Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KOBE CH-101 Serie
Resumen de contenidos para KOBE CH-101 Serie
- Página 2 [ENGLISH] ..........................1 [FRENCH] ..........................28 [SPANISH] ..........................55...
- Página 57 > > > > 6 6 6 6 3$1,6+ 3$1,6+@ @ @ @ 3$1,6+ 3$1,6+ - LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES - ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..............56 COMPONENTES DEL PAQUETE.....................58 INSTALACIÓN ..........................59 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ..................66 MANTENIMIENTO ........................68 ESPECIFICACIONES .......................70 MEDIDAS Y DIAGRAMAS ......................71 LISTADO DE PIEZAS .......................73 DIAGRAMA DE CIRCUITO .......................76...
-
Página 58: Instrucciones Importantes De Seguridad
KOBE RANGE HOODS anulará la garantía automáticamente. KOBE RANGE HOODS no se hará responsable por cualquier daño a la propiedad personal o inmobiliario ni por las lesiones físicas que se hayan causado ya sea directa o indirectamente por la campana de extracción. -
Página 59: Riesgo De Electrocución
Qué Hacer en Caso de Un Incendio Causado por la Grasa Acumulada en las Hornillas de la Estufa • SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapadera, una bandeja para hornear galletas o una bandeja de metal que quede bien ajustada y luego apague la hornilla. MANTENGA TODO EL MATERIAL INFLAMABLE O COMBUSTIBLE LEJOS DE LAS LLAMAS. -
Página 60: Componentes Del Paquete
Paquete de Tornillos - 1 Modelo No. CH0048DC-12 for 48'' hood Cubierta de Conductos – 1 Paquete de Tornillos - 1 PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR VISITE NUESTRO SITIO DE INTERNET WWW.KOBERangeHoods.com O CONT ACTE A KOBE RANGE HOODS AL (626)-775-8880. -
Página 61: Instalación
INSTAL ACIÓN POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE ANTES DE CONTINUAR Cálculo antes de la Instalación Para realizar el cálculo para la instalación, por favor consulte la TABLA 1. (Todos los cálculos están hechos en pulgadas). -PARA INSTALACIÓN DEBAJO DE UN GABINETE- TABLA 1 Altura del Piso al Techo Altura del Piso a la Superficie del... - Página 62 ADVERTENCIA DE SEGURIDAD LA CAMPANA PODRÍA TENER EXTREMOS SUMAMENTE FILOSOS; FAVOR DE UTILIZAR GUANTES PROTECTORES SI VA A RETIRAR CUALQUIER PIEZA PARA INSTALAR, LIMPIAR O DARLE SERVICIO. NOTA: TENGA MUCHO CUIDADO AL UTILIZAR UN DESTORNILLADOR ELÉCTRICO; PODRÍA CAUSAR DAÑOS A LA CAMPANA. Índice de la Instalación INSTALACIÓN DEBAJO DE UN GABINETE ..................
-
Página 63: Instalación Debajo De Un Gabinete
INSTALACIÓN DEBAJO DE UN GABINETE Preparación antes de la Instalación Figura NOTA: PARA EVITAR CAUSAR DAÑOS CAMPANA, EVITE QUE DESECHOS PENETREN EN LA RENDIJA DE VENTILACIÓN Decida la ubicación para colocar el conducto de ventilación de la campana hacia el exterior. Consulte la Figura 1. -
Página 64: Cableado Hacia La Fuente De Alimentación
Instalación de la Red de Conductos Figura Utilice un tubo redondo de acero de 8" (siga las normas de construcción en su área) para conectar el escape en la campana a la red de conductos de arriba. Utilice cinta de aislar para hacer que todas las uniones queden seguras y herméticas. -
Página 65: Instalación Independiente
INSTALACIÓN INDEPENDIENTE Figura ***Este tipo de instalación aplica solamente al haber comprado una cubierta de conductos Preparación antes de la Instalación NOTA: PARA EVITAR CAUSAR DAÑOS CAMPANA, EVITE QUE DESECHOS PENETREN EN LA RENDIJA DE VENTILACIÓN Decida la ubicación para colocar el conducto de ventilación de la campana hacia el exterior. - Página 66 Instalación de la Campana Figura PRECAUCIÓN: Si es necesario mover la estufa para poder instalar la campana, desconecte el suministro WALL eléctrico de la estufa eléctrica desde la caja eléctrica principal. CIERRE EL GAS ANTES DE MOVER UNA ESTUFA DE GAS. 1.
