Festo DNCKE S Serie Instrucciones De Utilizacion
Ocultar thumbs
Ver también para DNCKE S Serie:
- Instrucciones de utilizacion (160 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas)
Manuales relacionados para Festo DNCKE S Serie
Resumen de contenidos para Festo DNCKE S Serie
- Página 1 Zylinder mit Feststelleinheit / Feststelleinheit Cylinder with clamping unit / Clamping unit DNCKE−...−S / KEC−...−S Bedienungs anleitung Operating instructions Instrucciones de utilización Notices d’utilisation Istruzioni per l’uso 8043835 1511b [8043836]...
- Página 2 ......... . . – ............. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b...
- Página 55 ..........Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
- Página 56 ........... . . Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
-
Página 57: Estructura
– la ejecución integrada en el cilindro DNCKE DNCKE Fig. 2 En estas instrucciones de utilización se utiliza la denominación “material redondo” para: – la protección durante el transporte con – el vástago con DNCKE Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 58: Seguridad
Mediante una rótula (è 11 Accesorios) se puede evitar la transmisión de fuerzas transversales y momentos de flexión. Normas especificadas Estado de versión EN ISO 12100:2011-03 EN ISO 4414:2011-04 EN ISO 13849-1:2008-12 Tab. 1 Normas especificadas en el documento Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 59: Medidas Generales De Seguridad
El montaje, la puesta a punto, el mantenimiento y el desmontaje de la unidad de bloqueo deben ser ejecutados únicamente por personal técnico cualificado. El personal técnico debe estar familiarizado con la instalación de sistemas de mando eléctricos y neumáticos. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 60: Función
• Asegúrese de que nunca se sobrepasa la fuerza de retención. En caso contrario pueden producirse movimiento inesperados. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 61: Montaje De La Unidad De Bloqueo
FNC (solo válido para la aplicación (válido para la aplicación como dispositivo de retención y frenado – como dispositivo de retención) observe la dirección de frenado r) 1) è www.festo.com/catalogue Fig. 5 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... - Página 62 2) La dimensión varía según el ajuste del tornillo de ajuste. Tab. 2 • Coloque la unidad de bloqueo en el lugar previsto. • Apriete los tornillos uniformemente (pares de apriete è Tab. 2). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
-
Página 63: Montaje De Los Componentes Complementarios
Montaje de los accesorios Si se van a utilizar detectores de proximidad en el cilindro con unidad de bloqueo DNCKE: • Utilice detectores de proximidad de los accesorios de Festo (è www.festo.com/catalogue). • Coloque los detectores de proximidad en las ranuras 8 del Fig. -
Página 64: Comprobaciones De Funcionamiento
C u otras directivas. Tras la prueba de frenado dinámica hay que realizar una comprobación de funcionamiento estática. Notas para la ejecución de la comprobación de funcionamiento estática y la prueba de frenado dinámica (è 6.4 Comprobación de fuerza de apriete/sobrecarrera por inercia). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 65: Conexionado De Los Tubos De La Unidad De Bloqueo
• Utilice un racor de boquilla (p. ej. QS-CM-M5) en lugar de la boquilla del filtro en el canal de descarga de aire 7 del interior del resorte. Fig. 11 • Conduzca la manguera a un entorno con el aire más limpio. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 66: Puesta A Punto
Si deja de aplicar aire a la unidad de bloqueo KEC sin material redondo, la elevada fuerza elástica deformará el componente de bloqueo interno hasta que deja de funcionar. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 67: Desmontaje Del Material Redondo (Solo Necesario Con Kec)
(calidad del vástago Fig. 15 è 13 Especificaciones técnicas). 5. Introduzca con cuidado la unidad de bloqueo en el vástago del componente complementario. 6. Ajuste el KEC al nuevo material redondo (è Capítulo siguiente). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 68: Ajuste De La Unidad De Bloqueo
7. Vuelva a apretar el tornillo de retención 3. El par de apriete es de 7 Nm. 8. Descargue el aire de la unidad de bloqueo. De esta forma el material redondo queda sujeto. Fig. 19 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 69: Ciclo De Prueba
