Tabla de contenido
  • English

    • Introduction

      • Tabla de Contenido
      • Dear SHARP Customer
      • Important Safety Precautions
      • Wall Mounting
      • Trademarks
      • Remote Control Unit
    • Preparation and Watching TV

      • Using the Remote Control
        • Select an Item by the Remote Control
      • Run the Auto Installation
      • Daily Operation
        • Turning On/Off the Power
        • Changing Channels
        • Standby Mode
        • Selecting External Video Source
        • Operation Without a Remote Control
      • EPG (Electronic Programme Guide)
      • Teletext
      • Buttons Description
    • TV Menu

      • Picture
        • Adjust Picture Settings
        • Use Smart Picture
        • Reset to Defaults
      • Sound
        • Adjust Sound Settings
        • Use Sound Mode
          • TV Selection
          • Select a Digital Audio Language
          • Auto CH Search
          • Update CH
          • Analogue Manual Scan
          • DVB-T Signal Condition
          • DVB-T Single RF Scan
          • DVB-C Signal Condition
          • DVB-C Single RF Scan
          • DVB-S Signal Condition
          • DVB-S Signal RF Scan
        • Subtitle Setup
        • Teletext Setup
        • Common Interface
        • OAD (Manual Software Download)
        • Power Control
          • Audio Only
          • Power Saving
          • No Operation to Sleep
        • CEC Setup
        • Location
        • Age Rating
        • Change Password
        • Clear All Parental Settings
    • Connecting a USB Device or External Devices

      • USB Function
        • Basic Operation
        • View Photos
      • Listen to Music
        • Play Videos
      • USB Device Compatibility
      • Inserting the Smartcard into CA Module
        • Checking CA Module Information
      • HDMI Connection
        • Audio Return Channel (ARC)
      • Supported Display Resolutions
    • Appendix

      • Troubleshooting
      • Environmental Specifications
      • Specification
  • Deutsch

    • Inhalt ������������������������������������������������������������������������ 1Setup ������������������������������������������������������������������� 8

    • Einleitung

      • Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
      • Marken
      • Fernbedienung
    • Vorbereiten und Fernsehen

      • Fernbedienung Verwenden
        • Elemente mit der Fernbedienung Auswählen
      • Automatische Installation Durchführen
      • Normalbetrieb
        • Gerät Ein- und Ausschalten
        • Sender Umschalten
        • Bereitschaftsmodus
        • Externe Videoquellen Auswählen
        • Bedienung ohne Fernbedienung
      • EPG (Elektronischer Programmführer)
      • Videotext
    • TV-Menü

      • Bild
        • Bildeinstellungen Anpassen
        • Smart Picture Verwenden
        • Grundeinstellungen
      • Ton
        • Klangeinstellungen Anpassen
        • Klangmodus Verwenden
          • TV Auswahl
          • Digitalaudiosprache Auswählen
          • Automatische Kanalsuche
          • Aktualisierungskanal
          • Analoge Manuelle Suche
          • DVB-T-Signalqualität
          • DVB-T-Einzel-HF-Suche
          • DVB-C-Signalqualität
          • DVB-C-Einzel-HF-Suche
          • DVB-S-Signaleigenschaften
          • DVB-S-Einzel-HF-Suche
        • Untertiteleinrichtung
        • Teletexteinrichtung
        • Common Interface
        • OAD (Manueller Software-Download)
        • Energiesteuerung
          • Nur Audio
          • Energiesparen
          • Keine Bedienung > Ruhezustand
        • CEC-Einrichtung
        • Standort
        • Alterseinschränkung
        • Kennwort Ändern
        • Alle Jugendschutzeinstellungen Löschen
      • USB-Funktion
        • Grundbedienung
        • Fotos Anzeigen
        • Audiodateien Wiedergeben
      • Videos Abspielen
      • USB-Kompatibilität
    • Ein USB-Gerät oder Externe Geräte

      • Smartcard in das CA-Modul Einsetzen
        • CA-Moduldaten Abrufen
      • HDMI-Anschluss
        • Audiorückkanal
      • Unterstützte Anzeigeauflösungen
    • Anhang

      • Problemlösung
      • Umweltrelevante Angaben
      • Technische Daten
  • Français

    • Table des Matières ������������������������������������������������� 1Configuration

    • Introduction

      • Instructions Importantes de Sécurité
      • Installation Sur un Mur
      • Marque Commerciales
      • Télécommande
    • Préparer et Regarder la Télévision

      • Utilisation de la Télécommande
      • Exécuter L'installation Automatique
      • Utilisation Quotidienne
        • Allumer/Éteindre L'alimentation
        • Changer les Chaînes
        • Mode Veille
        • Sélection D'une Source VIDéo Externe
        • Utilisation Sans la Télécommande
      • Télétexte
    • Menu TV

