ESAB ESP-150 Manual De Instrucciones
Sistema de corte de plasma
Ocultar thumbs
Ver también para ESP-150:
- Manual de instrucciones (272 páginas) ,
- Instrucciones de uso (36 páginas) ,
- Manual de instrucciones (30 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ESAB ESP-150
Resumen de contenidos para ESAB ESP-150
- Página 1 ESP-150 Sistema de corte de plasma Manual de instrucciones 0558012082 02/2014...
-
Página 2: Responsabilidad Del Usuario
Si usted no entiende completamente estas instrucciones, entre en contacto con a su distribuidor ESAB para información adicio- nal. Asegure leer las medidas de seguridad antes de instalar o de operar este equipo. -
Página 3: Tabla De Contenido
Ajustes ESP-150 ........ - Página 4 CONTENIDOS...
-
Página 5: Precauciones De Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos de corte y soldadura ESAB tienen la responsabilidad de asegurar que las personas que trabajan o están cerca del equipo sigan las normas de seguridad. Las precauciones de seguridad deben estar de acuerdo con equipos de corte y soldadura. Las recomendaciones abajo deben ser seguidas adicionalmente a las normas estándar. -
Página 6: Humos Y Gases
Proteja sus oídos. utilice protección auricular. Avise las personas al rededor sobre el riesgo. AVERÍAS – Llame a ESAB en caso de una avería con el equipo. LEER Y ENTENDER EL MANUAL ANTES DE INSTALAR U OPERAR EL EQUIPO. PROTEJA A USTED Y LOS OTROS! Este producto está... -
Página 7: Seguridad
SECCIÓN 1 SEGURIDAD La escoria puede estar caliente y desprenderse con velocidad. Personas cercanas deberán usar ADVERTENCIA: Estas Precauciones de gafas de seguridad y careta protectora. Seguridad son para su protección. Ellas hacen resumen de información proveniente FUEGO Y EXPLOSIONES -- El calor de de las referencias listadas en la sección "Información las flamas y el arco pueden ocacionar Adicional Sobre La Seguridad". - Página 8 SECCIÓN 1 SEGURIDAD 1. Asegúrese de que el chasis de la fuente de poder 3. Los soldadores deberán usar los siguientes esté conectado a tierra a través del sistema de procedimientos para minimizar exponerse al EMF: electricidad primario. 2. Conecte la pieza de trabajo a un buen sistema de A.
-
Página 9: Seguridad De California
SECCIÓN 1 SEGURIDAD 5. ADVERTENCIA-- Este producto cuando se 1. Siempre tenga personal cualificado para efectuar utiliza para soldaduras o cortes, la instalación, diagnóstico, y mantenimiento del produce humos o gases, los equipo. No ejecute ningún trabajo eléctrico a menos cuales contienen químicos que usted esté... -
Página 10: Significado De Los Símbolos
SECCIÓN 1 SEGURIDAD SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS -- Según usted avanza en la lectura de este folleto: Los Símbolos Sig- nifican ¡Atención! ¡Esté Alerta! Se trata de su seguridad. Significa riesgo inmediato que, de no ser evadido, puede resultar inmediatamente en serio daño personal o la muerte. -
Página 11: Descripción
SECCIÓN 2 DESCRIPCIÓN Sistema ESP-150 Plasmarc Este sistema de ranurado y corte con plasma versátil y resistente, refrigerado por agua es ideal para aplicaciones manuales y mecanizadas. • Velocidades de corte altas de la máyoría de los metales de espesor de calibre de hasta 2 pulg. • Entrada de tres fases 380-400/415 volt - versátil • Capacidad ajustable - 25 a 150 amperes para mayor versatilidad • Corta con mezclas de aire, nitrógeno, argón-nitrógeno o nitrógeno-hidrógeno • El diseño de soplete proporciona un centrado perfecto del electrodo - proporciona vida útil de la punta más... -
Página 12: Cómo Realizar Un Pedido
Información sobre pedidos ESP-150 CE Consola con paquetes PT-36R 380-400/415 V, 50/60Hz, 3 fases ESP-150, 7.6m PT-36R, Reguladores de aire de la estación .. 0558010552 ESP-150, 15m PT-36R, Reguladores de aire de la estación ... 0558010553 ESP-150 Solo consola 380-400 / 415 V CA, 3 fases 50/60 Hz ........... 0558002713 NOTA: Comuníquese con su representante ESAB para reemplazar la... -
Página 13: Instalación
Asegúrese de que toda la energía está apagada abriendo el La fuente de alimentación ESP-150 está equipada con una argolla de interruptor de desconexión (pared) y elevación que permite elevar la unidad. Asegúrese de que el dispositivo desenchufe el cable de alimentación de la... -
Página 14: Conexiones Eléctricas De Entrada Primarias
SECCIÓN 3 INSTALACIÓN Conexiones eléctricas de entrada primarias Se deben tomar medidas de precaución para proporcionar la máxima protección 1. Se debe proporcionar un interruptor de desconexión de línea (pared), con contra descargas eléctricas. Asegúrese de fusibles o disyuntores, en el panel principal de alimentación. Ver Fig. 3. que toda la energía está... - Página 15 SECCIÓN 3 INSTALACIÓN 2. Modelos de 50 Hz: Tal como viene de fábrica, el ESP-150 está configurado para soportar el más alto voltaje de conexión. Si se utilizan otros voltajes LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN de entrada, los eslabones del tablero de terminal (TB) dentro de la unidad PROVOCAR LA MUERTE Se deben tomar deben reposicionarse en función del voltaje de entrada apropiado.
