Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUALE D'ISTRUZIONE
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'ENTRETIEN
INSTALLATIONSANLEITUNGEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GRIGLIA ELETTRICA CON ACQUA
ELECTRIC WATER GRILL
GRILLE ELECTRIQUE AVEC D'EAU
PARRILLA ELECTRICA CON AGUA
E6PL60B • E6PL60M
PLE40BE • PLE80BE
PLE40ME • PLE80ME
E9PL40M • E9PL80M
WASSER GRILL
Cod. 35879200
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bertos PLE80BE
- Página 1 MANUALE D'ISTRUZIONE OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D'ENTRETIEN INSTALLATIONSANLEITUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES GRIGLIA ELETTRICA CON ACQUA ELECTRIC WATER GRILL GRILLE ELECTRIQUE AVEC D'EAU WASSER GRILL PARRILLA ELECTRICA CON AGUA E6PL60B • E6PL60M PLE40BE • PLE80BE PLE40ME • PLE80ME E9PL40M • E9PL80M Cod. 35879200...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE Rappresentazione schematica e dimensioni ..............................1-4 Caratteristiche degli apparecchi ..................................5 ................. 6 Istruzioni per l’installazione - Messa in opera ................Istruzioni per l’utente ......................................7 Manutenzione ........................................7 Schemi elettrici ......................................16-20 CONTENTS Models and dimensions ....................................1-4 Data of appliances ......................................5 Installation instructions - Start-Up .................................. - Página 6 Rappresentazione schematica / Dimensions / Représentation schématique Schematische Darstellung / Representaciòn esquematica E6PL60B Rubinetto carico acqua Grifo de carga Water inlet tap Robinet de remplissage Wasser-einlasshahn Levetta scarico acqua Palanca de descarga Water drain release Levier d'écoulement Wasserauslass Lampada spia Piloto Pilots Lampe temoìn...
-
Página 7: Caratteristiche Degli Apparecchi
E6PL60M mm 600x600x900 400-415 3N~ 6 kW 5 x 2.5mm² PLE40BE mm 400x700x290 400-415 3N~ 6 kW 5 x 2.5mm² PLE80BE mm 800x700x290 400-415 3N~ 12 kW 5 x 2.5mm² PLE40ME mm 400x700x900 400-415 3N~ 6 kW 5 x 2.5mm²... -
Página 16: Instrucciones Para La Instalación - Puesta En Marcha
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN INSTALACIÓN ¡Cuidado! Antes de empezar los trabajos de instalación, sacar el Disponer la conexión del aparato incorporando un aparato del embalaje. Algunas piezas están protegidas dispositivo que permita desconectar de modo por una película adhesiva, que se debe despegar con omnipolar el aparato de la red;... -
Página 17: Limpieza Y Cuidados
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO ¡Cuidado! LIMPIEZA Y CUIDADOS - ¡Usar el aparato sólo bajo vigilancia! ¡Cuidado! - ¡El aparato no debe funcionar nunca en seco! Durante la limpieza no se tiene que lavar en absoluto el aparato utilizando chorros de agua directos o bajo Encendido presión. - Página 23 AVVERTENZA IL COSTRUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÁ PER LE POSSIBILI INESATTEZZE CONTENUTE NEL PRESENTE OPUSCOLO IMPUTABILI AD ERRORI DI TRASCRIZIONE O STAMPA. SI RISERVA INOLTRE IL DIRITTO DI APPORTARE AL PRODOTTO QUELLE MODIFICHE CHE RITIENE UTILI O NECESSA- RIE, SENZA PREGIUDICARNE LE CARATTERISTICHE ESSENZIALI. IL COSTRUTTORE DECLINA OGNI E QUALSIASI RESPONSABILITÁ...
- Página 24 CERTIFICATO DI GARANZIA • WARRANTY CERTIFICATE • CERTIFICAT DE GARANTIE GARANTIESCHEIN • CERTIFICADO DE GARANTÍA Timbro e firma del concessionario • Dealer stample and signature •Cachet et signature du concessionnaire Stempel und Unterschrift des Händlers• Sello y firma del concesionario DITTA / COMPANY NAME / SOCIÉTÉ...