Fein GRIT GI 100 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para GRIT GI 100:
- Instrucciones de uso (80 páginas) ,
- Manual del usario (45 páginas) ,
- Manual de instrucciones (185 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GI100 - Titel Seite 1 Freitag, 4. August 2006 2:02 14
FEIN Service
Kundendienst
Vertrieb
C. & E. FEIN GmbH
C. & E. FEIN GmbH
Feinstraße 3
Leuschnerstraße 43
D-72820 Sonnenbühl
D-70176 Stuttgart
Telefon 0 71 28/3 88 163
Telefon 07 11/66 65-0
Telefax 0 71 28/3 88 169
Telefax 07 11/66 65-249
Firmensitz
C. & E. FEIN GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd/Bargau
www.fein.com
98/37/EU, 89/336/EU, 73/23/EU.
Steen Mølsted
Quality Manager
Jøm Toft
Manager
GRIT GI 100
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fein GRIT GI 100
Resumen de contenidos para Fein GRIT GI 100
- Página 2 GI100.book Seite 2 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 Deutsch ____________ Gebrauchsanleitung________________ English _____________ Instruction manual ________________ Français ____________ Notice d'utilisation ________________ Italiano _____________ Libretto delle Istruzioni per l’uso_______ Nederlands __________ Gebruiksaanwijzing ________________ Español _____________ Instrucciones de uso _______________ Português ___________ Instrução de serviço _______________ EÏÏËÓÈο...
- Página 35 GI100.book Seite 35 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 Simbología, abreviaturas y términos Guarde estas instrucciones de manejo para pos- teriores consultas y entrégueselas al usuario en empleados. caso de prestar o vender la máquina. Utilice unas gafas protectoras, guantes de La simbología utilizada en estas instrucciones de uso o en la máquina, pretende advertirle sobre protección y un protector de oídos.
- Página 36 GI100.book Seite 36 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 La pieza deberá asentar siempre firmemente De un vistazo. sobre la base lijadora y el tope. No es permisible 1 Manilla de ajuste del curso de la banda trabajar piezas demasiado delgadas o pequeñas. Podría resultar lesionado al salir despedida la 2 Cubierta de protección superior pieza.
- Página 37 GI100.book Seite 37 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 Conexión eléctrica. Vuelva a colocar las cubiertas de protección superior y anterior y apriete nuevamente los La conexión eléctrica en el local de aplica- tornillos (4)/(10). ción deberá ser realizada por un electri- Ajuste del curso de la banda.
- Página 38 En caso de una reparación recomendamos recu- Protección contra sobrecarga. rrir a un servicio técnico FEIN, un taller concer- tado FEIN o una representante FEIN. La máquina se detiene si es fuertemente solici- Realice periódicamente los trabajos de manteni- tada durante un tiempo prolongado.
- Página 39 FEIN. Detalles al respecto los puede obtener en su comercio especializado eliminación. habitual, la representante FEIN en su país, o un Conforme a lo que marca la legislación nacional, servicio técnico FEIN. es obligatorio que las máquinas estacionarias sean sometidas a un reciclaje que respete el medio ambiente.
- Página 40 GI100.book Seite 40 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 Valores de emisión de ruido. GI 100 ... Emisión de ruido Nivel de potencia acústica L (re 1 pW) medido con filtro A, en decibelios Inseguridad K , en decibelios Nivel de presión de sonido L (re 20 µPa) medido con filtro A en el puesto de trabajo, en decibelios...
- Página 47 GI100.book Seite 47 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 ™‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ¢È·Ê˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹, Û ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÙÌ‹ÛÂȘ Î·È fiÚÔÈ. ÒÏËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ú·‰ÒÛÂÙ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ∆· ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ûã ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¡·...
-
Página 50: Ëá'☠Ïâèùô˘úá'
GI100.book Seite 50 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 ¶ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙË Ó¤· ÏÂÈ·ÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘. ‰ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î›ÓËÛ˘ Ô˘ ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÏÂÈ·ÓÙÈ΋˜... - Página 51 ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂȉÈ΋ Ù¯ӛÙÚÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ΢ÎÏÔÊÔÚ›. ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ë FEIN ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÂÁÁ‡ËÛË °È· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË/ÂÈÛ΢‹ Û·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ì ÙÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢‹ÏˆÛË ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Ù˘ Service Ù˘ FEIN, Ù· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ...