Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 172

Enlaces rápidos

LED Backlit Flat TV
INSTRUCTION MANUAL
LE32A650CF
LE32F600C
Please read this manual carefully before operating the TV, and keep it for
future reference.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Haier LE32A650CF

  • Página 172 Índice Advertencias de seguridad..... 2 Uso del televisor ......12 Bienvenido ..........2 ..12 Información importante ......2 ..13 Acerca de su televisor LED LCD ..5 canales ...........14 Instalación del soporte ......5 Instalación del soporte de montaje en televisor ..........15 pared ............5 Control lateral ...........5 bloqueo ...........17 Terminales de la parte posterior ....6...
  • Página 173: Advertencias De Seguridad

    Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad Bienvenido Gracias por elegir este televisor de pantalla plana con retroiluminación LED de 32”. Este manual le ayudará a FRQ¿JXUDU \ FRPHQ]DU D XVDU HO WHOHYLVRU (Q SULPHU OXJDU FRPSUXHEH HO FRQWHQLGR GHO SDTXHWH DQWHV GH LQVWDODU VX nuevo televisor.
  • Página 174 Advertencias de seguridad (O SURGXFWR VH GHEH ¿MDU 3DUD HYLWDU HO SHOLJUR GH LQFHQGLR ¿UPHPHQWH D OD PHVDSDUHG no conecte varios enchufes en según las instrucciones de paralelo y no conecte varios instalación para evitar lesiones o enchufes en la misma toma. GDxRV SURYRFDGRV SRU VX FDtGD No coloque el producto Para evitar descargas eléctricas...
  • Página 175 Advertencias de seguridad Para evitar descargas eléctricas o 6L XWLOL]D XQD DQWHQD GHEH HO SHOLJUR GH LQFHQGLR GHVHQFKXIH tomar medidas para que no la fuente de alimentación del entre agua por el cable hasta el televisor y la antena durante las televisor.
  • Página 176: Acerca De Su Televisor Led Lcd

    KDFLD DEDMR VREUH XQD VXSHU¿FLH OLPSLD DFROFKDGD pared. Haier Electronics no es responsable de ningún para proteger la pantalla frente a daños y arañazos. daño en el producto ni de ninguna lesión que pueda 2.
  • Página 177: Terminales De La Parte Posterior

    Acerca de su televisor LED LCD Terminales de la parte posterior * Estos terminales están disponibles solo en el modelo LE32A650CF. Conector Descripciones COMPONENT IN &RQHFWH ORV FDEOHV GH YtGHR GH XQ FRPSRQHQWH R GLVSRVLWLYR FRPSXHVWR $O (Y COMMON CVBS IN) FRQHFWDU XQD IXHQWH GH YtGHR FRPSXHVWD FRQHFWH HO FDEOH GH YtGHR DPDULOOR D OD toma Y (verde).
  • Página 178: Realización De Conexiones

    Conexión de auriculares Uso del cable SCART SCART Conexión de un sistema de audio digital Uso del cable de componente (solo LE32A650CF) Nota ‡ $SDJXH HO WHOHYLVRU \ HO GLVSRVLWLYR DQWHV GH realizar las conexiones. Manual de instrucciones del televisor de pantalla plana con retroiluminación LED...
  • Página 179: Uso Del Mando A Distancia

    Acerca de su televisor LED LCD Uso del mando a distancia Pulse este botón para mostrar SUBTITLE VXEWtWXORV Pulse este botón para añadir un canal favorito. En modo de SOURCE FAV/ WHOHWH[WR SXOVH HVWH ERWyQ SDUD mantener una página. P.MODE S.MODE Pulse este botón para cambiar el SCREEN...
  • Página 180: Introducción

