Reliable Velocity V50 Manual De Instrucciones

Reliable Velocity V50 Manual De Instrucciones

Sistema de planchado
Ocultar thumbs Ver también para Velocity V50:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Velocity V50
PROFESSIONAL STEAM IRON
SYSTÈME DE REPASSAGE DOMESTIQUE
SISTEMA DE PLANCHADO
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Reliable Velocity V50

  • Página 1 Velocity V50 PROFESSIONAL STEAM IRON SYSTÈME DE REPASSAGE DOMESTIQUE SISTEMA DE PLANCHADO INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
  • Página 25 SISTEMA DE PLANCHADO PARA EL HOGAR vELOCITY v50 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL...
  • Página 26: Felicidades

    FELICIDADES Nos gustaría agradecerle y felicitarlo por haber comprado el sistema de planchado para el hogar velocity de Reliable Corporation. Con su exclusivo Generador de vapor Compacto, este sistema le permite disfrutar de los beneficios del planchado profesional y las ventajas del sistema tradicional.
  • Página 27: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO Cuando utilice su nueva plancha siempre deberá seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Utilice la plancha únicamente con el fin para el cual se indica. Para protegerse del riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos.
  • Página 28 • Guarde la plancha en posición vertical, sobre su talón de apoyo y encima de una superficie estable. • Cuando termine de planchar, vacíe siempre el depósito de agua. Si desea vaciarlo mientras plancha, siempre desenchufe antes el aparato del tomacorriente principal. • Para desconectar la plancha, tire del enchufe y no del cable. • Si el cable está dañado: para evitar riesgos, haga que lo reemplacen en un Servicio de Posventa autorizado por Reliable, ya que se requiere de herramientas especiales. • No utilice la plancha si sufrió una caída o si el depósito de agua presenta rajaduras o filtraciones. Si advierte alguno de estos problemas, lleve la plancha a Reliable Corporation o a un centro de servicio autorizado. • No deje sin supervisión el aparato en funcionamiento. Manténgalo lejos del alcance de los niños. • Esta plancha no deben utilizarla personas (incluidos los niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o que no tengan la experiencia o el conocimiento suficiente, a menos que una persona responsable de su seguridad las supervise o capacite en el uso del aparato.
  • Página 29: Componentes Principales Y Accesorios ( Fig. 1 )

    6. Taza de agua ANTES DE EMPEZAR A PLANCHAR • Con su plancha Velocity desenchufada del tomacorriente, lleve hacia atrás (ver la flecha) la tapa del agujero de llenado de agua, Fig. 1 (1), y ábrala. • Debido al alto nivel de dureza del agua que existe en gran parte de las zonas, Reliable le recomienda utilizar siempre para planchar agua destilada o desmineralizada. Así usted se asegura de que la plancha permanezca en perfectas condiciones el mayor tiempo posible. Si por algún motivo no puede obtener agua destilada, asegúrese de utilizar agua con bajo nivel de minerales (blanda). • A continuación encontrará una lista, por orden de preferencia, con el mejor tipo de agua para su plancha Velocity: °...
  • Página 30: Operación

    OPERACIÓN Enchufe la plancha al tomacorriente principal. El LED de funcionamiento/ temperatura se encenderá. Por defecto, el rango de temperatura seleccionado será el más bajo (•). El LED parpadeará hasta alcanzar el nivel de temperatura elegido (fig. 2-A). Tome la plancha del asa y pase su base sobre la prenda a planchar. SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA La plancha V50 tiene 4 ajustes de temperatura, que se eligen presionando el selector de temperatura (3).
  • Página 31: Función De Preparación Del Vapor

    FUNCIÓN DE PREPARACIÓN DEL vAPOR Para quienes deseen dejar su plancha encendida durante más de 8 minutos seguidos (sin la activación del sistema de apagado automático), Velocity V50 tiene una función de PREPARACIÓN DEL VAPOR que le permite mantenerse encendida indefinidamente. Para activar esta función, simplemente mantenga presionado uno de los dos botones de activación de vapor (4), Fig.
  • Página 32: Llenado Con Agua

    LLENADO CON AGUA Si el depósito se vacía durante el planchado, una vez transcurridos 30 segundos, los LED (5) de funcionamiento/temperatura de todos los niveles comenzarán a parpadear cada segundo. Si la plancha V50 se utiliza sin agua por el lapso de un minuto, la microbomba se detendrá. Desconecte la plancha, manténgala derecha y recargue el depósito utilizando la taza (6) que viene con el aparato (Fig. 1). Enchufe nuevamente la plancha. Cuando la plancha V50 esté enchufada, sólo se encenderá el LED del funcionamiento/temperatura seleccionado (5). NOTA: Si el usuario carga el depósito de agua de la plancha V50 sin desenchufarla previamente, los LED continuarán parpadeando hasta que el usuario presione el botón de activación de vapor (4) y la plancha emita vapor durante aproximadamente 15 segundos.
  • Página 33: Consejos Para Eliminar La Plancha Usada

    Consulte a su distribuidor, autoridad municipal o local para obtener información detallada. CONDICIONES DE GARANTÍA Reliable Corporation no asume ninguna responsabilidad por la fallas que pueda sufrir su plancha como consecuencia de haber desobedecido lo especificado en las condiciones de garantía o haber incumplido con las indicaciones de operación o mantenimiento incluidas en el manual de instrucciones.
  • Página 34: Garantía De Los Productos Reliable

    GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS RELIABLE Reliable Corporation (“Reliable”) garantiza al comprador original de sus productos que todas las unidades vendidas por Reliable (un “Producto Reliable”) se encuentran libres de defectos de material y de mano de obra durante el período de un año a partir de la fecha de compra, si son utilizadas correctamente y han recibido el mantenimiento adecuado. En virtud de las condiciones y limitaciones establecidas a continuación, Reliable reparará o reemplazará la pieza de un Producto Reliable que demuestre estar defectuosa a causa de material o fabricación inadecuadas. Si el Producto Reliable defectuoso deja de estar disponible y no puede ser reparado efectivamente o reemplazado por un modelo idéntico, Reliable cambiará el Producto Reliable defectuoso por un Producto Reliable vigente de igual o mayor valor. Las piezas de recambio o repuestos serán suministrados por Reliable a cambio de las piezas originales, y serán piezas nuevas o piezas que estarán reacondicionadas para convertirse en productos funcionalmente equivalentes a piezas nuevas. Si Reliable no puede reparar o reemplazar un Producto Reliable, la compañía reembolsará el valor del Producto Reliable que esté vigente al momento de reclamar la garantía. Esta garantía limitada no cubre los daños que sufra un Producto Reliable como resultado de una instalación inadecuada, accidente, abuso, uso incorrecto, desastre natural, suministro de energía eléctrica insuficiente o excesivo, condiciones mecánicas o ambientales anormales,...
  • Página 35 1 800 268 1649 www.reliablecorporation.com...

Tabla de contenido