-
Página 67: Instalación De La Cubierta De Conductos
Instalación de la Cubierta de Conductos Figura 5. Utilice un tubo redondo de acero de 8" (siga las normas de construcción en su área) para conectar el escape en la campana a la red de conductos de arriba. Utilice cinta de aislar para hacer que todas las uniones queden seguras y herméticas. -
Página 68: Instrucciones De Operación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Figura 18 PANTALLA LCD (APAGAR) PRESIONE PARA ENCENDER/APAGAR LA PANTALLA LCD (Cuando la energía está encendida, la pantalla LCD se iluminará y permanecerá encendida hasta que sea apagada. Cuando la energía se apague, la pantalla LCD permanecerá iluminada por varios segundos antes de apagarse.) Figura 19 PANTALLA LCD... -
Página 69: Configuración General
CONFIGURACIÓN GENERAL (Durante la opción de menú, si una función no es escogida dentro de 10 minutos, el icono dejará de parpadear y la opción de menú terminará. Para Configurar el Tiempo 1. Presione hasta que el icono de tiempo se encienda. 2. -
Página 70: Mantenimiento
Configurando el modo de Cronómetro 1. Presione hasta que el icono se encienda. 2. Presione para configurar el tiempo deseado en el modo de cronómetro en minutos: segundos. 3. Presione hasta que ninguno de los íconos esté encendido para iniciar el cronómetro. - Página 71 Para Reemplazar el Foco PRECAUCIÓN: ¡LA UNIDAD DE LA LÁMPARA DE HALÓGENO PODRÍA ESTAR CALIENTE! ESPERE HASTA QUE SE ENFRÍE NOTA: NO TOQUE LA LÁMPARA DE HALÓGENO CON LAS MANOS DESPROTEGIDAS, PUES PODRÍA CAUSAR SOBRECALENTAMIENTO Y REDUCIR EL TIEMPO DE VIDA DE LOS FOCOS. c c c c d d d d e e e e...
-
Página 72: Especificaciones
ESPECIFIC ACIONES MODELO / TAMAÑO CH0130SQB / 30” CH0136SQB / 36" CH0142SQB / 42” CH0148SQB / 48” COLOR Acero Inoxidable de Clasificación Comercial CONSUMO / AMPERIOS CH0130SQB – 650W / 5.59A CH0136SQB – 650W / 5.59A CH0142SQB – 670W / 5.77A CH0148SQB –... -
Página 73: Medidas Y Diagramas
MEDID AS Y DIAGRAM AS Todas las medidas en ( ) están en milímetros. Todas las medidas en pulgadas han sido convertidas de milímetros. Las medidas en pulgadas son medidas aproximadas. -PARA INSTALACIÓN DEBAJO DE UN GABINETE- MODELO NO.: CH0130SQB CH0136SQB CH0142SQB CH0148SQB... - Página 74 -PARA INSTALACIÓN DEBAJO DE UN GABINETE- *** Agujeros preperforados posteriores *** Soporte de Montaje de la Campana...
-
Página 75: Listado De Piezas
LISTADO DE PIEZAS MODELO NO.: CH0130SQB CH0136SQB CH0142SQB CH0148SQB DESCRIPCIÓN MODELO / TAMAÑO PIEZA NO. Conducciones de Transición FA-12001-0506-01 (B001-2) Carcasa de la Campana CH0130SQB 10-5530B-51 CH0136SQB 10-5536B-51 CH0142SQB 10-5542B-51 CH0148SQB 10-5548B-51 Unidad de Lámpara de Halógeno (12V 20W Max.) C1-0403-0101 Caja de la Place de Pantalla LCD LCD001... - Página 76 MODELO NO.: CH0130SQB CH0136SQB...
- Página 77 MODELO NO.: CH0142SQB CH0148SQB...
-
Página 78: Diagrama De Circuito
DIAGR AMA DE CIRCUITO MODELO NO.: CH0130SQB CH0136SQB CH0142SQB CH0148SQB... -
Página 79: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURID AD Problema Posible Causa Solución Después de la No está encendido. Asegúrese que el interruptor de circuitos y la Instalación, unidad se encuentren encendidos. Utilice un ninguno de los medidor de voltaje para verificar la energía de motores ni las entrada. -
Página 80: Cláusula De Exención
Se nos deberá notificar por escrito sobre cualquier daño y/o piezas faltantes dentro del periodo de días establecidos luego de haber recibido su paquete(s). Contacte a su distribuidor o concesionario KOBE o llame a KOBE para obtener información sobre el límite de tiempo. RECLAMOS SERÁN... -
Página 81: Garantía
(o reemplazada a nuestra discreción) sin costo alguno por parte de un Agente autorizado de KOBE Range Hoods o KOBE Range Hoods según corresponda. Tenga a la mano un comprobante de compra (o la factura original) para su verificación. -
Página 82: Daños Emergentes
Agente autorizado de KOBE Range Hoods más cercano según corresponda, así como de cualquier gasto de viaje y cualquier costo de transporte de la campana de extracción y piezas desde y hacia el concesionario y Agente de Servicio. -
Página 83: Registro Del Producto
Agente autorizado de KOBE Range Hoods o KOBE Range Hoods según corresponda. Tenga a la mano un comprobante de compra (factura original) para su verificación. - Página 84 Arcadia, CA 91006 USA http://www.KOBERangeHoods.com This KOBE hood is made for use in the USA and CANADA only. We do not recommend using this hood overseas as the power supply may not be compatible and may violate the electrical code of that country. Using a KOBE hood overseas is at your own risk and will void your warranty.