    Introducción ‡ 1R GHVHFKH ODV SLODV MXQWR FRQ HO UHVWR GH EDVXUD Introducción doméstica. No las arroje al fuego. Deséchelas según indique la normativa local. Preparación del mando a distancia &RQ¿JXUDFLyQ LQLFLDO /D SULPHUD YH] TXH HQFLHQGD HO WHOHYLVRU HO DVLVWHQWH Colocación de las pilas GH FRQ¿JXUDFLyQ OH JXLDUi SRU OD FRQ¿JXUDFLyQ GH DMXVWHV EiVLFRV LQFOXLGRV HO LGLRPD GHO PHQ~ HO SDtV OD...
  • Página 181 Introducción 5. ,QWURGX]FD OD QXHYD FRQWUDVHxD GH  GtJLWRV GRV Configuración inicial YHFHV \ D FRQWLQXDFLyQ SXOVH OK para continuar. Configurar info. de cable Configuración inicial Modo de búsqueda Avanzar Configure una contraseña. “0000” no está admitido como contraseña. Frecuencia (KHz) 306000 Modulación Automático...
  • Página 182: Conceptos Básicos

    Introducción Conceptos básicos Uso de la lista de favoritos Para añadir un canal favorito: Encendido y apagado del televisor 1. Sintonice el canal que desea añadir a la lista de 1. Pulse para encender el televisor. Puede que favoritos. tarde unos segundos en aparecer una imagen en 2.
  • Página 183: Uso Del Televisor

    Uso del televisor   &WUO /XPD DGDSWDGR 8VR GHO WHOHYLVRU 3DUD DMXVWDU HO EULOOR PHGLR GH OD LPDJHQ SDUD FRPSHQVDU JUDQGHV ]RQDV GH EULOOR $MXVWH GH OD FRQ¿JXUDFLyQ GH YtGHR   7RQR SLHO 3DUD DMXVWDU HO FRORU GH OD SLHO VHJ~Q OD SUHIHUHQFLD Modo de imagen de tono de piel.
  • Página 184 Uso del televisor ‡ Posición H.: permite ajustar la posición Nota horizontal de la imagen. ‡ /D RSFLyQ Auto (CEC) estará desactivada si ‡ Posición V.: permite ajustar la posición vertical de la opción CEC función del menú CEC está la imagen.
  • Página 185: Canales

    Uso del televisor   Búsqueda RF único (solo canales digitales) $MXVWH GH OD FRQ¿JXUDFLyQ GH Para realizar una búsqueda de un único canal RF canales y comprobar la intensidad y calidad de la señal. Modo Antenna Modo sintonizador Antena Vídeo Canal de audio Estéreo Buscar un único canal RF.
  • Página 186: Televisor

    Uso del televisor Número de canal: 901 Analógico Nombre de canal: BBC Vídeo Analógico Audio Analógico Analógico Frecuencia: 85.25 MHz Analógico Fijar Cancelar Analógico Configur   Borrar lista de canales Analógico Bloquear Para borrar todos los canales almacenados en la Entrar Seleccionar Salir...
  • Página 187 Uso del televisor   Zona Horaria   ,GLRPD SiJLQD GHVFRGL¿FDFLyQ Para seleccionar la zona horaria. Para seleccionar el idioma de la página de GHVFRGL¿FDFLyQ GH WHOHWH[WR   Hora ™ Interfaz común Sincronización Auto Para comprobar la información del módulo CA Seleccione Activado para sincronizar insertado en la ranura COMMON INTERFACE de la automáticamente la fecha y hora con una señal digital...
  • Página 188: Bloqueo

    Uso del televisor Nota 1. Pulse para resaltar el canal que desea ‡ 1R WRGRV ORV GLVSRVLWLYRV +'0, DGPLWHQ &(& EORTXHDU \ D FRQWLQXDFLyQ SXOVH OK. Consulte el manual del usuario de su dispositivo aparecerá. para obtener detalles. 2. Repita el paso anterior hasta haber establecido ‡...
  • Página 189: Otras Funciones

    Otras funciones ™ Eliminar bloqueo Uso del reproductor multimedia USB: Para restablecer los valores de fábrica de la 1. Conecte la memoria USB al puerto USB de la parte FRQ¿JXUDFLyQ GH EORTXHR posterior del televisor. ™ &RQ¿JXUDFLyQ LQLFLDO Para restablecer los valores predeterminados de IiEULFD GH OD FRQ¿JXUDFLyQ GH LPDJHQ DXGLR FDQDO usuario y bloqueo.
  • Página 190: Modo Photo

