Tabla de contenido
  • Italiano

    • Tabla de Contenido
    • Riguardo Questo Manuale
    • Apertura Imballo del Trattorino
    • Montaggio Trattorino
    • Montaggio Delle Ruote Posteriori
    • Montaggio Volante
    • Montaggio Sedile DI Guida
    • Aggancio Segnalatore Spia DI Livello Cesto DI Raccolta
    • Montaggio Cesto DI Raccolta
    • Montaggio Batteria DI Avviamento
      • About this Handbook
      • Unpacking the Lawn Tractor
      • Lawn Tractor Assembly
      • Mounting the Rear Wheels
      • Mounting the Steering Wheel
      • Mounting the Operator's Seat
      • Hooking in the Fill-Level Signal Transmitter of the Grass Catcher
      • Assembling Grass Catchers
      • Installing the Starter Battery
  • Français

    • Déballer la Tondeuse Autoportée
    • Informations Sur Ce Manuel
    • Montage de la Tondeuse Autoportée
    • Accrocher la Sonde du Témoin de Niveau de Remplissage du Bac de Ramassage D'herbe
    • Montage des Roues Arrière
    • Monter le Siège Conducteur
    • Monter le Volant
    • Monter la Batterie de Démarrage
      • Zu diesem Handbuch
      • Rasentraktor Auspacken
      • Rasentraktor Montage
      • Hinterräder Montieren
      • Lenkrad Montieren
      • Fahrersitz Montieren
      • Signalgeber Füllanzeige Grasfangbox Einhängen
      • Grasfangboxen Montieren
      • Starterbatterie Einbauen
    • Monter les Sacs de Ramassage D'herbe
  • Dutch

    • De Gazontrekker Uitpakken
    • Montage Van de Gazontrekker
    • Over Dit Handboek
    • De Achterwielen Monteren
    • De Bestuurdersstoel Monteren
    • De Grasopvangbak Monteren
    • De Signaalgever Vulindicator Grasopvangbak Ophangen
    • Het Stuur Monteren
    • Startbatterij Monteren
      • K Této Příručce
      • Vybalení Zahradního Traktoru
      • Montáž Zahradního Traktoru
      • Namontování Zadních Kol
      • Montáž Volantu
      • Montáž Sedačky ŘIDIče
      • Zavěšení Čidla Ukazatele Naplnění Sběrného Koše
      • Montáž Sběrného Koše Na Trávu
      • Montáž Startovací Baterie
      • Varování
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

EF 95 - EF 105 - EF 125 - OM 95 - OM 105 - OM 125
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
MONTAGEHANDLEIDING
MONTÁŽNÍ NÁVOD
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUKCJA MONTAŻU
MONTAJ TALIMATLARI
I
GB
F
D
NL
CZ
E
PL
TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Efco EF 95

  • Página 1 EF 95 - EF 105 - EF 125 - OM 95 - OM 105 - OM 125 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING MONTÁŽNÍ NÁVOD INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUKCJA MONTAŻU MONTAJ TALIMATLARI...
  • Página 3 Italiano English Français Deutsch Nederlands Česky Español Polski Türkçe...
  • Página 6 „Click“...
  • Página 26: Acerca De Este Manual

    Leyenda TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA! MONTAJE ORIGINALES Para evitar daños personales, preste atención a estas advertencias de ÍNDICE peligro. Acerca de este manual ATENCIÓN! El respeto de las advertencias puede evitar daños materiales y personales. Apertura del embalaje del tractor Indicaciones específicas para mejorar la Montaje del tractor comprensión y el uso.
  • Página 27: Montaje De Las Ruedas Traseras

    - Montaje del volante 5. Fije el volante (4b) con el tornillo de - Montaje del asiento cabeza hexagonal (4e). - Montaje del saco recogedor Aplique un par de apriete de 20 Nm. - Montaje de las ruedas en el plato de corte Utilice una llave dinamométrica.
  • Página 28: Montaje De La Batería De Arranque

    autoblocantes (12). sulfúrico) corroe la piel y la ropa: en caso de contacto, lave inmediatamente con 4. Fije firmemente la parte superior del abundante agua. bastidor (13a) al pie de apoyo con - Mantenga la batería limpia. Repásela tornillos de carrocería M6x35, arandelas solamente con un paño seco.
  • Página 36 ATTENZIONE! – Questo manuale deve accompagnare la macchina durante tutta la sua vita. WARNING! – This owner’s manual must stay with the machine for all its life. ATTENTION! – Le manuel doit accompagner la machine pour toute sa vie. ACHTUNG! – Dieses Anweisungsheft muß das Gerät während seiner gesamten Lebensdauer begleiten. LET OP! –...

Este manual también es adecuado para:

Ef 105Ef 125Om 95Om 105Om 125

Tabla de contenido