Página 3
Italiano AVVERTENZA: Leggere e comprendere tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi Conservare tutte le avvertenze e istruzioni per future consultazioni. Questo manuale contiene traduzioni di un manuale redatto in lingua inglese, fornite per aiutare chi non parla inglese come prima lingua Trattandosi di un documento tecnico, alcuni termini potrebbero non avere un significato simile o equivalente al tradotto Pertanto si esorta a non fare affidamento su questa traduzione e a consultare come riferimento incrociato la versione in inglese, in quanto fare affidamento sulle istruzioni tradotte...
Oregon® y con sus accesorios específicos para usos generales en césped residencial y mantenimiento de jardines Todos los accesorios de Oregon® han sido diseñados para un fin en particular Su uso con otros fines puede producir lesiones Lea y siga estas instrucciones para minimizar los riesgos y hacer el uso más adecuado posible del dispositivo...
Dichas medidas de seguridad preventivas pueden producir lesiones graves Mantenga una reducen el riesgo de arrancar la herramienta posición corporal correcta cuando utilice este eléctrica en forma accidental dispositivo Reduzca la fatiga cambiando de posición y haciendo descansos periódicamente EG600 con múltiples accesorios...
Batería y cargador monedas, llaves, clavos, tornillos u otros pequeños objetos de metal que puedan • Use solo las baterías de la serie B de Oregon. hacer conexión de un terminal a otro. • Asegúrese de que el interruptor está en la Si se produce un cortocircuito por contacto posición de apagado antes de insertar la...
(cargadores de la serie C de • No cortocircuite la batería. Existe riesgo de Oregon). Un cargador que es adecuado para un explosión tipo de batería podría crear un riesgo de incendio •...
Para uso en interiores únicamente únicamente Temperatura de uso Utilice la batería solo entre 0 °C y 40 °C (entre 32 °F y 104 °F) Extracción de Extraiga la batería antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento la batería EG600 con múltiples accesorios...
Perno de recogida Acoplador Alerón para hierba Tubo Rueda de profundidad Protección contra el desgaste Tuerca de mariposa Orificio de bloqueo del eje en el Eje roscado cubo de transmisión Cuchilla de corte Protector Arandela de recogida EG600 con múltiples accesorios...
ADVERTENCIA: Este cuerpo de motosierra la bordeadora Para obtener piezas de repuesto, está diseñado solo para su uso con los póngase en contacto con Oregon® Cordless Tool modelos de accesorios Oregon que se System llamando al (EE UU ) o con...
Página 92
• Suelte el arnés presionando hacia abajo la barra del mosquetón y saque el gancho del arnés del mosquetón EG600 con múltiples accesorios...
Use solo el cable suministrado con el cargador Para obtener más información, consulte los Al usarlo por primera vez, verifique que el tipo de manuales de la batería y el cargador. enchufe es compatible con el receptáculo EG600 con múltiples accesorios...
• Para poner en marcha el cuerpo de motosierra, presione el acelerador de velocidad variable con los dedos (3) Apriete el acelerador de velocidad variable con más firmeza si desea aumentar la velocidad y la fuerza del cuerpo de motosierra EG600 con múltiples accesorios...
Mantenimiento COLOCACIÓN Y EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA (FIG. G) ADVERTENCIA: Una herramienta que Utilice solo las baterías de marca Oregon® funciona con batería y tiene la batería especificadas en estas instrucciones de uso insertada se puede poner en marcha de forma accidental. Retire la batería Alinee la ranura de la batería con los carriles que...
CARGADOR IMPORTANTE: En el interior del cargador no hay piezas cuyo mantenimiento pueda realizar el usuario. No la desarme. • Desconecte el cargador del enchufe • Limpie los contactos sucios con un paño suave y seco EG600 con múltiples accesorios...
“Información sobre servicio y asistencia técnica” SÍNTOMA POSIBLE CAUSA MEDIDAS RECOMENDADAS La cuchilla está dañada Cámbiela por una nueva cuchilla Oregon La bordeadora vibra Extraiga la cuchilla y vuelva a colocarla asegurándose excesivamente La cuchilla no está...
2,6 Ah / 94 Wh +36 V CC B600E 4,0 Ah / 144 Wh +36 V CC B650E 6,0 Ah / 216 Wh +36 V CC BORDEADORA Cuchilla Oregon® 20,3 cm (8”) Peso 2,3 kg (5 lb) EG600 con múltiples accesorios...
(3) años y todos los paquetes de baterías para obtener información sobre los centros sin cable Oregon® durante dos (2) años desde la de reparación o póngase en contacto con fecha de compra Las herramientas de batería, los nuestro departamento de atención al cliente...