Página 1
3 Manuale istruzione 5 Instruction Manual 6 Manuel d’instruction 8 Manual de instrucciones PT 10 Manual de instruções DE 12 Bedienungsanleitung DA 13 Brugermanual NL 15 Handleiding SV 17 Brukanvisning 19 Käyttöohjekirja ET 20 Kasutusõpetus LV 22 IInstrukciju rokasgrāmata LT 24 Instrukcijų vadovas PL 25 Instrukcja obsługi HU 27 Használati kézikönyv SK 29 Návod k obsluhe...
Página 3
PERICOLO FUMI DI SALDATURA • DANGER OF WELDING FUMES • RISQUE : FUMÉES DE SOUDAGE • PELIGRO HUMOS DE SOLDADURA • PERIGO DE FUMOS DE SOLDADURA • ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΘΥΜΙΑΣΕΩΝ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ • GEFÄHRDUNG DURCH SCHWEISSRAUCH • RISIKO FOR SVEJSEDAMPE • GEVAAR VOOR LASDAMPEN • FARA FÖR SVETSRÖK • HITSAUSSAVUJEN VAARA •...
hora campos electromagnéticos en ambiente doméstico. Energía de soldadura Capacidad del condensador de descarga Toma las siguientes medidas para minimizar la exposición a los campos electromagnéticos Tensión del condensador de descarga (EMF): No colocarte con el cuerpo entre los cables de soldadura. Mantiene ambos cables de J) Datos correspondientes a la línea de alimentación soldadura del mismo lado del cuerpo.