Teka CI3 342 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CI3 342:
Tabla de contenido
  • English

  • Português

    • 1 Seu Frigorífico

      • O Seu Frigorífico
    • 2 Avisos Importantes de Segurança

      • Uso Pretendido
      • Segurança Geral
      • Ara Produtos Com um Dispensador de Á Ua
        • Segurança Com Crianças
        • O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
    • 3 Instalação

      • Ontos a Serem Considerados Ao Transportar no Amente O Seu Fri Orífico
      • Ntes de Funcionar O Seu Fri Orífico
        • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
        • Colocação E Instalação
      • Ubstitui O da L Mpada Interior
        • Inverter as Portas
    • 4 Preparação

    • 5 Utilizar O Seu Frigorífico

      • Ainel de Controlo
        • Indicador Quick Fridge (Frigorífico Rápido)
        • Descongelação
        • Compartimento Do Refrigerador
      • Descon Ela O
      • Ompartimento Ero Raus
    • 6 Manutenção E Limpeza

      • Protecção das Superfícies Plásticas
    • 7 Soluções Recomendadas para os Problemas

  • Deutsch

    • 1 Ihr Kühlschrank

    • 2 Wichtige Sicherheitshinweise

      • Bestimmungsgemäßer Einsatz
      • Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
      • Bei Geräten mit Wasserspender
      • Kinder - Sicherheit
      • HCA-Warnung
      • Tipps zum Energiesparen
    • 3 Installation

      • Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
      • Vor dem Einschalten
        • Elektrischer Anschluss
      • Verpackungsmaterialien Entsorgen
      • Altgeräte Entsorgen
      • Aufstellung und Installation
      • Austausch der Innenbeleuchtung
      • Türanschlag Umkehren
    • 4 Vorbereitung

    • 5 Nutzung des Kühlschranks

      • Bedienfeld
      • Abtauen
    • 6 Wartung und Reinigung

      • Schutz der Kunststoffflächen
    • 7 Empfehlungen zur Problemlösung

  • Polski

    • Rozmrażanie
    • 1 Oto Wasza Ch Odziarka

    • Bezpiecze Stwa

      • Zamierzone Przeznaczenie
      • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
      • Bezpieczeństwo Dzieci
      • Ostrzeżenie HCA
    • 2 Wa Ne Ostrze Enia Dot

    • 3 Instalacja

      • W Razie Potrzeby Ponownego
        • Po Czenia Elektryczne
      • Usuwanie Opakowania
      • Utylizacja Starej Chłodziarki
      • Ustawienie I Instalacja
      • Wymiana Żarówki Oświetlenia Wewnętrznego
    • 4 Przygotowanie

    • 5 Korzystanie Z Lodówki

      • Anel Stero Ania
      • Omora Do Pr Echo y Ania y no CI
      • At O Psuj Cej si
    • 6 Konserwacja I Czyszczenie

      • Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
    • 7 Zalecane Rozwi Zania Problemów

      • Πίνακας Ελέγχου
      • Symboles et Descriptions
  • Français

    • 1 Votre Réfrigérateur

    • 2 Précautions Importantes pour Votre Sécurité

      • Utilisation Prévue
      • Sécurité Générale
      • Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
      • Sécurité Enfants
      • Avertissement Sur L'usage des Fluides Frigorigènes
      • Mesures D'économie D'énergie
    • 3 Installation

      • Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
      • Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
      • Branchement Électrique
      • Mise au Rebut de L'emballage
      • Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
      • Disposition et Installation
      • Remplacement de L'ampoule Intérieure
      • Réversibilité des Portes
    • 4 Préparation

    • 5 Utilisation de Votre Réfrigérateur

      • Touches de Contrôle
      • Décongélation
        • Compartiment Réfrigérateur
        • Compartiment Congélateur
      • Compartiment Basse Température
    • 6 Entretien et Nettoyage

      • Protection des Surfaces en Plastique
        • Solutions Recommandées aux Problèmes
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

CI3 342
RU-Руководство по эксплуатации
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teka CI3 342

  • Página 1 CI3 342 RU-Руководство по эксплуатации...
  • Página 18 Lea este manual antes de utilizar el frigorífico. stimado cliente speramos ue este aparato, ue ha sido fabricado en plantas dotadas de la más a an ada tecnolo ía y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un ser icio efica . ara ello, le recomendamos ue lea atentamente el presente manual antes de utili ar el aparato, y ue lo ten a a mano para futuras consultas.
  • Página 19 ÍNDICE 1 Su frigorífico 4 Preparación 5 Uso del frigorífico 2 Avisos importantes sobre la seguridad anel de control ....... Deshielo ........... inalidad pre ista ....... ompartimento de cero rados ..e uridad eneral ......roductos e uipados con dispensador de a ua ..........
  • Página 20 Su frigorífico . ompartimentos de conser aci n de anel de control alimentos con elados u interior . stantes de la puerta ajustables andejas ajustables . ue era otellero . stante para botellas ompartimento de cero rados . ompartimento fri orífico anal de reco ida del a ua de .
  • Página 21: Avisos Importantes Sobre La Seguridad

