Página 1
Panel BC (616) Gebrauchsanweisung Seite 2 Einbauanweisung Operating instructions Page 5 Installation instructions Mode d‘emploi Page 8 Instructions de montage Istruzioni per l‘uso Pagina 11 Istruzioni di montaggio Gebruiksaanwijzing Pagina 14 Inbouwhandleiding Brugsanvisning Side 17 Monteringsanvisning Instrucciones de uso Página 20 Instrucciones de montaje Bruksanvisning Sida 23...
No efectúe ningún trabajo de reparación ni cambios en el El símbolo indica posibles peligros. equipo. Diríjase para ello al concesionario o al servicio técnico de Truma (ver el cuaderno de asistencia o www.truma.com). Instrucciones de seguridad Accesorios Utilice sólo los accesorios y equipos complementarios sumi- Al emplear equipos eléctricos, hay que respetar las...
Descripción Mantenimiento Se ilumina el LED II cuando la batería de alimentación (batería II) Limpie el aparato con un paño seco sin borrón. se carga, hay tensión de red y está conectada la batería II. Evacuación Si la tensión de la batería II alcanza los 14,1 V, se activa tam- bién (en paralelo) y se carga la batería de arranque (batería I), iluminándose el LED I.
Conectar el panel BC (616) con el cable de control al «conec- Instrucciones de montaje tor para el panel de control de carga» del cargador. Fijar el aparato con los tornillos suministrados. Extraiga el paquete adicional (accesorios) que se encuentra en el embalaje de cartón, y compruebe que estén presentes todos los componentes: 1 instruccione de uso y de montaje...
Página 27
Para las averías ocurridas en Alemania se tiene que avisar por In Germany, always notify the Truma Service Centre if principio a la Central de servicio Truma; en otros países están problems are encountered; in other countries the relevant a disposición los correspondientes socios de servicio (véase service should be contacted (see Truma Service Booklet or cuaderno de servicio Truma o www.truma.com).
Página 28
No. de fabrication Data di vendita No. di matricola Verkoopdatum Serie-nummer Salgsdato Seriennummer Fecha de venta Número de fábrica ✂ Truma Gerätetechnik Service GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 Telefon +49 (0)89 4617-2142 info@truma.com 85640 Putzbrunn Telefax +49 (0)89 4617-2159...