ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo DDF441 DDF451 Acero 13 mm (1/2") 13 mm (1/2") Madera 50 mm (2") 65 mm (2-9/16") Capacidades Tornillo para madera 6 mm x 75 mm (1/4" x 2-15/16") 10 mm x 89 mm (3/8" x 3-1/2") Tornillo de máquina...
Página 21
Si no es posible evitar usar una herramienta hará un trabajo mejor a la velocidad para la que ha eléctrica en condiciones húmedas, utilice un sido fabricada. alimentador protegido con interruptor de 18. No utilice la herramienta eléctrica si el circuito de falla en tierra (ICFT).
26. Cuando no se esté usando el cartucho de la Mantenga las manos alejadas de las piezas batería, manténgalo alejado de otros objetos giratorias. metálicos, como sujetapapeles (clips), No deje la herramienta en marcha. Tenga en monedas, llaves, clavos, tornillos u otros marcha la herramienta solamente cuando la objetos pequeños de metal los cuales pueden tenga en la mano.
correrse el riesgo de sobrecalentamiento, DESCRIPCIÓN DEL posibles quemaduras e incluso explosión. FUNCIONAMIENTO En caso de que ingresen electrolitos en sus ojos, enjuáguelos bien con agua limpia y consulte de inmediato a un médico. Podría PRECAUCIÓN: perder la visión. Asegúrese siempre de que la herramienta esté •...
Cuando no esté utilizando la herramienta, ponga pida a un centro de servicio Makita que le hagan el • siempre la palanca del conmutador de inversión en mantenimiento. la posición neutral.
Cambio de velocidad NOTA: Cuando cambie la posición de " " a " ", podrá • 1. Palanca de resultar un poco difícil deslizar la palanca de cambio de cambio del modo. En este caso, encienda la velocidad herramienta y déjela funcionar durante un segundo en la posición "...
con un tornillo. ENSAMBLE Cuando no esté utilizando la punta de atornillar, manténgala en el portabrocas. Aquí se pueden poner brocas/puntas de atornillar de hasta 45mm (1-3/4") de PRECAUCIÓN: largo. Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y el cartucho de batería extraído antes de Gancho realizar cualquier trabajo en la misma.
Si utiliza la herramienta continuamente hasta • Diámetro nominal de tornillos para madera Tamaño recomendado para el orificio piloto descargar el cartucho de batería, deje descansar la (mm) (mm) herramienta durante 15 minutos antes de proceder 3,1 mm (1/8”) 2,0 mm - 2,2 mm (5/64” - 3/32”) con una batería fresca.
Si el freno eléctrico no funciona bien, pida a su centro de servicio Makita local que se lo repare. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en...
Página 29
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
Página 32
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com...