Chauvet Professional NEXT NXT-1 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chauvet Professional NEXT NXT-1
Resumen de contenidos para Chauvet Professional NEXT NXT-1
- Página 1 · User Manual...
- Página 50 Notas de Edición Este manual de usuario incluye una descripción y precauciones de seguridad, montaje, ™ instalación, funcionamiento y mantenimiento del panel de vídeo Next NXT-1 de Chauvet. Esta edición se publicó en noviembre de 2014. Marcas Registradas CHAUVET® es una marca registrada de Chauvet & Sons Inc. (bajo el nombre de CHAUVET®...
-
Página 51: Antes De Empezar
Antes de Empezar 1. Antes de Empezar Qué va Incluido Pack 1 Next™ NXT-1 Pack 2 Maleta de Transporte Next™ NXT-1 · Next™ NXT-1 · 2 Next™ NXT-1 · Cable de alimentación Neutrik® · 2 cables de alimentación Neutrik® powerCON® ·... -
Página 52: Notas De Seguridad
Antes de Empezar Notas de Seguridad Por favor, lea las siguientes Notas de seguridad con atención antes de empezar a trabajar con el producto. Estas notas incluyen información de seguridad importante sobre la instalación, uso y mantenimiento. · Conecte siempre el producto a un circuito con toma de tierra. ·... - Página 53 Antes de Empezar · Este producto no está concebido para una instalación permanente. · No haga funcionar este producto en exteriores. · No exponga el producto a lluvia o humedad. · Nunca conecte el producto a un atenuador o reostato. ·...
-
Página 54: Introducción
Introducción 2. Introducción Descripción del Producto Next™ NXT-1 es un panel de cabeza móvil con veinticinco LED RGBW de 10 vatios que muestran en pantalla mapas de píxeles con brillantes imágenes y se abren paso a través de la niebla. El rápido movimiento del panel y la rápida respuesta de los finos haces de luz de los LED permite que los diseñadores creen atractivos efectos visuales que realzan cualquier ™... -
Página 55: Dimensiones Del Producto
Introducción Dimensiones del Producto ” ” ” ” ” Next™ NXT-1 Manual de Usuario Rev. 3 Página 55 de 55... -
Página 56: Montaje E Instalación
Montaje e Instalación 3. Montaje e Instalación Corriente Alterna El Next™ NXT-1 tiene una fuente de alimentación interna con detección automática – (autorango) que funciona con un rango de tensión de entrada de 100 240 VCA, 50/60 Hz. Para determinar los requisitos de alimentación para el Next™ NXT-1 consulte la etiqueta fijada al producto o las Especificaciones Técnicas. -
Página 57: Alimentación En Cadena
Montaje e Instalación Alimentación en Cadena El Next™ NXT-1 tiene una entrada Neutrik® powerCON® y una salida Neutrik® powerCON® para enlazar la alimentación. El número de productos Next™ NXT-1 que se pueden alimentar en cadena depende de la tensión de la fuente de alimentación.. La tabla de abajo especifica cuántos Next™... -
Página 58: Enlace De Señal
Montaje e Instalación Enlace de Señal ™ El Next™ NXT-1 puede recibir señal DMX, Art-Net o Kling-Net. El Next™ NXT-1 tiene 2 puertos de enlace Neutrik® etherCON®, y puertos de entrada y salida DMX de 3 y 5 pines. El Next™ NXT-1 puede enlazar la señal para recibir uno de los dos o ambos tipos de cables. Enlace Art-Net™... -
Página 59: Enlace Art-Net™ O Kling-Net Y Dmx
Montaje e Instalación Enlace Art-Net™ o Kling-Net y DMX ™ Las señales Art-Net y Kling-Net pasan a través de los cables Neutrik® etherCON® y de los puertos Neutrik® etherCON® en la parte posterior del producto, de modo que pueden convertirse en puerto de entrada o puerto de salida. La señal DMX pasa por los cables DMX. -
Página 60: Montaje
Montaje e Instalación Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. Orientación Monte siempre este producto en una posición segura y cerciórese de que se trata de una sala adecuada para su ventilación, configuración y mantenimiento. -
Página 61: Configuración Y Funcionamiento
Configuración y Funcionamiento 4. Configuración y Funcionamiento El Next™ NXT-1 se configura a través del panel de control y se maneja con un controlador. El tipo de controlador y configuración del sistema de control, junto con el uso previsto para el Next™... - Página 62 Configuración y Funcionamiento Menú Principal Funciones y Valores Descripción Iluminación de la pantalla siempre encendida La luz de la pantalla se apaga después de 10 segundos de inactividad del panel de control Back Light La luz de la pantalla se apaga después de 20 segundos de Display Setup inactividad del panel de control...
