Página 2
GI100.book Seite 2 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 Deutsch ____________ Gebrauchsanleitung________________ English _____________ Instruction manual ________________ Français ____________ Notice d'utilisation ________________ Italiano _____________ Libretto delle Istruzioni per l’uso_______ Nederlands __________ Gebruiksaanwijzing ________________ Español _____________ Instrucciones de uso _______________ Português ___________ Instrução de serviço _______________ EÏÏËÓÈο...
Página 35
GI100.book Seite 35 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 Simbología, abreviaturas y términos Guarde estas instrucciones de manejo para pos- teriores consultas y entrégueselas al usuario en empleados. caso de prestar o vender la máquina. Utilice unas gafas protectoras, guantes de La simbología utilizada en estas instrucciones de uso o en la máquina, pretende advertirle sobre protección y un protector de oídos.
Página 36
GI100.book Seite 36 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 La pieza deberá asentar siempre firmemente De un vistazo. sobre la base lijadora y el tope. No es permisible 1 Manilla de ajuste del curso de la banda trabajar piezas demasiado delgadas o pequeñas. Podría resultar lesionado al salir despedida la 2 Cubierta de protección superior pieza.
Página 37
GI100.book Seite 37 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 Conexión eléctrica. Vuelva a colocar las cubiertas de protección superior y anterior y apriete nuevamente los La conexión eléctrica en el local de aplica- tornillos (4)/(10). ción deberá ser realizada por un electri- Ajuste del curso de la banda.
Página 38
En caso de una reparación recomendamos recu- Protección contra sobrecarga. rrir a un servicio técnico FEIN, un taller concer- tado FEIN o una representante FEIN. La máquina se detiene si es fuertemente solici- Realice periódicamente los trabajos de manteni- tada durante un tiempo prolongado.
Página 39
FEIN. Detalles al respecto los puede obtener en su comercio especializado eliminación. habitual, la representante FEIN en su país, o un Conforme a lo que marca la legislación nacional, servicio técnico FEIN. es obligatorio que las máquinas estacionarias sean sometidas a un reciclaje que respete el medio ambiente.
Página 40
GI100.book Seite 40 Freitag, 4. August 2006 10:30 10 GI 100 Valores de emisión de ruido. GI 100 ... Emisión de ruido Nivel de potencia acústica L (re 1 pW) medido con filtro A, en decibelios Inseguridad K , en decibelios Nivel de presión de sonido L (re 20 µPa) medido con filtro A en el puesto de trabajo, en decibelios...