Makita DVC265 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DVC265:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

Cordless Backpack Vacuum
EN
Cleaner
Aspirateur dorsal sans fil
FR
Akku-Rucksackstaubsauger
DE
Aspirapolvere spalleggiato a
IT
batteria
Ruggedragen accustofzuiger GEBRUIKSAANW IJZING
NL
Aspiradora de mochila a
ES
batería
Aspirador Costal a Bateria
PT
Akku rygstøvsuger
DA
Φορητή μηχανή
EL
αναρρόφησης πλάτης
Akülü Sırt Süpürgesi
TR
DVC265
MANUEL D' INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L' USO
MANUAL DE
Ε
ΕΙ ΙΔΙ
ΔΗ Ι Ν
KULLANMA KILAVUZU
9
21
34
47
61
74
8 7
100
111
125
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DVC265

  • Página 2 Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.5 Fig.6 Fig.3 Fig.7...
  • Página 3 Fig. 8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
  • Página 4 Fig.16 Fig.19 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.1 8...
  • Página 5 Fig.22 Fig.25 Fig.26 Fig.23 Fig.27 Fig.24 Fig.2 8...
  • Página 6 Fig.29 Fig.33 Fig.30 Fig.34 Fig.31 Fig.35 Fig.32...
  • Página 7 Fig.39 Fig.36 Fig.40 Fig.37 Fig.3 8 Fig.41...
  • Página 8 Fig.42 Fig.45 Fig.43 Fig.46 Fig.44...
  • Página 74: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DVC265 Bolsa de filtro C apac id ad 2,0 L Bolsa d e polv o 1 ,5 L Volumen má x imo d e aire 1 ,8 m / min A spirac ió n 1 1 0 h P a...
  • Página 75: Declaración Ce De Conformidad

    No bloquee las aberturas de enfriado. Estas ADVERTENCIA: L a emisi ó n d e v ibra c i ó n aberturas permite el enfriamiento del motor. d urante la utili z a c i ó n real d e la h erramienta el é c tri c a Deberá...
  • Página 76: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    22. Como norma básica de seguridad, utilice gafas Siga las instrucciones para lubricarlas y cam- de protección o gafas de seguridad con escu- biar los accesorios. Mantenga las empu aduras secas, limpias y dos laterales. 23. Utilice una máscara contra el polvo en condi- libres de aceite y grasa.
  • Página 77: Instrucciones

    1 2. Utilice las baterías solamente con los produc- 1 0. La unidad inalámbrica es un instrumento de tos especificados por Makita. L a instala c i ó n d e precisión. Tenga cuidado de no dejar caer o las baterías en productos no compatibles puede golpear la unidad inalámbrica.
  • Página 78: Descripción Del Funcionamiento

    Protección contra descarga excesiva DESCRIPCI Ó N DEL Cuando la capacidad de la batería sea baja, la herra- FUNCIONAMIENTO mienta se d eten d r á autom á ti c amente. S i el pro d u c to no f un c iona aun c uan d o los interruptores sean a c c iona d os, retire las baterías de la herramienta y cárguelas.
  • Página 79: Montaje

    Gancho de transporte MONTAJE Agarre siempre el gancho de transporte cuando maneje el c uerpo d e la aspira d ora. PRECAUCIÓN: Aseg ú rese siempre de que la Fig.7: 1. G an c h o d e transporte herramienta está apagada y el cartucho de batería retirado antes de realizar cualquier trabajo en la Interruptor de espera herramienta.
  • Página 80: Gancho De Manguera

    D esblo q uee el c ierre le v antan d o el la d o in f erior. NOTA: A l retor c er la bo q uilla mientras la inserta, la P resione el á rea ranura d a para le v antar el la d o d e bo q uilla se pue d e c olo c ar en el tubo d e e x tensi ó...
  • Página 81: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    NOTA: L a a c ti v a c i ó n inal á mbri c a ne c esita d e h erra- en el c into in f erior o la anilla d e trin c a. mientas Makita e q uipa d as c on la uni d a d inal á mbri c a. Fig.2 8 NOTA: A ntes d e la utiliz ac ió...
  • Página 82: Registro De Herramienta Para La Aspiradora

    NOTA: P ara el registro d e h erramienta se re q uiere y la h erramienta, respe c ti v amente. una h erramienta Makita c ompatible c on la f un c i ó n d e Instale las baterías en la aspiradora y la herramienta.
  • Página 83: Borrado De Todos Los Registros De Herramienta

    de activación inalámbrica se iluminarán en rojo durante Ajuste el interruptor de espera a I (ON) . segun d os y c omen z ar á n a parpa d ear en a z ul. Mantenga presiona d o el bot ó n d e a c ti v a c i ó n NOTA: Las lámparas de activación inalámbrica deja- inal á...
  • Página 84: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    En su lugar, pregunte en los c entros d e ser v i c io autori- z a d os Makita, utili z an d o siempre pie z as d e re c ambio Makita para las repara c iones.
  • Página 85: Mantenimiento

    á bri c a autori z a d os por Makita, emplean d o siempre repuestos Makita.
  • Página 86: Limpieza De La Bolsa De Polvo

    S i ne c esita c ual q uier a y u d a para m á s d etalles en rela c i ó n c on estos a c c esorios, pregunte al c entro d e ser v i c io Makita lo c al. •...
  • Página 137 Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC and also d esignaz i one d el tipo o d ei tipi: DVC265, è c o nf orme a tutte fulfills all the relevant provisions of the following EC/EU le disposizioni rilevanti della normativa 2006/42/EC, e c h e è...

Tabla de contenido