- Página 63 Configuración y Funcionamiento Menú Principal Funciones y Valores Descripción Auto Test Ejecutar la prueba automática Prueba del movimiento lateral Prueba el ajuste fino de Pan Fine desplazamiento lateral Prueba del movimiento de Tilt inclinación Prueba el ajuste fino del Tilt Fine movimiento de inclinación Prueba la velocidad del Test Setup...
-
Página 64: Configuración Solo Dmx
Configuración y Funcionamiento Configuración solo DMX Un sistema de control solo DMX es aquel en el que todas las señales de control van sobre cables DMX y por el puerto DMX del Next™ NXT-1. El control del color, intensidad y movimiento llegan al Next™... -
Página 65: Configuración Solo Art-Net
Configuración y Funcionamiento Configuración solo Art-Net™ ™ Un sistema de control solo Art-Net es aquel en el que todas las señales de control van sobre cables Neutrik® etherCON® y por el puerto etherCON® del Next™ NXT-1. ™ Art-Net es un protocolo para enviar información DMX sobre una estructura lógica y física similar a la de una red de área local o Internet. -
Página 66: Configurar Para Solo Art-Net
Configuración y Funcionamiento ™ ™ La configuración de Art-Net necesita que configure las direcciones de red Art-Net , así como la personalidad y dirección DMX. La información de la dirección de red viene determinada por el diseño de la red del sistema de control. La información de la dirección de red se compone de lo siguiente: La dirección IP es el identificador único del producto en el sistema de control. - Página 67 Configuración y Funcionamiento 3. Configure la dirección de Net haciendo lo siguiente: a. Pulse <MENU>. Una lista de opciones aparece en la pantalla. b. Pulse <UP> o <DOWN> hasta que quede resaltado Art-Net Setup. c. Pulse <ENTER>. Una lista de opciones aparece en la pantalla. d.
-
Página 68: Configuración Multiprotocolo
Configuración y Funcionamiento Configuración Multiprotocolo En un sistema de control multiprotocolo, la señal y el contenido llegan al Next™ NXT-1 por cables Neutrik® etherCON® y DMX. Los cables Neutrik® etherCON® llevan la ™ señal Art-Net o Kling-Net y los cables DMX llevan la señal DMX. Cuando use un sistema de control multiprotocolo con Kling-Net y DMX, configure la personalidad y dirección DMX a través de la opción de menú... -
Página 69: Configurar Para Art-Net™ Y Dmx
Configuración y Funcionamiento Cuando use un servidor de medios para contenido de vídeo y controlador de iluminación para el movimiento, configure la personalidad DMX para el máximo número de canales de esa personalidad, de modo que los canales de control de mapeo de píxeles se activen y respondan al contenido de vídeo. -
Página 70: Instrucciones Para La Actualización Del Software
Configuración y Funcionamiento Instrucciones para la Actualización del Software Los siguientes pasos están basados en el sistema operativo Windows® 7. Paso 1: 1. Conecte el Next™ NXT-1 al router. 2. Verifique que el ordenador está usando la misma red que el producto Next™... - Página 71 Configuración y Funcionamiento Paso 5: 1. Seleccione la red a la que esté conectada el producto. NOTA: si el PC está conectado al router por cable, seleccione Conexión de área local). Aparece el diálogo de Estado de la conexión de área local.
- Página 72 CHAUVET Lighting 3. Verifique que el panel de control de producto muestra la versión que acaba de subir. Next NXT-1 v. x.xx La actualización de software está ya completa. Página 72 de 116 Next™ NXT-1 Manual de Usuario Rev. 3...
- Página 73 Configuración y Funcionamiento Paso 13: Una vez esté completa la actualización del software, tiene que volver a cambiar la configuración de IP de su PC a los ajustes originales. 1. Consulte el paso 4 para ver las instrucciones sobre como llegar al cuadro de diálogo Propiedades de Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4).
-
Página 74: Personalidades Dmx
Configuración y Funcionamiento Personalidades DMX El Next™ NXT-1 tiene 7 personalidades DMX: · Las personalidades de 119 y 106 canales están diseñadas para mapeo de píxeles, sea con las otras capacidades o sin ellas. Estas personalidades usan el mayor número de canales. ·... - Página 75 Configuración y Funcionamiento 119CH Canal Función Valor Descripción Rojo2 000ó255 0–100% Verde2 000ó255 0–100% Azul2 000ó255 0–100% Blanco2 000ó255 0–100% Rojo3 000ó255 0–100% Verde3 000ó255 0–100% Azul3 000ó255 0–100% Blanco3 000ó255 0–100% Rojo4 000ó255 0–100% Verde4 000ó255 0–100% Azul4 000ó255 0–100% Blanco4 000ó255 0–100% Rojo5...
