Defort DPG-2500 Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung ......................... 3
User's Manual ................................... 4
Mode d'emploi ................................... 6
Instrucciones de servicio ................... 7
Manual de instruções ........................ 9
Istruzione per l'uso ...........................10
Gebruiksaanwijzing ..........................12
Brugervejledning ..............................13
Bruksanvisning .................................15
Bruksanvisning .................................16
Käyttöohje ........................................18
Kasutusjuhend .................................19
Instrukcija ........................................ 21
Instrukcija ........................................ 22
DPG-2500
93727505
Инструкция по эксплуатации ........ 24
Қолданысы бойынша нұсқама ...... 25
Інструкція з експлуатації ............... 27
Instruksja obsługi ............................ 28
Návod k použití ............................... 30
Uputstvo za korisnike ...................... 31
Használati utasítás ......................... 33
Manual de utilizare .......................... 34
Navodilo za uporabo ....................... 36
Upute za uporabu .................. 37
BOS
Οδηγιεσ χρησεωσ ............................39
Kullanım kılavuzu .............................40
...........43
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Defort DPG-2500
Resumen de contenidos para Defort DPG-2500
- Página 1 DPG-2500 93727505 Bedienungsanleitung ......3 Инструкция по эксплуатации ..24 User’s Manual ........4 Қолданысы бойынша нұсқама ..25 Mode d’emploi ........6 Інструкція з експлуатації ....27 Instrucciones de servicio ....7 Instruksja obsługi ......28 Manual de instruções ......9 Návod k použití...
- Página 2 7 12 11 6 11 9 14 15 UPPER LEVEL * Oil quantity ls 0,6L “ON”...
-
Página 13: Generador De 4 Tiempos Instrucciones De Seguridady Funcionamiento
Español 10. Indicador de gases de escape 11. Toma de CA 12. Tapón de depósito de aceite 13. Escape GENERADOR DE 4 TIEMPOS 14. Bujía de encendido INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15. Estrangulador Y FUNCIONAMIENTO 16. Arranque de retroceso Por su propia seguridad y por la de los demás, le roga- 17. - Página 14 • Nunca conecte el generador a ninguna toma de co- Llene el depósito de combustible y compruebe rriente comercial. el nivel del mismo • Asegúrese de que los cables alargadores se utilizan • Use únicamente gasolina sin plomo (≥ 92) en condiciones de seguridad y que tengan capaci- •...
-
Página 15: Reparación - Notas Sobre El Mantenimiento
Al cabo de seis meses o 100 horas Limpieza del fi ltro de aire • Cambie el aceite del motor. • Desenrosque la cubierta del fi ltro de aire (18). • Limpie la llave y el fi ltro del depósito del combusti- •... -
Página 16: Limpieza
Português LIMPIEZA Limpie la carcasa de forma regular con un paño suave, preferiblemente después de cada uso. Mantenga las entradas de aire libres de polvo y suciedad. GERADOR (4 TEMPOS) Retire la suciedad incrustada con un trapo suave hu- medecido con agua y jabón. No utilice disolventes INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA como gasolina, alcohol, amoniaco, etc., ya que estas E FUNCIONAMENTO... -
Página 86: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses que este producto cumpre as seguintes normas ou do- Produkt mit den folgenden Normen oder normativen cumentos normativos: EN 55014-1:2006; EN 55014- Dokumenten übereinstimmt: EN 55014-1:2006; EN 2:1997/+A1:2001;... - Página 90 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Kasserede elektriske apparater indeholder materiale, der kan Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei genbruges, og bør derfor aldrig smides væk som almindeligt af- der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- fald.