- Página 16 SECCIÓN 3 INSTALACIÓN 3. Los códigos de seguridad especifican que el cable de conexión a TIERRA de alimentación que interrumpe la conexión sea el cable que debe tirar de la unidad. Asegúrese de cortar y pelar el cable como se muestra en la Figura 6. Antes de hacer cualquier conexión a los terminales de salida de la fuente de alimentación, asegúrese de que toda la...
-
Página 17: Selección Del Modo De Control Para Operación Con Caja De Empalmes Remota
El ESP-150 se suministra de fábrica con clavija P45 conectada al receptáculo J4 (MAN) (gases del soplete y soplete conectado directamente a la fuente de alimentación de ESP-150). Si la unidad se utiliza con una caja de empalmes remota, mueva P45 al receptáculo J5 (MEC). -
Página 18: Ajuste Del Divisor De Voltaje
SECCIÓN 3 INSTALACIÓN ASEGúRESE DE QUE EL INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN EN LA CONSOLA ADVERTENCIA ESTÁ EN POSICIÓN OFF Y LA ALIMENTACIÓN DE ENTRADA PRIMARIA ESTÁ DESACTIVADA. Ajuste del divisor de voltaje Puede ser necesario ajustar el divisor de voltaje o VDR para hacer coincidir el sistema de control de altura particular. -
Página 19: Conexiones Del Soplete
Fig. 11 - Para aplicaciones mecanizadas utilizando un soplete en línea de protección, quite el pasacables de goma, deslice el cuerpo a través de la parte delantera de la placa de metal de ESP-150 y ajuste con la tuerca de fijación. Agua... -
Página 20: Conexiones De Suministro De Gas
Conecte las mangueras de gas a os reguladores y a los accesorios adecuados (Adaptadores: 74S76, Aire; 19X54, Ar/H ) en el panel trasero del ESP-150. Las conexiones deben estar ajustadas con llave, incluso aquellas que están conectadas. (Fig. 14) (3) Reguladores de filtro de aire Fig. -
Página 21: Conexiones De Trabajo Y A Tierra
SECCIÓN 3 INSTALACIÓN Conexiones de trabajo y a tierra Conecte la agarradera de terminal del conjunto de cable de trabajo para pasar en la esquina inferior izquierda del panel delantero. La tuerca debe ajustarse con llave. (Fig. 15). Conecte eléctricamente el cable de trabajo a la pieza de trabajo. La conexión debe realizarse sobre una superficie de metal limpia, expuesta, sin Trabajar con la unidad sin refrigerante pintura, óxido, cascarilla de laminación, etc. - Página 22 SECCIÓN 3 INSTALACIÓN...
-
Página 23: Operación
SECCIÓN 4 OPERACIÓN Controles e indicadores Esta sección proporciona descripciones de los controles de la fuente de alimentación y procedimientos de funcionamiento general, más algunos consejos sobre calidad del corte. Recargar el refrigerante Indicador de nivel para el refrigerante Conexión para cable de retorno Amperímetro y voltímetro Conexión para soplete Interruptor de voltaje principal... -
Página 24: Alimentación Eléctrica (Ros)
Las luces de estado ubicadas en la parte delantera de la tapa superior de la consola ESP-150 proporcionan las condiciones de los circuitos durante una operación de corte por arco de plasma normal. Al conocer la secuencia adecuada de los acontecimientos y, observando las luces de estado, se pueden resolver los problemas de la consola en un breve periodo de tiempo para reducir al mínimo el tiempo de inactividad. -
Página 25: Ajustes Esp-150
1. Abra lentamente cada válvula del cilindro de gas. Además del riesgo de seguridad, la 2. Coloque los interruptores de MODO GAS y ALIMENTACIÓN ESP-150 en ventilación inadecuada puede causar daños a los componentes internos. - Página 26 Coloque el ESP-150 al menos a 10 pies (3 metros) del área de corte. Las chispas y la escoria caliente de la operación de corte pueden dañar la unidad. Fig. 16 - Efecto de velocidad de corte Con un ángulo de corte positivo, la dimensión de la parte superior es ligeramente...
-
Página 27: Separación Y Calidad De Corte
SECCIÓN 4 OPERACIÓN Separación y calidad de corte La separación (voltaje del arco) tiene influencia directa en la cuadratura y calidad de corte. Se recomienda que antes del corte, todos los parámetros del corte se configuren según las condiciones sugeridas por el fabricante. Consulte los datos de corte para las recomendaciones. -
Página 28: Formación De Escoria
SECCIÓN 4 OPERACIÓN Formación de escoria La velocidad de corte, selección de gas y variaciones en la composición del metal contribuyen a la formación de escoria. La separación de corte correcta también tiene una influencia en la formación de escoria. Si el voltaje del arco es demasiado alto, el ángulo de corte se vuelve positivo. -
Página 29: Problemas De Corte Comunes
La siguiente es una lista de problemas de corte comunes y la probable El disyuntor desenganchado (que se encuentra causa. Si los problemas son provocados por el ESP-150, consulte la sección debajo de la cubierta superior con bisagras) puede de mantenimiento de este manual. Si no se corrige el problema después indicar que existía alto voltaje peligroso entre...