Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Dimplex products, please visit
www.dimplex.com
Owner's Manual
Model
BLF34
7212800100R03
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dimplex BLF34

  • Página 45 Por su seguridad, cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manual para evitar lesiones y daños materiales. Para consultar la lista completa de productos Dimplex, visite www.dimplex.com. 7212800100R03...
  • Página 46 PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan es- crupulosamente, resultará en daños el equipo. ADVERTENCIA: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan escrupulosamente, expondrán al usuario a un riesgo de incendio, lesiones graves o la muerte. www.dimplex.com...
  • Página 47: Bienvenido Y Felicitaciones

    Bienvenido y felicitaciones Gracias y felicitaciones por haber adquirido una chimenea eléctrica Dimplex. Por favor, utilice nuestra página en línea para registrar el número de modelo y de serie para referencia futura en: www.dimplex.com/register Etiqueta del Etiqueta de clasificación con número de serie...
  • Página 48: Instrucciones Importantes

    Comuníquese con el Servicio ② La chimenea se pone caliente al de atención al cliente de Dimplex al usarla. Para evitar quemaduras, no 1-888-346-7539 de inmediato. toque las superficies calientes con la piel al aire. El material situado ⑧...
  • Página 49 INSTRUCCIONES IMPORTANTES calentador. pre enchufe los calentadores de aire directamente a una toma corriente de ⑭ Para evitar cualquier posible pared/enchufe. No utilice nunca un incendio, no bloquee la entrada ni la cable de extensión ni una conexión salida de aire bajo ninguna circuns- eléctrica relocalizable (toma de co- tancia.
  • Página 50 El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo puede no provocar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que puede provocar el funcionamiento del dispositivo de manera no deseada. www.dimplex.com...
  • Página 51: Guía De Consulta Rápida

    Guía de consulta rápida Figura 1 ① Toda información eléctrica sobre su chimenea eléctrica la 6.8 in. (172 mm) podrá encontrar en la etiqueta de 3.8 in. clasificación localizada al frente de la (95 mm) unidad, detrás del cristal. Por favor, anote el número de serie de su chimenea a continuación para referencia futura.
  • Página 52: Instalación De La Chimenea

    NOTA 1). clusivo. Los aparatos adicionales que 3. Retire la chimenea, el cristal se conecten al mismo circuito podrían delantero y las piezas de la caja sobrepasar la capacidad nominal de y quite todos los materiales de corriente del disyuntor. www.dimplex.com...
  • Página 53: Instalación De La Conexión Alámbrica

    Instalación de la chimenea Cableado 120V~ 60Hz Motor de efecto de llama Protecciòn térmica empaque antes de la instalación. Figura 2 4. Coloque la chimenea en un lugar seguro, seco y libre del polvo has- ta que esté listo para instalarla. Instalación de la conexión alámbrica La chimenea cuenta con un enchu-...
  • Página 54 4. 8. Conecte los dos cables azules (N) proveniente de la unidad al cable neutro del suministro eléctrico usando el segundo cable conector del paso 4. www.dimplex.com...
  • Página 55: Para Usarse En El Baño

    Instalación de la chimenea 9. Inserte el cable de tierra a la tapa tente o instalar uno cerca de la con el tornillo de tierra suministra- unidad. do. (Figura 4). • Para instalar el cableado perma- 10. Coloque nuevamente la tapa del nente para la chimenea.
  • Página 56: Instalación Semi-Empotrada - Marco De 2X4

    (Figura 5) Figura 8 8. Retire el tornillo central de la parte posterior de la chimenea. (Figura 6) Figura 7 Taladro de montaje Taladro de Marco de 2 x 4 montaje www.dimplex.com...
  • Página 57 Instalación de la chimenea Esta chimenea no requiere ventila- 2. Elija el método para suministrar ción adicional. energía a la unidad: NOTA: Se recomienda que la • Enchufe (puede sacar el cable parte inferior de la unidad no quede de alimentación fuera de la aber- montada a una altura superior a 40 tura del marco de la pared hacia pulgadas (102 cm) del piso para...
  • Página 58: Instalación Empotrada - Marco De 2X8

    15 para conocer el proceso final cerca de la viga en la pared). de instalación. • Para instalar el cableado permanente para la chimenea www.dimplex.com...
  • Página 59: Instalación Del Cristal Delantero

    Instalación de la chimenea Instalación del cristal delantero Figura 11 Bandeja delantera 1. Distribuya uniformemente las piedras de cristal en la bandeja ubicada al frente de la chimenea. (Figura 11). 2. Monte con cuidado el ensamblaje del cristal delantero para que los ganchos del mismo se monten en el cristal delantero en la chimenea (Figura 11).
  • Página 60: Funcionamiento

    El interruptor de 3-posiciones cambia primera vez. Este olor es consecuen- el modo de funcionamiento del ca- cia natural del calentamiento inicial lentador de aire y tiene 3-posiciones: de las partes internas del elemento “MANUAL”; “OFF” (APAGADO); y calefactor. “REMOTE” (REMOTO). www.dimplex.com...
  • Página 61: Reconfiguración Del Interruptor De Corte De Temperatura

    Inicialización/Reprogramación y llame a Servicio de Atención al del Control Remoto Cliente de Dimplex al 1-888-DIM- Si se han reemplazado el transmisor PLEX (1-888-346-7539). manual o la placa del receptor, siga Control Remoto...
  • Página 62: Mantenimiento

    Por ello, Para quitar marcas de dedos o el calentador de aire debe ser de otro tipo, el vidrio parcialmente www.dimplex.com...
  • Página 63: Servicio Técnico

    Use sólo un trapo húmedo para limpiar las superficies pintadas del Accesorios Comuníquese con su distribuidor autorizado de Dimplex para obtener estos y otros accesorios disponibles para su calentador de aire eléctrico. Control remoto con interruptor de pared...
  • Página 64 Lo que hará Dimplex en el caso de Las estructuras (mantos) y rebordes del defectos calentador de aire Dimplex, ampara- En el caso de que se demostrase que dos por esta garantía limitada han sido...
  • Página 65 Dimplex ni los distribuidores ni los agentes garantía en el lugar de instalación o en de servicio técnico: el hogar. Por lo tanto, Dimplex será res- EN NINGÚN CASO SERÁN RESPONSA- ponsable de todos los costos de mano BLES DIMPLEX, NI SUS DIRECTIVOS,...
  • Página 66: Piezas De Reemplazo

    .....9600770100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2015 Dimplex North America Limited www.dimplex.com...

Tabla de contenido