1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mi-T-M Corporation Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. CAW-2004-0ME1
  6. Manual de operador

Mi-T-M Corporation CAW-2004-0ME1 Manual De Operador

Ocultar thumbs
Descargar este manual
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

OPERATOR'S MANUAL FOR
CAW-2004-0ME1
CAW-2004-0ME3
CAW-3004-0ME1
CAW-3004-0ME3
CAW-4004-0ME1
COLD WATER ELECTRIC WALL MOUNT
PRESSURE WASHER
CAUTION
RISK OF INJURY!
READ MANUAL BEFORE OPERATING!
This manual is an important part of the pressure washer and
must remain with this unit!
©Copyright 2018, Mi-T-M Corporation
Form #37-1473-E/S-013120

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mi-T-M Corporation CAW-2004-0ME1

Resumen de contenidos para Mi-T-M Corporation CAW-2004-0ME1

  • Página 26 TABLA DE MATERIAS INTRODUCCION ..........................27 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ....................28 CARACTERISTICAS (2004 Y 3004) ....................32 CARACTERISTICAS (4004) ......................33 CALCOMANIAS DE SEGURIDAD Y UBICACION .................34 INSTALACION Y PREPARACION ....................35 PROTECCIÓN PERSONAL: ....................35 PREPARACIÓN: ........................35 CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA: ..........35 BOQUILLA DE CONEXION RAPIDA: ..................36 CONEXION DE LA BOQUILLA: ....................36 SUMINISTRO DE AGUA: ......................37 DESCARGADOR: .........................37...

  • Página 27: Introduccion

    INTRODUCCION ¡Felicitaciones por la compra de su nueva lavadora a presión! Puede estar seguro que su lavadora a presión fue con- struida con el nivel más alto de precisión y exactitud. Cada componente ha sido probado rigurosamente por técnicos para asegurar la calidad, la resistencia y el rendimiento de esta unidad. Este manual del operador fue compilado para su beneficio.

  • Página 28: Advertencias De Seguridad

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES ELECTRICAS: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN ADVERTENCIA Pueden producirse lesiones corporales graves o la muerte si no se conecta adecuadamente a tierra la lavadora de chorro a presión. La unidad trabaja mediante energía eléctrica y puede causar una des- carga eléctrica o electrocución si no se usa debidamente.

  • Página 29: Precauciones Para Rociado

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES PARA ROCIADO PELIGRO RIESGO DE INYECCIÓN O CORTADURA GRAVE Manténgase alejado de la boquilla. Nunca apunte el chorro a alta presión a sí mismo ni a nadie más. Deben observarse siempre las precauciones basicas, incluyendo las siguientes: 1.

  • Página 30: Riesgo De Reventón

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES MISCELANEAS DE SEGURIDAD, CONTINUA RIESGO DE REVENTÓN: ADVERTENCIA Pueden producirse lesiones graves si funciona mal la lavadora o si explotan esorios, en caso de usarse componentes, aditamentos o accesorios inade cuados. a se exceda de las presión nominal máxima permitida por el fabricante Nunc de los aditamento e solam...
  • Página 31 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES PARA LIMPIEZA CON DETERGENTES RIESGO DE LESIONES: ADVERTENCIA Pueden producirse lesiones o la muerte si los detergentes llegan a tocar la piel. use ningún solvente, detergentes corrosivos ni limpiadores de Nunca tipo ácido con esta lavadora de chorro a presión. 2.

  • Página 32: Lista De Los Elemontos Y Componentes

    CARACTERISTICAS (2004 y 3004) LISTA DE LOS ELEMONTOS Y COMPONENTES 1. Bomba 7. Conjunto del la pistola 2. Entrada de agua 8. Cordón eléctrico con GFCI (1PH) 3. Salida de agua Cordón eléctrico con Enchufar (3PH) 4. Perilla ajustable del descargador 9.