- Página 76 Configuración y Funcionamiento 119CH Canal Función Valor Descripción Blanco11 000ó255 0–100% Rojo12 000ó255 0–100% Verde12 000ó255 0–100% Azul12 000ó255 0–100% Blanco12 000ó255 0–100% Rojo13 000ó255 0–100% Verde13 000ó255 0–100% Azul13 000ó255 0–100% Blanco13 000ó255 0–100% Rojo14 000ó255 0–100% Verde14 000ó255 0–100% Azul14 000ó255 0–100% Blanco14...
- Página 77 Configuración y Funcionamiento 119CH Canal Función Valor Descripción Azul21 000ó255 0–100% Blanco21 000ó255 0–100% Rojo22 000ó255 0–100% Verde22 000ó255 0–100% Azul22 000ó255 0–100% Blanco22 000ó255 0–100% Rojo23 000ó255 0–100% Verde23 000ó255 0–100% Azul23 000ó255 0–100% Blanco23 000ó255 0–100% Rojo24 000ó255 0–100% Verde24 000ó255 0–100% Azul24...
- Página 78 Configuración y Funcionamiento 119CH Canal Función Valor Descripción 000ó010 Sin función Primer Plano 011ó255 Color en primer plano Atenuador Primer 000ó255 0–100% Plano 000ó010 Sin función Fondo 011ó255 Color de fondo Atenuador Fondo – 000ó255 0 100% Sin función 001ó127 Caracteres numéricos 1 –...
- Página 79 Configuración y Funcionamiento 119CH Canal Función Valor Descripción 000ó010 Sin función 011ó100 Índice de gobo 101ó149 Sin función Velocidad de Gobo Virtual Velocidad de gobo hacia adelante, 150ó202 rápida a lenta Velocidad de gobo hacia atrás, lenta 203ó255 a rápida 000ó063 0°...
-
Página 80: Personalidad De 106 Canales
Configuración y Funcionamiento Personalidad de 106 Canales 106CH Canal Función Valor Descripción Desplazamiento 000ó255 0–540° Lateral Desplazamiento Control de desplazamiento lateral 000ó255 Lateral Fino fino de 16 bits Inclinación 000ó255 0–270° Afinar Inclinación 000ó255 Control de inclinación fino (16 bits) Velocidad Desplazamiento 000ó255 Lento a rápido... - Página 81 Configuración y Funcionamiento 106CH Canal Función Valor Descripción Blanco7 000ó255 0–100% Rojo8 000ó255 0–100% Verde8 000ó255 0–100% Azul8 000ó255 0–100% Blanco8 000ó255 0–100% Rojo9 000ó255 0–100% Verde9 000ó255 0–100% Azul9 000ó255 0–100% Blanco9 000ó255 0–100% Rojo10 000ó255 0–100% Verde10 000ó255 0–100% Azul10 000ó255 0–100% Blanco10...
- Página 82 Configuración y Funcionamiento 106CH Canal Función Valor Descripción Azul17 000ó255 0–100% Blanco17 000ó255 0–100% Rojo18 000ó255 0–100% Verde18 000ó255 0–100% Azul18 000ó255 0–100% Blanco18 000ó255 0–100% Rojo19 000ó255 0–100% Verde19 000ó255 0–100% Azul19 000ó255 0–100% Blanco19 000ó255 0–100% Rojo20 000ó255 0–100% Verde20 000ó255 0–100% Azul20...
-
Página 83: Personalidad De 81 Canales
Configuración y Funcionamiento Personalidad de 81 Canales 81CH Canal Función Valor Descripción Desplazamiento 000ó255 0–540° Lateral Desplazamiento Control de desplazamiento lateral 000ó255 Lateral Fino fino de 16 bits Inclinación 000ó255 0–270° Afinar Inclinación 000ó255 Control de inclinación fino (16 bits) Velocidad Desplazamiento 000ó255 Lento a rápido... - Página 84 Configuración y Funcionamiento 81CH Canal Función Valor Descripción Rojo10 000ó255 0–100% Verde10 000ó255 0–100% Azul10 000ó255 0–100% Rojo11 000ó255 0–100% Verde11 000ó255 0–100% Azul11 000ó255 0–100% Rojo12 000ó255 0–100% Verde12 000ó255 0–100% Azul12 000ó255 0–100% Rojo13 000ó255 0–100% Verde13 000ó255 0–100% Azul13 000ó255 0–100% Rojo14...
