Sony PMW-10MD Manual De Instrucciones

この説明書は、再生紙を使用しています。
Printed on recycled paper.
Sony Corporation
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan
Printed in Japan
HD Video
Camera
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項
を守らないと、 火災や人身事故にな
ることがあります。
この「ご使用になる前に」には、事故を防ぐため
の重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示して
あります。この「ご使用になる前に」をよくお読
みのうえ、製品を安全にお使いください。お読み
になったあとは、いつでも見られるところに必ず
保管してください。
PMW-10MD
© 2009 Sony Corporation
4-150-690-05(1)
2016-10
ご使用になる前に ________
JP
Before Using This Unit ____ GB
Avant d'utiliser cet appareil ___ FR
Vor Verwendung dieses Geräts ___ DE
Prima di usare l'apparecchio __ IT
Antes de utilizar esta unidad __ ES
Voordat u het apparaat gebruikt __ NL
Innan du använder den här enheten __ SE
Antes de Utilizar este Aparelho ___ PT
Ennen laitteen käyttäö_____ FI
Hafte med vejledning før brug af dette apparat ___ DK
For du bruker enheten ____ NO
_ GR