Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2007 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard
Published March 2007
1 1 1 1 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ASROCK ConRoeXFire-eSATA2

  • Página 40 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 41 ® ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 42 ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 43 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 44 ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 45 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 46 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 47 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 48 DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 49 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 50 “ ” ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 51 ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 52 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 53 ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 54 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 55 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 56 SATAII_ORANGE SATAII_RED (PORT3) (PORT2) SATAII_BLUE SATAII_BLACK (PORT0) (PORT1) ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 57 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 58 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 59 1 2 3 4 SLI/XFIRE_POWER1 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 60 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 61 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 62 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 63 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 64 IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 65 ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 66 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 67 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 68 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 69 ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 70 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 71 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 72 ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 73 ® ® ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 74 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 190: Introducción

    1. Introducción 1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock ConRoeXFire-eSATA2 placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.
  • Página 191: Especificación

    - Soporta DDRII667/533 - Max. 4GB (vea ATENCIÓN 4) Amplificador - Stepless control de frecuencia de CPU (vea ATENCIÓN 5) Híbrido - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 6) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) Ranuras de - Soporta ATI CrossFire Expansión...
  • Página 192 Windows 2000 / XP / XP 64 bits / Vista / Vista 64 bits (vea ATENCIÓN 12) Certificaciones - FCC, CE, WHQL 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 1 9 2 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 193 2 canales, 4 canales, 6 canales y 8 canales. Consulte la tabla en la página 3 para una conexión correcta. 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 1 9 3 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 194 Vista Vista 64 bits así como la información relacionada. Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com T T T T T abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para abla de requisitos mínimos de hardware para...
  • Página 195: Instalación

    No introduzca la CPU en el socket por la fuerza si se produce la situación anterior. Si lo hace, puede producir daños graves en la CPU. 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 1 9 5 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 196 Step 2-4. Compruebe que la CPU se encuentra en el socket y la orientación coincide con la indicada por las muescas. 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 1 9 6 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 197: Instalación Del Ventilador Y El Disipador De La Cpu

    (Aplique el material termal de interfaz) Paso 1. Aplique el material termal de interfaz en el centro del IHS de la superficie del socket. 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 1 9 7 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 198 Paso 6. Fije el cable que sobre con un lazo para asegurarse de que el cable no interfiere en el funcionamiento del ventilador y tampoco entra en contacto con otros componentes. 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 1 9 8 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 199: Instalación De Memoria

    2.3 Instalación de Memoria 2.3 Instalación de Memoria La placa ConRoeXFire-eSATA2 ofrece cuatro ranuras DIMM DDRII de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la configuración de doble canal, necesitará instalar siempre pares DIMM DDRII idénticos (de la misma marca, velocidad, tamaño y tipo) en las ranuras del mismo color.
  • Página 200 Paso 3. Inserte la DIMM con firmeza dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 201 Express) Express) Hay 3 ranuras PCI, 2 ranura PCI Express y 1 ranura AGI Express (PCI Express x4) sobre las placas mardres ConRoeXFire-eSATA2. Ranuras PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI. Ranura PCI Express: PCIE1 (ranura PCIE x16) se utiliza para tarjetas PCI Ex press con tarjetas gráficas con una anchura de 16...
  • Página 202 ATI para una guía de instalación detallada. 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 2 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 203 (Si instala dos tarjetas gráficas Radeon estándar (compatibles con CrossFire™) en esta placa base, ignore este paso). 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 204 Catalyst previamente instalado antes de empezar la instalación. Por favor, visite este sitio web para conseguir el controlador. http://support.ati.com/ics/support/DLRedirect.asp? fileIDExt=050553d40196ef109fff37cbb40aaf28&accountID=737&deptID=894 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 2 0 4 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 205 En ese momento, podrá encontrar “ATI Catalyst Control Center” en su escritorio. Podrá encontrar “ATI Catalyst Control Center” en su escritorio. 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 2 0 5 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 206 Express VGA puede disfrutar fácilmente de la función Surround Display. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el documento en la siguiente ruta del CD de soporte: ..\ Surround Display Information 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 2 0 6 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 207: Setup De Jumpers

