Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VOX MINI GO 3
PORTABLE MODELING GUITAR AMPLIFIER
VOX MINI GO 10
PORTABLE MODELING GUITAR AMPLIFIER
VOX MINI GO 50
PORTABLE MODELING GUITAR AMPLIFIER
Owner's Manual
En
Manuel d'utilisation
Fr
Bedienungsanleitung
De
Manual del usuario
Es
取扱説明書 ( → p.56)
Ja
( → p.4)
( → p.17)
( → s.30)
( → p.43)
EFGSJ 1
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Vox MINI GO 3

  • Página 3 Partes y sus funciones トップ・パネル Panel superior Panel posterior リア・パネル Configuración セットアップ Uso del soporte (VOX MINI GO 10/50) スタンドを使う (VOX MINI GO 10/50) Función de desactivación automática オート・パワー ・オフ機能 Utilizar la sección de percusió リズムを使う Seleccionar un patrón de percusión リズムを選択する...
  • Página 43: Introducción

    Introducción Partes y sus funciones Gracias por comprar el amplificador de guitarra de modelado portátil VOX Panel superior MINI GO 3/10/50. Por favor, lea este manual atentamente y guárdelo Sección INPUT para futuras consultas. 1. Jack INPUT Aquí se enchufa la guitarra.
  • Página 44: Sección Looper (Vox Mini Go 10/50)

    VARIATION 9. Conmutador de selección de alimentación (VOX MINI GO 10/50) durante más de un segundo. (véase p.49 Este conmutador ajusta el vatiaje de salida del amplificador de potencia.
  • Página 45: Panel Posterior

    Verde: se ilumina cuando se puede consumir una corriente de 26. Jack DC 19V* (*Jack DC 12V en VOX MINI GO 3/10) hasta 3 A conectando el adaptador de CA suministrado Conecte este jack al adaptador de CA incluido.
  • Página 46: Configuración

    2. Conecte el adaptador de CA incluido al jack DC19V (jack DC 12V para amplificador se apaga, no se vuelve a encender ni aunque se accione un VOX MINI GO 3/10) en el panel posterior (26) y, a continuación, enchufe botón o un selector. Después de apagado, vuelve a encenderlo otra vez.
  • Página 47: Utilizar La Sección De Percusió

    Utilizar la sección de percusió Uso de la función looper (VOX MINI GO 10/50) La función del looper le permite realizar jam sessions Seleccionar un patrón de percusión mientras repite en bucle pasajes grabados con una 1. Seleccione un género para cada patrón de percusión utilizando el selector guitarra o un micrófono, o reproducir una actuación a...
  • Página 48: Funcionamiento Simultáneo Del Ritmo Y El Looper

    Lista de las operaciones y funciones del botón LOOP [CONSEJO] La posición relativa entre el inicio del ritmo y el inicio del looper se restaura y, cuando se realiza una reproducción simultánea, el ritmo y el looper se vuelven Estado del LED Pulsación corta del Pulsación doble del Mantener pulsado el...
  • Página 49: Uso Del Afinador

    3. Afine la guitarra de forma que únicamente el LED verde centralse ilumine, [CONSEJO] El VOX MINI GO 3/10, que no cuenta con ningún programa de usuario, está como se muestra en la parte derecha.
  • Página 50: Restablecer Los Ajustes De Fábrica

    Restablecer los ajustes de fábrica Las siguientes funciones vienen asignadas de fábrica. Para volver a restablecer todos los ajustes de fábrica en el VOX MINI GO, VOX MINI GO 10 Apagar/encender Efecto 2 Reproducir/detener Grabación/reproducción/apilamiento sigue las instrucciones que te indicamos a continuación.
  • Página 51: Lista De Funciones Del Pedal Interruptor

    Cada vez que se pisa, el programa de usuario cambia a A A... Pulse el botón PROGRAM. El LED PROGRAM se ilumina en verde (solo para VOX MINI GO 50) (Durante el funcionamiento normal: cambia el programa). naranja rojo. Sin asignación (No sucede nada).
  • Página 52: Detalle De Las Funciones Del Pedal Interruptor (Información Adicional)

    Este es un modelo de canal normal de AC30, que es un amplificador de guitarra [CONSEJO] Si pulsa ambos durante la reproducción, el funcionamiento será el mismo típico de VOX. Los agudos claros y nítidos del altavoz Celestion Alnico Blue, junto que en “Grabación/reproducción/apilamiento de capas de sonido del con su riqueza en medios, proporcionan un sonido limpio fascinante.
  • Página 53: Effects 1 (Modulación/Octave)

    Funciona mejor con la entrada de señal de audio de un instrumento de nivel de línea como una guitarra electroacústica o un teclado. En el VOX MINI GO 50, los Es el modelado de un amplificador AC30 con el circuito “top boost” del AC30 tonos de las frecuencias altas (HIGH), medias (MID) y bajas (LOW) se ajustan de 1964.
  • Página 54: Solución De Problemas

    SPRING • ¿Están subidos los mandos VOLUME y GAIN del panel superior? • ¿Tiene auriculares o algún otro dispositivo conectado en el jack PHONES del Modela una reverberación de muelles en un amplificador de guitarra. Utilice el mando para ajustar la cantidad de mezcla del sonido de reverberación. panel superior del amplificador? Utilice el botón TIME (13) para ajustar el tiempo de reverberación.
  • Página 55: Especificaciones

    Especificaciones del looper? No se emite sonido desde el micrófono conectado al terminal MIC IN. (VMG-3/10/50 = VOX MINI GO 3/10/50) Modelos de amplificador: 11 • ¿El micrófono está conectado correctamente? Número de efectos: 8 • ¿El micrófono está apagado? Número de programa: 3 (solo VMG-50)

Este manual también es adecuado para:

Mini go 10Mini go 50

Tabla de contenido