  • Página 33: Caracteristicas (4004)

    CARACTERISTICAS (4004) LISTA DE LOS ELEMONTOS Y COMPONENTES 1. Bomba 6. Conjunto del la pistola 2. Acoples Rapidos Boquilla 7. Manguera de descarga de alta presión 3. Perilla ajustable del descargador 8. Interruptor On/Off 4. Salida de agua 9. Cordón eléctrico con Enchufar 5.

  • Página 34: Calcomanias De Seguridad Y Ubicacion

    CALCOMANIAS DE SEGURIDAD Y UBICACION NO RETIRE LAS CALCOMANIAS DE SEGURIDAD DE LA UNIDAD A MENOS QUE LAS REEMPLACE POR LAS CALCOMANIAS DE SEGURIDAD MAS RECIENTES! Calcomania: Advertencia: Riesgo de electrocución (Part # 34-3708) WARNING ADVERTENCIA CAUTION PRECAUCION WARNING: Cancer and Reproductive Harm — www.P65warnings.ca.gov/ To Reduce Risk of Injury: Read and understand the operation manual and all instructions before using.

  • Página 35: Instalacion Y Preparacion

    INSTALACION Y PREPARACION PROTECCIÓN PERSONAL: Ponerse la protección personal adecuada es vital para la propia seguridad. Se recomienda utilizar lo que sea necesario para protegerse los ojos, oídos y piel. Es posible que se necesite aditamentos adicionales de seguridad (como la mascarilla de respiración) al aplicar agentes limpiadores detergentes con esta lavadora.

  • Página 36: Boquilla De Conexion Rapida

    INSTALACION Y PREPARACION BOQUILLA DE CONEXION RAPIDA: ADVERTENCIA Pueden conectarse rápidamente varias boquillas al extremo de la vara para cambiar el patrón de rociado o para usar la característica de detergente. ¡RIESGO DE INYECCION Asegúrese que la conexión está seguramente calzada, al usar los conec- CAUSANTE DE LESIONES tores rápidos (C.R.).

  • Página 37: Suministro De Agua

    INSTALACION Y PREPARACION SUMINISTRO DE AGUA: CHECK WATER INLET STRAINER 1. Seleccione una manguera de suministro de agua que sea de calidad de manguera de jardín que mida 3/4" de DI por lo menos y que no sea más larga que 50 pies. 2.

  • Página 38: Procedimientos De Inspeccion De Prearranque

    INSTALACION Y PREPARACION PROCEDIMIENTOS DE INSPECCION DE PREARRANQUE: Efectúe los procedimientos siguientes antes de arrancar la unidad: 1. Inspeccione los cordones electricos para cortes. Si encuentre unos cortes, NO TOQUÉ NI USE CORDÓN! Antes de arrancar reponza el cordon. 2. Inspeccione el nivel de aceite en la bomba y en el motor. 3.

  • Página 39: Cebado De La Bomba

    INSTRUCCIONES DE OPERACION CEBADO DE LA BOMBA: 1. Es esencial cebar la bomba en el arranque inicial y cada vez que se desconecta el suministro de agua de la unidad después del uso inicial. 2. Desplieque la manguera de alta presión para eliminar los dobleces. El flujo de agua endurecerá...

  • Página 40: Limpieza Con Detergentes

    INSTRUCCIONES DE OPERACION 10. Puede haber muchas tareas de limpieza que pueden efectuarse sin el uso de detergentes, a causa que la lavadora a presión suministra un rociado a alta presión y una variedad de patrones de rociado. Vea “Limpieza con detergentes”, para los procedimientos correctos, si se requiere un agente de limpieza.

  • Página 41: Tiempo Retraso Apagado

    INSTRUCCIONES DE OPERACION TIEMPO RETRASO APAGADO: Una vez que el disparador del arma de aerosol sea lanzamiento, el contador de tiempo de la parada se activa. La máquina continuará funcionando en modo de puente hasta que el contador de tiempo alcanza su preestableció la hora, 2-3 minutos.

