Introducción Felicidades y gracias por su compra del subwoofer activo Samson Resolv sub88. Esta unidad se ocupa de los super graves en cualquier sistema de monitorización de campo cercano o sistema multimedia, con su potente amplificador de graves de 80 watios que da señal a un impresionante transductor de 8"...
Características del Resolv sub88 ® El subwoofer de referencia Samson Resolv sub88 es el complemento perfecto al Resolv 50a o a cualquier otro sistema de monitorización de campo cercano. Estas son algunas de sus características principales: • T ransductor de 8” de alto rendimiento y largo recorrido de excursión (25 mm) con recubrimiento butílico •...
Distribución del Resolv sub88 Vista frontal Mando a distancia ® 1 S UB DOWN - Pulsador que reduce el volumen del sub. A I nterruptor SYSTEM DIM – Cuando lo pulse el nivel del sistema será 2 MUTE – Piloto que se ilumina cuando el sub está en off.
Distribución del Resolv sub88 Panel trasero ENTRADA NO BALANCEADA IZQUIERDA - Conector 10 S ALIDA BALANCEADA DERECHA - Conector XLR macho RCA hembra que acepta señales de nivel de línea no que, al igual que en el caso de la salida indicada en el punto balanceadas.
Configuración del sub88 - Arranque rápido CONFIGURACION DE SU SISTEMA DE MONITORES Antes de conectar ningún cable, dedique unos minutos a decidir cómo quiere interconectar su nuevo subwoofer. Funcionamiento con sub común En la mayoría de los casos, suele ser preferible el uso de un sub común (mono). Esto se debe a varios motivos, pero principalmente a que las frecuencias graves producidas por un subwoofer tienden a ser no-direccionales.
Manejo del Resolv sub88 Entradas y salidas El sub88 dispone de entradas y salidas de nivel de línea tanto balanceadas como no balanceadas, por lo que puede conectarlo fácilmente con satélites activos y pasivos. Le recomendamos que use las entradas y salidas de línea balanceadas para interconectar el sub88 con monitores activos como los Resolv 50a.
Manejo del Resolv sub88 Funciones de control y pilotos Controles SYSTEM LEVEL arriba y abajo Este control se usa para ajustar la cantidad de nivel que va al subwoofer sub88. Además, este control devolumen se encargará también del nivel de salida enviado a las tomas pasa- altos. Por tanto, si usa el sub88 sin usar esas salidas, este control ajustará...
Uso del mando a distancia Uso del mando a distancia El uso del mando a distancia por infrarrojos del sub88 le permite sacar partido de funciones de gran utilidad. Puede anular y controlar el nivel del sub, y anular o controlar el nivel global del sistema a través de este mando.
Conexión del Resolv sub88 Sub mono con satélites activos • Reduzca al mínimo las salidas master de la mesa de mezclas. • Conecte las salidas izquierda y derecha de la mesa de mezclas a las tomas LEFT y RIGHT LINE INPUT del sub88. Conecte después las salidas LEFT y RIGHT LINE OUTPUT del sub88 a la entrada de los altavoces satélites autoamplificados...
Conexión del Resolv sub88 Sub mono con satélites pasivos usando las entradas de línea Aquí abajo puede ver una configuración típica en la que se usa el sub88 con una mesa de mezclas, una etapa de potencia stereo y un par de satélites pasivos. Las entradas y salidas del sub88 usan conectores RCA standard. Para más detalles sobre el cableado, vea en la página 52 la sección “Conexiones del sub88”.
Conexiones del Resolv sub88 Guía de cableado del Resolv sub88 Existen varias formas de interconectar el sub88 dependiendo de su configuración de montaje concreta. Siga estos diagramas para la conexión de su sistema de monitorización. Cable RCA a RCA Cable 6,3 mm a 6,3 mm no balanceado Cable 6,3 mm a 6,3 mm balanceado Cable XLR a XLR balanceado Cable de 6,3 mm a RCA no balanceado Cable XLR a RCA no balanceado...
Specifications/Caractéristiques techniques/Technische Daten/Especificaciones técnicas/Specifiche Konstruktion: Faserplatte (MDF) Oberfläche: Schwarzes Vinyl Füße: Große Hartplastik-Füße Abmessungen: 347 mm (H) x 312 (B) x 312 (T) 13.75″ (H) x 12.25" (B) x 12.25" (T) Gewicht: 10 kg, 22 lbs. specificaciones Transductor: Transductor de 8" de largo recorrido de excursión (25 mm) Amplificador: Potencia: 80 watios RMS...
Página 67
Specifications/Caractéristiques techniques/Technische Daten/Especificaciones técnicas/Specifiche Resolv sub88 Frequency Response / Bande passante des Resolv sub88 / Resolv sub88 Frequenzgang Respuesta de frecuencia del Resolv sub88 / Risposta in Frequenza del Resolv sub88 Date of issue: 05/03/2005 Equipment: Powered Subwoofer Model #:...