Novoferm NovoSpeed Flex Manual Del Usuario
Novoferm NovoSpeed Flex Manual Del Usuario

Novoferm NovoSpeed Flex Manual Del Usuario

Puerta de alta velocidad
Ocultar thumbs Ver también para NovoSpeed Flex:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User manual
High Speed door NovoSpeed Flex
Manual del usuario
Puerta de Alta Velocidad NovoSpeed Flex
Manual del usuario
Porta de alta velocidade NovoSpeed Flex
EN
ES
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Novoferm NovoSpeed Flex

  • Página 1 User manual High Speed door NovoSpeed Flex Manual del usuario Puerta de Alta Velocidad NovoSpeed Flex Manual del usuario Porta de alta velocidade NovoSpeed Flex...
  • Página 16 Manual del usuario Puerta enrollable rápida NovoSpeed Flex Español...
  • Página 17: Datos Específicos Del Pedido

    Índice 1. Datos específicos del pedido ...15 Estimado cliente: 2. Introducción - ¡Lea esto primero!..16 Gracias por elegir un producto Novoferm. 3. Uso inadecuado ........16 Esperamos que esté satisfecho con él y que supere sus expectativas. 4. Términos de la garantía ....16 5.
  • Página 18: Introducción - ¡Lea Esto Primero

    El proveedor será el único que puede modificar Condiciones de la garantía o ampliar el producto. Condiciones Novoferm, presentado en la Cámara de Comercio con el núm. 06067599. Versión 1.1 del 20 de noviembre 2014. Este manual de usuario se debe entregar al cliente y se debe guardar en un lugar de fácil acceso durante todo el periodo de utilización.
  • Página 19: Piezas De La Puerta

    Manual de usuario español Piezas de la puerta Consola de protección consola (opcional) Accionamiento Cortina de luz de seguridad Cortina de luz Secciones de ventana transparentes Panel de la puerta de 1,2 mm de grosor Columna Control Rodillo superior Dispositivo de desbloqueo mecánico de emergencia (opcional) Viga inferior Este manual de usuario se debe entregar al cliente y se debe guardar en un lugar de fácil acceso durante todo el periodo de utilización.
  • Página 20: Descripción Del Producto

    Elección de permanentemente abierta o Especificación, construcción cerrada. La NovoSpeed Flex tiene un panel de puerta de 1,2 mm de grosor hecha de plástico de PVC Otros tipos de operaciones que se pueden reforzado y equipada con una sección de ventana conectar al control estándar son:...
  • Página 21: Dimensiones

    Manual de usuario español Extras Control y operación Dispositivos de seguridad • Operación mediante pulsadores, interrupto- • Conexión de semáforo (rojo/verde o rojo y res tiradores, cortina de luz, radar, bucle de verde) o luz parpadeante naranja. inducción u operación radiológica. Otros ti- •...
  • Página 22: Funcionamiento (Uso De La Puerta)

    Manual de usuario español Funcionamiento y uso de la puerta Impulso ABRIR/botón hombre muerto CERRAR Pulse brevemente el botón [↑] o use el emisor Advertencia de impulsos externos para abrir la puerta hasta que se haya alcanzado la posición final o pulse el botón [] para detener la apertura de la puerta.
  • Página 23 Manual de usuario español Modo "ABRIR/CERRAR" bloqueados En el mismo modo de funcionamiento que las Durante un periodo de 10 segundos, se habi- normativas de 1 vía con semáforo rojo/verde (fun- litará el funcionamiento del control y todos cionamiento opcional de semáforo (A800)), pero el los elementos funcionamiento externo receptor seguirá...
  • Página 24: Dispositivos De Seguridad

    200.000 movimientos de puerta, lo que ocurra primero: 11.2 Semanalmente Para la NovoSpeed Flex: Compruebe si hay daños en la puerta. • El resorte de balance Compruebe que la puerta está funcionando cor- Las bolas de plástico en el panel de la puerta...
  • Página 25: Averías

    Manual de usuario español Averías 12.1 Averías que podrá restaurar usted mismo • La puerta no responde en absoluto. Compruebe la tensión, es decir, si está conectada a la red eléctrica. Consulte el código de error en la pantalla del control. Busque el código de error en el manual del control para averiguar lo que significaba y si puede restaurar el sistema.
  • Página 26: Notas

    Manual de usuario español Notas Este manual de usuario se debe entregar al cliente y se debe guardar en un lugar de fácil acceso durante todo el periodo de utilización.
  • Página 27: Declaración De Prestaciones

    Manual de usuario español...
  • Página 28: Comprobación De La Entrega

    Comprobación de la entrega CHECK Conformity • Compruebe todos los dispositivos de seguridad de la puerta y si es necesario, reajústelos. • Compruebe todas las funciones de la puerta respecto a la lista de comprobación y firme la lista completada. •...
  • Página 29: Declaración Del Técnico Y/O Empresa Instaladora

    Control aprobado Seguridad aprobado   25. Pulsadores de la caja 36. Célula fotoeléctrica de seguridad *   26. Interruptor de parada 37. Protección de bordes *   27. Cableado general 38. Pantalla con iluminación *  39. Infrarrojos * Operación aprobado ...
  • Página 30 Manual do utilizador Porta de enrolamento rápido NovoSpeed Flex Português...
  • Página 46: Copyright

    Copyright English Español Português © All rights reserved. Nothing in this pu- Reservados todos los derechos. Reservados todos os direitos. Esta pu- blication may be reproduced and/or Ninguna parte de esta publicación podrá blicação não pode ser reproduzida ou published by means of printing, pho- reproducirse ni publicarse mediante transmitida, no todo ou em parte, por tocopy, microfilm or any other means...
  • Página 48 NOVOFERM NEDERLAND B.V. Tel.: +31 (0)418 654 700 E-Mail: industrie@novoferm.nl www.novoferm.nl...

Tabla de contenido