-
Página 85: Personalidad De 23 Canales
Configuración y Funcionamiento 81CH Canal Función Valor Descripción Rojo23 000ó255 0–100% Verde23 000ó255 0–100% Azul23 000ó255 0–100% Rojo24 000ó255 0–100% Verde24 000ó255 0–100% Azul24 000ó255 0–100% Rojo25 000ó255 0–100% Verde25 000ó255 0–100% Azul25 000ó255 0–100% Personalidad de 23 Canales 23CH Canal Función Valor... - Página 86 Configuración y Funcionamiento 23CH Canal Función Valor Descripción 000ó010 Sin función 011ó030 R 100% G 0–100% 031ó050 R 100%–0 G 100% 051ó070 R 0 G 100% B 0–100% 071ó090 R 0 G 100%–0 B 100% 091ó110 R 0–100% B 100% 111ó130 R 100% B 100%–0 131ó150 R 100%...
- Página 87 Configuración y Funcionamiento 23CH Canal Función Valor Descripción 000ó010 Sin función 011ó020 Cruz simple 021ó029 Caja simple 030ó038 Colapsar cuadrado 039ó047 Expandir cuadrado 048ó056 Colapsar diamante 057ó065 Expandir diamante 066ó074 Giratorio de dos líneas 075ó083 Triángulo giratorio 084ó092 Tres abajo 093ó101 Tres arriba 102ó110 Pajarita giratoria 111ó119 Una línea...
-
Página 88: Personalidad De 13 Canales
Configuración y Funcionamiento 23CH Canal Función Valor Descripción 000ó010 Sin función Preconfiguración movimiento 011ó072 lateral/inclinación macro 1 Preconfiguración movimiento 073ó133 Motor lateral/inclinación macro 2 Preconfiguración movimiento 134ó194 lateral/inclinación macro 3 Preconfiguración movimiento 195ó255 lateral/inclinación macro 4 Velocidad del 000ó255 Lento a rápido Motor Preconfigura la velocidad del 000ó051... -
Página 89: Personalidad De 10 Canales
Configuración y Funcionamiento 13CH Canal Función Valor Descripción Preconfigura la velocidad del 000ó051 atenuador desde la pantalla de menú Modo velocidad del atenuador 052ó101 desactivado Modo Velocidad Modo velocidad del atenuador 1 102ó152 del Atenuador (velocidad rápida) Modo velocidad del atenuador 2 153ó203 (velocidad media) Modo velocidad del atenuador 3... -
Página 90: Personalidad De 9 Canales
Configuración y Funcionamiento Personalidad de 9 Canales Canal Función Valor Descripción Desplazamiento 000ó255 0–540° Lateral Desplazamiento Control de desplazamiento lateral 000ó255 Lateral Fino fino de 16 bits Inclinación 000ó255 0–270° Afinar Inclinación 000ó255 Control de inclinación fino (16 bits) Velocidad Desplazamiento 000ó255 Lento a rápido... -
Página 91: Información Técnica
Información Técnica 5. Información Técnica Mantenimiento Para mantener un rendimiento óptimo y minimizar el desgaste, debe limpiar este producto con frecuencia. El uso y el entorno pueden influir para determinar la frecuencia de las limpiezas. Como norma general, limpie este producto al menos dos veces al mes. El polvo acumulado reduce el rendimiento de la salida de luz y puede provocar sobrecalentamiento. -
Página 92: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas 6. Especificaciones Técnicas Dimensiones y Peso Longitud Anchura Altura Peso 11,3'' (288 mm) 15,4'' (391 mm) 18,6'' (472 mm) 30,6 lb (13,9 kg) Nota: Las dimensiones en pulgadas están redondeadas al dígito decimal más próximo. Alimentación Tipo de Fuente de Alimentación Rango Selección de Tensión Conmutación (interna) -
Página 93: Devoluciones
Devoluciones Devoluciones Para devolver un producto o solicitar soporte: · En EE.UU., póngase en contacto con la Oficina Central de Chauvet (Vea Contacto). · En el Reino Unido o Irlanda, póngase en contacto con Chauvet Europe Ltd (Vea Contacto). · En México, póngase en contacto con Chauvet México (Vea Contacto). ·... -
Página 94: Contacto
OFICINA CENTRAL - Chauvet Contacto Información General Servicio Técnico Dirección: 5200 NW 108th Avenue Voz: (954) 577-4455 (Marque 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voz: (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Número World Wide Web www.chauvetlighting.com gratuito: (800) 762-1084 REINO UNIDO E IRLANDA - Chauvet Europe Ltd.