    1 Atención: Asegúrese que la banda roja del cable queda situado en el mismo lado que el contacto 1 de la conexión. 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 2 0 7 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 208 Ambos extremos del cable serie ATA (SATA) pueden conectarse al disco duro SATA / SATAII o la (Opcional) conexión de la placa base. 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 2 0 8 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 209 Permite recepción de input audio de fuente sónica como CD- (4-pin CD1) ROM, DVD-ROM, TV tuner, o (CD1: vea p. 2, N. 28) tarjeta MPEG. 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 2 0 9 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 210 (3-pin CHA_FAN1) con el conector de tierra. (vea p.2, N. 17) 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 211 (ver p.2, N. 25) yendo una cabecera IEEE 1394 de panel frontal (FRONT_1394) y una cabecera de panel posterior IEEE 1394 (BACK_ 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 212 USB+1394 a la cabecera IEEE 1394 (BACK_1394). Afirme entonces la abrazadera USB+1394 en el bastidor con los tornillos. 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 213 VGA HDMI para conocer el procedimiento detallado de conexión. Paso 5. Instale el controlador de la tarjeta VGA HDMI en su sistema. 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 214 (eSATAII_BOTTOM; consulte p.2 N. 36) con un cable de datos SATA en primer lugar. Así se habilitará el puerto inferior eSATAII del escudo de E/S. 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 215 (eSATAII_TOP) Asegúrese de conectar correctamente los conectores SATAII y eSATAII con sus colores correspondientes, de forma que la función eSATAII funcione satisfactoriamente. 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 2 1 5 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 216 E/S Comparación entre eSATAII y otros dispositivos IEEE 1394 400Mb/s USB 2.0 480Mb/s SATA 1.5Gb/s (1500Mb/s) eSATAII/SATAII 3.0Gb/s (3000Mb/s) 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 2 1 6 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 217 Por favor visite el sitio Web de los proveedores para obtener las actualizaciones. 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 2 1 7 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 218: Instalación De Discos Duro A

    2. No está recomendado cambiar el selector “Configure SATA as” (Configurar SATA como) entre los modos AHCI, RAID, e IDE después de la instalación del SO. 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 2 1 8 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 219 AII / eSA AII / eSAT T T T T A A A A A La placa base ConRoeXFire-eSATA2 soporta las funciones Hot Plug y Hot Swap ® para dispositivos SATA / SATAII / eSATAII en modo RAID / AHCI. El chipset Intel...
  • Página 220 PASO 2: Haga un disquete del controlador SATA / SATAII. Inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica de la unidad para iniciar el sistema. (NO inserte ningún disquete en la unidad de disco en este momento) B.
  • Página 221 RAID. Cuando el programa se lo pida, inserte un disco flexible con ® el controlador Intel RAID. Después de leer el disco flexible, se presentará el 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 222 También puede utilizar un programa de otro fabricante para extender cualquier partición existente en el volumen RAID. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 223: Instalación De Windows Con Funciones Raid

    64 bits en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para ®...
  • Página 224: Instalación De Windows Vista

    SO que quiera instalar. Puede seleccionar: “Intel 82801GR/ GH SATA AHCI Controller (Desktop ICH7R-Windows XP/2000)” o “Intel 82801GR/ GH SATA AHCI Controller (Desktop ICH7R-Windows XP64)”. 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 225: Instalación De Windows Sin Funciones Raid

    (Optimizada), y luego configure la opción que aparece en “Configure SATA as” (“Configurar SATA como”) a [IDE]. ® PASO 2: Instale Windows Vista / Vista 64 bits en su sistema. 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 2 2 5 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 226 2 2 6 2 2 6 2 2 6 2 2 6 2 2 6 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...
  • Página 227: Bios Información

    Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo “ASSETUP.EXE” para iniciar la instalación. 2 2 7 2 2 7 2 2 7 2 2 7 2 2 7 ASRock ConRoeXFire-eSATA2 Motherboard...

Tabla de contenido