7. Durante el ciclo de prueba verifique si hay que modificar los siguientes ajustes de la instalación: – Velocidad de la carga útil – Amortiguación neumática – Fuerza de apriete Tras completar los ajustes necesarios: 8. Termina el ciclo de prueba. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 70: Comprobación Fuerza De Apriete/Sobrecarrera Por Inercia
– El vástago no debe deslizarse durante más de 60 s durante la comprobación. Remedio en caso de deslizamiento: ajustar de nuevo la unidad de bloqueo (è 6.2 Ajuste de la unidad de bloqueo). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... - Página 71 – Este recorrido corresponde a la sobrecarrera por inercia. La fuerza de comprobación (la presión de comprobación) debe mantenerse durante 60 s. En ese periodo de tiempo el émbolo no debe continuar moviéndose. Tab. 8 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
- Página 72 – Este recorrido corresponde a la sobrecarrera por inercia. La fuerza de comprobación (la presión de comprobación) debe mantenerse durante 60 s. En ese periodo de tiempo el émbolo no debe continuar moviéndose. Tab. 10 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
- Página 73 – Este recorrido corresponde a la sobrecarrera por inercia. La fuerza de comprobación (la presión de comprobación) debe mantenerse durante 60 s. En ese periodo de tiempo el émbolo no debe continuar moviéndose. Tab. 12 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
-
Página 74: Manejo Y Funcionamiento
EN 13849-2). La sobrecarrera por inercia depende del esfuerzo y condiciones ambientales: temperatura, aceite en el vástago, número de maniobras, velocidad, masa, presión de funcionamiento y de mando (diagramas è 14 Curvas características). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 75: Ajuste De La Unidad De Bloqueo
– proximidad de fluidos o vapores disolventes de grasa • Evite la suciedad del material redondo u orificios de escape (7 è Fig. 1). Solo así puede asegurarse de que el funcionamiento no se ve afectado. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 76: Cuidados Y Mantenimiento
• No desmonte la unidad de bloqueo. En caso de reparación: • Envíe la unidad de bloqueo a Festo o contacte con el servicio de asistencia técnica de Festo (è www.festo.com). Información sobre los repuestos y medios auxiliares (è www.festo.com/spareparts). -
Página 77: Eliminación De Fallos
(è www.festo.com/catalogue). Detector de proximidad defectuoso Cambiar el detector de proximidad. Componentes ferríticos cerca del Utilizar componentes que no estén detector de proximidad. fabricados con materiales magnéticos. Tab. 14 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 78: Especificaciones Técnicas
11 ms duración CEI 60068 parte 2-27 5 choques en cada sentido Choque continuo según ± 150 m/s aceleración con duración 6 ms CEI 60068 parte 2-29 1000 choques en cada sentido Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... -
Página 79: Curvas Características
Información adicional (è 7 Manejo y funcionamiento). Sobrecarrera por inercia s [mm] con unidad de bloqueo descargada de aire hasta parada, en posición vertical de montaje en función de la velocidad v [m/s] a 6 bar Fig. 24 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español... - Página 80 DNCKE−...−S / KEC−...−S Sobrecarrera por inercia s [mm] con unidad de bloqueo descargada de aire hasta parada, en posición vertical de montaje en función de la velocidad v [m/s] a 6 bar Fig. 25 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b Español...
- Página 133 .............. š ..................................................................5.1.1 ............ 5.1.2 Ö ............ 5.1.3 Ö ........................5.2.1 Ö ............5.2.2 ............5.2.3 ........................（¥ KEC ） ...................................................................... Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b...
- Página 134 DNCKE−...−S / KEC−...−S ......................................Ö ....................................................Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b...
- Página 158 DNCKE−...−S / KEC−...−S ，6 bar ，® s [mm] v [m/s] Fig. 25 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 1511b...
- Página 160 Quedan reservados todos los derechos inherentes, en especial los de patentes, de modelos registrados y estéticos. Copyright: Festo AG & Co. KG Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque Postfach forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son 73726 Esslingen contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.