MSA EVOLUTION 4000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para EVOLUTION 4000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

E E V V O O L L U U T T I I O O N N R R e e c c e e i i v v e e r r S S t t a a t t i i o o n n
Mit LCD Monitor für drahtlose Bildfunkübertragung
With LCD Monitor for Wireless Video Transmission
Con Monitor LCD para transmisión video sin cable
Con Monitor LCD per la video trasmissione senza fili
Avec monitor á cristaux liquides, pour transmission vidéo sans fil
Met LCD-monitor voor draadloze video-overdracht
Med LCD monitor for trådløs videotransmission
Med LCD-skärm för trådlös videotransmission
Med LCD monitor for trådløs video overføring
Mukana nestekidenäyttö, videokuvan langatonta siirtämistä varten
F
D
GB
E
I
NL
DK
S
N
SF
10054198/00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSA EVOLUTION 4000

  • Página 19: Instrucciones Seguridad Y Responsabilidad

    Preparar la EVOLUTION 5000 para transmisión video ● La responsabilidad de MSA se excluye si el producto no Operando el sistema se usa apropiadamente y para el propósito intencionado. La elección y el uso son responsabilidad únicamente de Ajustes en LCD las personas que actúan.
  • Página 20: Introducción

    Introducción El sistema de transmisión video sin cable funciona en conexión con las cámaras de imagen térmica MSA EVOLUTION 4000 y EVOLUTION 5000. Alcance del Suministro Estación Base Ref-No.- 10049271 consta de: ● Maleta transporte con ruedas ● Antena con receptor y 7 metros de cable conexión ●...
  • Página 21: Conectar La Antena

    3.1.3 Conectar la antena Preparar la EVOLUTION 4000 para transmisión video Enchufar el cable de la antena con la clavija de 6 polos al zócalo “Receiver” del panel operativo LCD. Conectar la cámara de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento.
  • Página 22: Operando El Sistema

    Operando el sistema Estructura de los Sub-menús Cada sub-menú puede ser seleccionado con el pulsador menú. La optima radio transmisión y el máximo rango se garantizan Para seleccionar el próximo sub-menú [[brightness (brillo), únicamente si la antena receptora se dirige hacia la cámara de contrast (contraste), colour (color), tint (tinte), sharpness imagen térmica con el transmisor.
  • Página 23: Menú „Video

    Menú “Advanced” sobre la LCD Menú “Options” sobre la LCD 5.2.3 Menú „Video” 5.2.5 Menú„Utilities” (Utilidades) Menú Sub-Menu Rango Ajuste Ajuste Menú Sub-Menu Rango Ajuste Ajuste Principal Estándar Principal Estándar video format auto, ntsc, auto Source Auto, RGB, auto video (formato) pal, secam (fuente)
  • Página 24: Mantenimiento

    únicamente ser efectuadas por personal autorizado por MSA Alimentación eléctrica AUER, de lo contrario se invalida cualquier reclamación de Funcionamiento con voltaje principal garantía. Use sólo piezas de repuesto originales MSA AUER. Campo voltaje CA 100 - 240 V, 50 - 60 Hz Consumo potencia aprox.
  • Página 25: Rango

    Autoridades Reguladoras de Telecomunicaciones y Correos. EVOLUTION 4000 con cargador montaje 10047634 en vehículo Sistema cámara base con sistema telecomunicación video sin cable Garantía.

Este manual también es adecuado para:

Evolution 5000

Tabla de contenido