Makita DTWA070 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DTWA070:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

Cordless Impact Wrench
EN
Boulonneuse sans Fil
FR
Akku-Schlagschrauber
DE
Avvitatrice ad impulso a batteria ISTRUZIONI PER L' USO
IT
Accuslagmoersleutel
NL
Llave de Impacto Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
Chave de Impacto a Bateria
PT
Elektronisk akku slagnøgle
DA
Κρουστικό κλειδί μπαταρίας
EL
Akülü Darbeli Somun Sıkma
TR
IMPORTANT: R ead Bef ore U sing.
IMPORTANT : L ire av ant utilisation.
WICHTIG: Vor G ebrauc h lesen.
IMPORTANTE: L eggere prima d ell' uso.
BELANGRIJK: L ees v ó ó r gebruik.
IMPORTANTE: L ea antes d e utiliz ar.
IMPORTANTE: L eia antes d e usar.
VIGTIG: L æ s d ette f ø r brugen.
ΣΗ ΑΝ ΙΚ : Δια άστε πριν από τη χρήση.
NEML : Kullanmad an Ö nc e O kuy un.
DTWA070
DTWA100
DTWA140
DTWA190
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D' INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUÇÕ ES
BRUGSANVISNING
Ε
ΕΙ ΙΔΙ
ΔΗ Ι Ν
KULLANMA KILAVUZU
5
16
28
40
52
64
76
87
98
110
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DTWA070

  • Página 2 Fig.1 Fig.5 70%-100% 50%-70% 35%-50% 20%-35% 0%-20% Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.8 Fig.4...
  • Página 3 Fig.13 Fig.9 Fig.14 Fig.10 Fig.15 Fig.11 Fig.16 Fig.12...
  • Página 4 Fig.17...
  • Página 64: Especificaciones

    EN 6 2 8 4 1 -2-2 : ADVERTENCIA: Póngase protectores para Modelo DTWA070 oídos. Ni v el d e presi ó n sonora ( L ) : 9 2 d B ( A ) ADVERTENCIA: La emisión de ruido durante...
  • Página 65: Declaración Ce De Conformidad

    ) d etermina d o d e a c uer d o c on la norma EN 6 2 8 4 1 -2-2 : Advertencias de seguridad para Modelo DTWA070 Modo de trabajo: apretado por impacto de tornillos de la herramientas eléctricas en general m á...
  • Página 66: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    1 2. Utilice las baterías solamente con los produc- tos especi cados por Makita. L a instala c i ó n d e Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta las baterías en productos no compatibles puede del cartucho de batería con la ranura de la carcasa...
  • Página 67: Protección Contra Sobrecarga

    Cuando se está utilizando PRECAUCIÓN: Instale siempre el cartucho de batería completamente hasta que no pueda C uan d o se en c ien d e la h erramienta, las l á mparas se verse el indicador rojo. En c aso c ontrario, po d r á iluminan para indicar la capacidad de batería restante.
  • Página 68: Accionamiento Del Interruptor Inversor

    PRECAUCIÓN: Con rme siempre la direc- H erramientas I n d ustriales Makita ” . I nstale el so f t w are ción de giro antes de la operación. d e apli c a c i ó n en el or d ena d or y c one c te la h erramienta al or d ena d or c on un c able U S B.
  • Página 69: Cambio Del Nivel De Par De Apriete

    Cambio del nivel de par de apriete Ajuste el número en el lugar de las unidades presionando el botón de ajuste brevemente. Cada Cuando cambie el nivel de par de apriete de 23 a 34 vez que presione el botón de ajuste, el indicador Fig.8 mostrar á...
  • Página 70: Medición De Una Operación Actual ( Autodiagnóstico)

    Consulte el manual de instrucciones de Configuración de Herramientas Industriales Makita para ver cómo se hace la configuración. P ue d e me d ir el ni v el d e par d e apriete y el tiempo d e opera c i ó n d e una opera c i ó n a c tual h a c ien d o f un c ionar la h erra- mienta.
  • Página 71: Indicador Led/Indicador Sonoro

    P id a a su c entro d e serv ic io Makita loc al q ue le h agan las reparac iones. P rotec c ió n c ontra...
  • Página 72: Montaje

    Alarma n. º Función Estado de la Estado del indicador LED/indicador Acción a tomar herramienta sonoro Indicador LED Indicador sonoro A larma c orrespon- El par d e apriete pre- S e ilumina en v erd e U n pitid o largo Vuelv a a apretar el d iente a un apriete d etermina d o no se...
  • Página 73: Herramienta Con El Pasador De Retención

    Herramienta con el pasador de AVISO: Cuando apriete pernos peque os, ajuste retención c ui d a d osamente la presi ó n en el gatillo interruptor d e manera q ue el perno no se d a ñ e. Fig.15: 1.
  • Página 74: Par De Apriete Y Nivel De Par De Apriete

    Par de apriete y nivel de par de apriete NOTA: El valor de esta referencia se mide mediante las condiciones de medición especificadas por Makita. NOTA: El valor real puede variar de acuerdo con las circunstancias del fijador, los materiales, y el método de apriete.
  • Página 75: Mantenimiento

    á bri c a autori z a d os por Makita, emplean d o siempre repuestos Makita.
  • Página 121 Allegato A: Dichiarazione di conformità CE W e as th e manuf ac t urers: Makita Europe N.V., Business In qualità di fabbricante, Makita Europe N.V., c o n ind iriz z o ad d ress: Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, az i end ale Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, BELGIUM.

Este manual también es adecuado para:

Dtwa100Dtwa140Dtwa190

Tabla de contenido