    Otras funciones Modo Photo ™ Repetir Para seleccionar el modo de repetición de la Pulse MENU/ para abrir el menú en pantalla. reproducción de archivos de la misma carpeta. ™ Mezclar Reproducir Reproducir Para activar o desactivar el modo de orden aleatorio. Repetir Active el modo de orden aleatorio para reproducir los Mezclar...
  • Página 191: Función De Los Botones

    Otras funciones Función de los botones Botón Función Imagen Música 9tGHR Reproducir/ Pausa Reproducir archivo siguiente Reproducir archivo anterior Avance rápido Retroceso rápido Detener * (Q PRGR GH LPDJHQ SXOVH para seleccionar la duración de visualización de la imagen. ** 'XUDQWH OD UHSURGXFFLyQ GH YtGHR DO SXOVDU suspenderá...
  • Página 192: Formato De Archivo Admitido De Multimedia Usb

    Otras funciones Formato de archivo admitido de multimedia USB )RUPDWR GH DUFKLYR GH YtGHR Extensión de archivo Contenedor &yGHF GH YtGHR Códec de audio *.avi XviD MP3 (MPEG1 Layer3) MPEG1 MPEG1 Layer1/2 MPEG2 MP@HL MPEG2: AAC/AAC-LC H.264 BP LV 4.0 MPEG4: AAC-LC/HE-AAC H.264 MP LV 4.0 :$9 3&0$'3&0...
  • Página 193: Interfaz Común

    Otras funciones ™ Introducción del número de página Interfaz común 3DUD VHOHFFLRQDU XQD SiJLQD GH WHOHWH[WR LQWURGX]FD La ranura Common Interface (CI) está diseñada para el número de página con los botones numéricos del alojar módulos de acceso condicional (CA) y tarjetas mando a distancia.
  • Página 194: Uso De Un Dispositivo Usb Para Grabación

    Otras funciones Uso de un dispositivo USB para grabación Nota ‡ 6H UHFRPLHQGD TXH HO WDPDxR PtQLPR GH GLVSRVLWLYR XWLOL]DGR SDUD JUDEDFLyQ VHD  *% ‡ IMPORTANTE: DQWHV GH LQVHUWDU HO GLVSRVLWLYR 86% HQ OD WRPD 86% GHEH KDEHUVH IRUPDWHDGR D )$7 HQ VX 3& Cambio de tiempo VROR '79 1.
  • Página 195: Sección De Referencia

    Sección de referencia Sección de referencia Solución de problemas 6tQWRPDV Elementos que comprobar y acciones que realizar Sin alimentación ‡ &RPSUXHEH VL HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ GH &$ GHO WHOHYLVRU HVWi FRQHFWDGR a una toma de corriente que funcione. ‡ 'HVHQFKXIH HO WHOHYLVRU \ HVSHUH  VHJXQGRV $ FRQWLQXDFLyQ YXHOYD a insertar el enchufe en una toma de corriente que funcione y vuelva a encender el televisor.
  • Página 196 Sección de referencia (VSHFL¿FDFLRQHV /DV HVSHFL¿FDFLRQHV HVWiQ VXMHWDV D FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR 0RGHOR /($&) LE32F600C 6LVWHPD GH LPDJHQ 3$/6(&$0%* , '. / VRQLGR &RUULHQWH 60 W 45 W 6DOLGD GH DXGLR 10W + 10W 10W + 10W &RQHFWRUHV WUDVHURV &RPSRQHQW ,Q &RPSRVLWH ,Q 6KDUH <...
  • Página 197: Apéndice

    Sección de referencia Frecuencias admitidas en la entrada de Apéndice componentes Frecuencias admitidas en la entrada VGA (Solo LE32A650CF) LE32A650CF Component Tasa de actualización Tasa de actualización Resolución Resolución (Hz) (Hz) 480i 720 x 400 480p 640 x 480 60/70/72...

Este manual también es adecuado para:

Le32f600c

Tabla de contenido