    Avisos importantes sobre la seguridad Desenchufe su fri orífico antes de ea con atenci n la si uiente informaci n. proceder a su limpie a o deshielo. o tener en cuenta dicha informaci n o utilice nunca materiales de podría acarrear lesiones o da os limpie a ue usen apor para limpiar o materiales.
  • Página 22 ste aparato no debe ser utili ado por en a cuidado de no da ar el cable de ni os o por personas con sus facultades alimentaci n al transportar el fri orífico. físicas, sensoriales o mentales reducidas Doblar el cable podría causar un o bien ue care can de la e periencia y incendio.
  • Página 23: Productos Equipados Con Dispensador De Agua

    impie re ularmente la punta del Ignore esta advertencia si el sistema enchufe, ya ue de lo contrario puede de refrigeración de su aparato contiene pro ocar un incendio. R134a. impie re ularmente la punta del l tipo de as utili ado en el aparato se enchufe con un pa o seco de lo indica en la placa de datos ubicada en la contrario podría pro ocarse un incendio.
  • Página 24: Instalación

    Instalación . e oye un ruido cada e ecuerde ue el fabricante declina ue el compresor se pone en toda responsabilidad en caso de funcionamiento. l lí uido y los ases incumplimiento de las instrucciones de contenidos en el sistema de este manual.
  • Página 25: Eliminación De Su Viejo Frigorífico

    Eliminación de su viejo Sustitución de la bombilla frigorífico interior Deshá ase de su iejo fri orífico de ara cambiar la bombilla utili ada para manera respetuosa con el medio ambiente. iluminar el fri orífico, p n ase en contacto onsulte las posibles alternati as a un con el ser icio t cnico autori ado.
  • Página 26: Inversión De Las Puertas

    Inversión de las puertas roceder en orden num rico.
  • Página 27: Preparación

    Preparación l fri orífico debe instalarse dejando una separaci n no inferior a respecto a fuentes de calor tales como uemadores, hornos, calefacciones o estufas y no inferior a cm con respecto a hornos el ctricos, e itando asimismo su e posici n directa a la lu solar. a temperatura ambiente de la estancia donde instale el fri orífico no debe ser inferior a...
  • Página 28: Uso Del Frigorífico Panel De Control

    Uso del frigorífico Panel de control 1 - Función de encendido/ i desea enfriar randes cantidades de alimentos frescos, se recomienda acti ar apagado esta funci n antes de depositar los anten a pulsado el bot n de alimentos en el fri orífico. l indicador de encendido apa ado durante se undos refri eraci n rápida permanecerá...
  • Página 29: Compartimento Frigorífico

    Deshielo o utilice nunca objetos con punta o bordes afilados como cuchillos o A) Compartimento frigorífico tenedores, para retirar el hielo. o utili ar l compartimento fri orífico reali a un nunca secadores de pelo, calentadores deshielo totalmente automático. el ctricos u otros aparatos el ctricos para e pueden producir otas de a ua y una for ar el desescarchado.
  • Página 30: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza Protección de las superficies o utilice nunca asolina, benceno o de plástico sustancias similares para la limpie a. e recomendamos desenchufar el o deposite aceites lí uidos o alimentos aparato antes de proceder a su limpie a. aceitosos en recipientes no cerrados ya o utilice nunca para la limpie a ue da arán las superficies de plástico...
  • Página 31: Sugerencias Para La Solución De Problemas

    Sugerencias para la solución de problemas e ro amos compruebe la si uiente lista antes de llamar al ser icio t cnico. llo puede ayudarle a ahorrar tiempo y dinero. sta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. s posible ue al unas de las características mencionadas no est n presentes en su producto.
  • Página 32 l fri orífico está en funcionamiento con frecuencia o durante periodos prolon ados. uede ue su nue o fri orífico sea más rande ue el ue tenía anteriormente. sto es perfectamente normal. os fri oríficos de mayor tama o funcionan durante más tiempo. s posible ue la temperatura ambiente de la estancia sea más alta.
  • Página 33 l ni el de ruidos propios del funcionamiento se incrementa cuando el fri orífico está en marcha. as características de rendimiento del fri orífico pueden cambiar en funci n de las ariaciones en la temperatura ambiente. sto es perfectamente normal, no es nin una a ería.
  • Página 132 4578336388/AE EN-ES-PT-DE-PL-RU-EL-FR...

Tabla de contenido