  • Página 42: Almacenamiento Y Mantenimiento

    ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO ESPECIFICO: BOMBA: El aceite de la bomba debe ser cambiado después de las prim- eras 25 horas de operación en todas las unidades. Se recomienda inter- valos de 250 horas, después de la carga inicial. Pueden requerirse cam- bios con mayor frecuencia, si el aceite parece sucio o lechoso.

  • Página 43: Arranque De La Unidad Despues De Un Almacenamiento Prolongado

    ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO f. Si fuera aplicable apague el inyector de detergente. g. Llene con agua un balde de 5 galones. h. Manteniendo la manguera de 3 pies en una posición vertical, llénela completamente con agua. A continuación tapone la salida de la manguera con su dedo pulgar u otro dedo.

  • Página 44: Instalación Del Montaje De Pared

    INSTALACIÓN DEL MONTAJE DE PARED POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE INSTALAR. Se enumeran a continuación los contenidos del Kit de Montaje en Pared. Los tornillos (4), tuercos (5) y arandelas (6) incluídos son para el montaje de los soportes de apoyo sólo al marco de la unidad. Debido a las circunstancias úni- cas de cada instalación, el instalador será...

  • Página 45: Instrucciones De Montaje En Pared De La Unidad

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN PARED DE LA UNIDAD Determine una ubicación para instalar la unidad con una cantidad adecuada de espacio para la unidad y montar con espacios adecuados lejo de otros objetos o riesgos. Deje suficiente espacio para colocar la arandela de presión por encima de esto patrones de agujeros.

  • Página 46: Instrucciones De Montaje De Caja Eléctrica

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CAJA ELÉCTRICA Determine una ubicación para instalar la unidad con una cantidad adecuada de espacio para la unidad y montar con espacios adecuados lejo de otros objetos o riesgos. Deje suficiente espacio para colocar la arandela de presión por encima de esto patrones de agujeros.

  • Página 47: Instalación Del Montaje De Pared

    INSTALACIÓN DEL MONTAJE DE PARED MONTAR DEL ESPACIADOR Y LOS SOPORTES DE MONTAJE DE PARAD: Utilizando el patron de agujero para la unidad que está siendo instalada, marque y perfore los agujeros. Monte el Soporte Espaciador (2) a la pared en el conjunto superior de agujeros. Monte los Soportes de Montaje de Pared (1) a la pared en el conjunto inferior de agujeros.

  • Página 48: Localizacion De Fallas

    LOCALIZACION DE FALLAS SINTOMA CAUSA PROBABLE SOLUCION El motor de la bomba no Interruptor de circuito activado o circuito Desconecte todos los otros enchufes del arranca o se apaga durante el quemado en la caja de circuito quemado circuito que está siendo usado y reponga funcionamiento.
  • Página 49 LOCALIZACION DE FALLAS SINTOMA CAUSA PROBABLE SOLUCION El agua se está escapando de Temperatura del agua muy alta. La temp. del agua de entr. debe ser infe- la válvula de alivio térmico. rior a 140° F (78° C). Temperatura del agua muy alta en la No deje a la unidad trabajar en modo de unidad.

  • Página 50: Declaración De Garantía

    DECLARACIÓN DE GARANTÍA El fabricante garantiza que todas las piezas (excepto aquellas a las que se hace referencia abajo), de su nueva lavadora a presión. Cestán libres de defectos en materiales y mano de obra durante los periodos siguientes: Para un curso de la vida contra congelar y agrietarse: Colector de bomba Por cinco (5) años a partir de la fecha original de compra: Bomba de Alta Presión...
  • Página 51 GC Eléctrico Manual de Operador...
  • Página 52 GC Eléctrico Manual de Operador...

Este manual también es adecuado para:

Caw-2004-0me3Caw-3004-0me1Caw-3004-0me3Caw-4004-0me1

Tabla de contenido