Mediclinics E85 Manual De Instalación Y Utilizacion
Secador de manos
Ocultar thumbs
Ver también para E85:
- Manual de instalación y utilizacion (16 páginas) ,
- Manual de instalación y utilizacion (80 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.mediclinics.com
SECADOR DE MANOS / HAND DRYERS / SÉCHE-MAINS /
HÄNDETROCKNER / SECADOR DE MÃOS / ASCIUGAMANI /
СУШИЛКА ДЛЯ РУК / جهاز تجفيف اليدين
E85 / E88 / E88C / E88CS / E88O
E85A / E88A / E88AC / E88ACS / E88AO
E85 / E88-F / E88C-F / E88CS-F / E88O
E85A / E88A-F / E88AC-F / E88ACS-F / E88AO-F
MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
INSTALLATIONS - UND BENUTZERHANDBUCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
MANUALE DI INSTALLAZIONE E D'USO
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
دليل التركيب والتشغيل
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mediclinics E85
Resumen de contenidos para Mediclinics E85
- Página 1 HÄNDETROCKNER / SECADOR DE MÃOS / ASCIUGAMANI / СУШИЛКА ДЛЯ РУК / جهاز تجفيف اليدين E85 / E88 / E88C / E88CS / E88O E85A / E88A / E88AC / E88ACS / E88AO E85 / E88-F / E88C-F / E88CS-F / E88O E85A / E88A-F / E88AC-F / E88ACS-F / E88AO-F MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de realizar cualquier operación, por favor, lea atentamente y tenga en cuenta todas y cada una de las siguientes instrucciones de seguridad: - Sólo un técnico cualificado puede instalar, ajustar y realizar el mantenimiento de este aparato. Todas las operaciones que se realicen sobre él deben estar de acuerdo con la legislación y la normativa de seguridad, tanto europea como local, que estén en vigor en ese momento. -
Página 3: Instalación
INSTALACIÓN Desmontaje para instalación • Desenroscar los dos tornillos de fijación con la llave especial. • Retirar la carcasa con precaución de no golpear el interior de la máquina. • Manipular la carcasa con cuidado. Montaje • El montaje se realizará por canalización posterior (A). -
Página 4: Esquema Eléctrico
INSTALACIÓN Tener siempre cuidado de: • No tensar nunca el cable. • No forzar la conexión del conector. • En manipulaciones posteriores, recordar que no se debe tirar del cable del sensor que hay entre la base y la carcasa. Se deben prever medios de desconexión de la red de alimentación, con una separación de contacto de al menos 3 mm en todos los polos. - Página 5 DESPIECE BÁSICO COMPONENTE NÚMERO CÓDIGO Motor RC94748 Resistencia RC95760 Temporizador RC95730 Sensor RC95600-CE Escobillas RC95749 Turbina RC95777...
-
Página 6: Modo De Empleo
MODO DE EMPLEO Para obtener un buen secado de las manos, es aconsejable un buen aclarado de las mismas, eliminando los restos de jabón. Por razones de higiene es muy importante secarse bien las manos. Modelos pulsador Pulsar el botón de accionamiento. A continuación aproximar las manos a la tobera y frotarlas. -
Página 7: Modo De Limpieza
MODO DE LIMPIEZA 1- Desconectar la entrada de corriente al secador. 2- Desenroscar los dos tornillos de fijación con la llave especial. 3- Extraer la carcasa. (Ver "Desmontaje para instalación"). 4- Con un cepillo de cerdas suaves limpiar el polvo acumulado en la turbina, efectuando manualmente un giro. - Página 39 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Äåìîíòàæ ïåðåä óñòàíîâêîé • Îòêðóòèòü âñå âèíòû ñïåöèàëüíûì êëþ÷îì. • Ñíÿòü êðûøêó, îáåðåãàÿ îò ïîâðåæäåíèé âíóòðåííèå ÷àñòè ñóøèëêè. • Îñòîðîæíî îáðàùàòüñÿ ñ ôàðôîðîì. Ìîíòàæ • Ìîíòàæ íàïðàâëÿþùåé. (A) • ïðîâåñòè ýëåêòðîïðîâîäêó äî óñòàíîâêè êðåïåæíîé ïëàíêè íà ñòåíó. • Äëÿ óñòàíîâêè ñóøèëêè íà ñòåíó...
- Página 40 Ïîäêëþ÷èòü êàáåëü ê ðàçúåìó íà ïëàòå. Ðàçúåì íàõîäèòñÿ ïðàâåå öåíòðàëüíîé ÷àñòè ïëàòû. Âîçìîæíî òîëüêî îäíîñòîðîííåå ïîäêëþ÷åíèå ê ðàçúåìó. Íå ïðèëàãàòü óñèëèé ê ðàçúåìó. 3. Îñóùåñòâèòü óñòàíîâêó êðûøêè, óëîæèâ êàáåëü äàò÷èêà ïîä âûõîäíûì îòâåðñòèåì âîçäóõà. Óñòàíîâèòü êðûøêó íà êîðïóñ ñóøèëêè è çàâèíòèòü äâà íèæíèõ âèíòà. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ...
- Página 41 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ KOMïOHEHT YNCïO KOÄ òðîäâèãàòåëü RC94748 Ýëåê Íà ãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò RC95760 Òàéìåð RC95730 Äàò÷èê RC95600-CE Ùåòêè ýëåêòðîäâèãàòåëÿ RC95749 Âåíòèëÿòîð RC95777 -41-...
- Página 43 ÏÐÀÂÈËÀ Î×ÈÑÒÊÈ 1 - Îòêëþ÷èòü ýëåêòðîïèòàíèå ñóøèëêè. 2 - Îòêðóòèòü äâà âèíòà ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî êëþ÷à. 3 - Ñíÿòü êðûøêó. (ñì. äåìîíòàæ ïåðåä óñòàíîâêîé). 4 - Ñ ïîìîùüþ ùåòêè ñ ìÿãêîé ùåòèíîé óäàëèòü ïûëü, ñêîïèâøóþñÿ íà âåíòèëÿòîðå, âðó÷íóþ ïðîêðó÷èâàÿ...
- Página 45 -45-...
- Página 46 -46-...
- Página 47 -47-...
- Página 49 ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________...
- Página 51 -51-...
- Página 52 ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS POR PARTE DE USUARIOS DOMÉSTICOS EN LA UNIÓN EUROPEA. El producto que ha adquirido ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden ser reciclados y reutilizados. Cuando vea un producto marcado con este símbolo de un contenedor de basura con ruedas tachado significa que dicho producto está...
- Página 55 ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________...
- Página 56 MEDICLINICS, S.A. Industria, 54 E-08025 BARCELONA SPAIN Tel.: +34 934 464 700 Fax: +34 933 481 039 info@mediclinics.com 18/07/2018 COD.: 95915 www.mediclinics.com...