Cata TDN 603 Instrucciones De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso y mantenimiento para encimeras
Bedienungs-und Wartungsanleitungen für kochherde
Instructions pour l'usage et la maintenance des plaques
Operating and maintenance instructions for hobs
Istruzioni d'uso e manutenzione per piani
Gebruiksaanwijzing en instructies voor kookplaten
Instruções de uso e manutenção para placas
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning til keramiske kogeplader
Bruksanvisningar och underhåll av induktionshällar
Liesitasojen käyttö- ja huolto-ohjeet
ES
DE
FR
EN
IT
NL
PT
DA
SV
NO
FI
EL
RU
PL
HU
ZH
AR
Manuales relacionados para Cata TDN 603
Resumen de contenidos para Cata TDN 603
- Página 1 Instrucciones de uso y mantenimiento para encimeras Bedienungs-und Wartungsanleitungen für kochherde Instructions pour l’usage et la maintenance des plaques Operating and maintenance instructions for hobs Istruzioni d’uso e manutenzione per piani Gebruiksaanwijzing en instructies voor kookplaten Instruções de uso e manutenção para placas Brugs- og vedligeholdelsesvejledning til keramiske kogeplader Bruksanvisningar och underhåll av induktionshällar Liesitasojen käyttö- ja huolto-ohjeet...
- Página 5 - Durante la cocción con recipientes de fondo antiadherente, sin condimentos ESTE PRODUCTO FUE CONCEBIDO agregados, limitar el tiempo de preca- PARA UN USO DE TIPO DOMÉSTICO. EL lentamiento a uno o dos minutos CONSTRUCTOR DECLINA CUALQUIER - La cocción de alimentos con tenden- RESPONSABILIDAD EN EL CASO DE cia a pegarse en el fondo, comenzar a DAÑOS EVENTUALES A COSAS O PER-...
- Página 6 trate de extinguir un fuego con agua, Instrucciones para el usuario Instalación desconecte sin embargo el aparato y Todas las operaciones relativas a la instalación (conexión entonces cubra las llamas, por ejem- eléctrica) tienen que ser efectuadas por personal cualifica- do según las normas vigentes.
- Página 7 Apagado automático tura peligrosa en caso de contacto con el área situada sobre Una vez encendido, el touch control se apaga de modo au- la zona de cocción. La temperatura es determinada según tomático después de 20 segundos de inactividad. Después un modelo matemático y en caso de presencia de calor re- de haber seleccionado una zona de cocción, el tiempo de sidual, ello es indicado con una “H”...
- Página 8 la zona de cocción “queme” la “L” y la “H” se mostrarán to adecuado y papel de cocina, luego enjuagar con agua y alternativamente. secar con un paño limpio. De ninguna manera usar esponjas Esta operación deberá tener lugar dentro de los 10 segun- o estropajos abrasivos;...
- Página 68 تاطايتحالا .اـهيلع عوبطملا كلذ نم اليلق ربكأ وأ يواسم رطق اهل عاقلا ةحطسم تايواح مادختساب حصني ةئفدتلا دقاوم مادختسا يف .ةرارحلا ةجرد ليلقتب مق ةئفدتلا وأ نايلغلا ةجردل لوصو درجمب ،اذهلو .تايواحلا نم لئاوسلا جورخ بنجت .ةغراف يلاقم وأ يناوأ اـهب وأ ةغراف يهو لمعت ةئفدتلا دقاوم كرتت ال ةرشابم...
- Página 69 .زاهجلا عم ةقفرملا تايقاولا وأ مادختسالا تاميلعت يف اـهب تصوأ يتلا وأ ةكرشلا ةطساوب ةعنصملا حطسلا تايقاو طقف مادختسا .ثداوحلا ببسي نأ نكمي ةبسانم ريغ تايقاو مادختسا ( ةئف نم دئاز دهج دوجو دنع لماكلاب ةيذغتلا لصفب موقي يذلا رايتلل عطاق عضوب مق ةتباثلا ةيئابرهكلا ةيذغتلا ناكم يفIII) ا ًــقفو .كالسألا...
- Página 74 CA TA ELECTRODOMÉSTICOS, S.L. C. Ter, 2 - 08570 TORELLÓ (Bar celona) SP AIN T T el. +34 938 594 100 - Fax +34 938 594 101 www.cnagroup.es - e-mail: cna@cnagroup.e s Atención al Cliente: 902 410 450 - info@cnagroup.e s service@junis.pt SAT Central Portugal: 214 349 771 -...