      • Image
        • Ajuster les Réglages de L'image
        • Utiliser Image Intelligente
        • Réinitialiser Par Défaut
      • Son
        • Ajuster les Réglages du Son
        • Utiliser le Mode de Son
          • Sélection Télévision
          • Sélectionner une Langue Audio Numérique
          • Recherche CH Auto
          • Màj CH
          • Recherche Analogique Numérique
          • État du Signal DVB-T
          • Recherche DVD-T RF Simple
          • État du Signal DVB-C
          • Recherche DVD-C RF Simple
          • État du Signal DVB-S
          • Recherche DVB-S RF Simple
        • Réglages Sous-Titres
        • Réglages Télétexte
        • Interface Commune
        • OAD (Téléchargement Manuel du Logiciel)
        • Contrôle Alimentation
          • Audio Seul
          • Économie Énergie
          • Aucune Opération pour Veille
        • Configuration CEC
        • Emplacement
        • Modifier Mot de Passe
    • Connecter un Périphérique USB ou des Appareils

      • Fonction USB
        • Opérations de Base
        • Afficher des Photos
        • Ecouter de la Musique
        • Jouer des Clips VIDéo
      • Compatibilité D'appareils USB
        • Vérifier les Informations du Module CA
      • Connexion HDMI
        • Canal de Retour Audio (ARC)
      • Résolutions D'affichage Supportées
    • Appendice

      • Guide de Dépannage
      • Spécifications Environnementales
      • Spécifications
        • Importanti Precauzioni DI Sicurezza
        • Montaggio a Parete
        • Marchi Commerciali
        • Telecomando
        • Uso del Telecomando
        • Preparazione E Visione TV
        • Operazione Quotidiana
        • Eseguire L'installazione Automatica
        • Funzionamento Senza Telecomando
        • Impostazione Orario
        • Blocco CAN
        • Valutazione Età
        • Cambia Password
        • Funzione USB
        • Collegamento DI un Dispositivo USB O DI Dispositivi Esterni
        • Compatibilità Dispositivo USB
        • Collegamento HDMI
        • Risoluzioni Supportate
        • Risoluzione Dei Problemi
        • Specifiche Ambientali
        • Specifiche Tecniche
  • Dutch

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 77

Enlaces rápidos

LC-32LD170E
LC-32LD172E
LC-40LD271E
LC-50LD270E
LC-50LD272E
LCD COLOUR TELEVISION
LC-32LD171E
LC-40LD270E
LC-40LD272E
LC-50LD271E
LC-32LD170E LC-32LD171E LC-32LD172E
LC-40LD270E LC-50LD270E
LC-40LD271E LC-50LD271E
LC-40LD272E LC-50LD272E
OPERATION MANUAL
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sharp LC-32LD170E

  • Página 1 LC-32LD170E LC-32LD171E LC-32LD172E LC-40LD270E LC-40LD271E LC-40LD272E LC-50LD270E LC-50LD271E LC-50LD272E LCD COLOUR TELEVISION OPERATION MANUAL LC-32LD170E LC-32LD171E LC-32LD172E LC-40LD270E LC-50LD270E LC-40LD271E LC-50LD271E LC-40LD272E LC-50LD272E...
  • Página 77 Borrar lista de canales ������������������������������ 8 Introducción Estimado cliente de SHARP: Gracias por adquirir el televisor en color LCD SHARP� Para garantizar la seguridad del producto y que éste funcione sin problemas durante muchos años, lea atentamente estas importantes precauciones de seguridad antes de utilizarlo�...
  • Página 78: Introducción

    Instalación en pared • La instalación del televisor en color LCD necesita destrezas especiales que solamente puede realizar personal SHARP técnico cualificado� Los clientes no deben realizar este tipo de trabajo� no se hace responsable de un montaje inadecuado o un montaje que cause un accidente o lesión�...
  • Página 79: Marcas Comerciales

    Introducción ADVERTENCIA Para evitar la propagación del fuego, mantenga las velas u otras llamas expuestas alejadas de este producto en todo momento� “Un nivel de sonido excesivo en los auriculares o audífonos puede causar pérdida de audición� El ajuste del ecualizador a su nivel máximo aumenta el voltaje de salida de los auriculares y audífonos y, por tanto, el nivel de sonido�”...
  • Página 80 Introducción Mando a distancia VIDEO (ADJ) (VÍDEO (AJUSTAR)) 23. AUDIO (ADJ) (AUDIO Presione este botón para establecer (AJUSTAR)) una configuración de imagen Presione este botón para establecer predefinida en el televisor LCD: una configuración de sonido Dinámico / Estándar / Película / predefinida en el televisor LCD: Ahorro de energía�...
  • Página 81: Usar El Mando A Distancia

    Preparar y ver el televisor • Instalación de la antena Usar el mando a distancia Seleccione la opción Antena en la pantalla Ajuste Automático y presione OK para iniciar Utilice el mando a distancia apuntando con él hacia Búsqueda automática de canales� el sensor de control remoto�...
  • Página 82 Preparar y ver el televisor 3� Presione EPG o EXIT para salir� Seleccionar una fuente de vídeo externa Teletexto Una vez realizada la conexión, presione b para mostrar la pantalla Selección entrada y, a continuación, presione para cambiar a la fuente Activar y desactivar el Teletexto externa apropiada y presione el botón OK para 1�...
  • Página 83 Menú TV el televisor al mejor modo de sonido envolvente Imagen disponible en una transmisión� • Canal de audio: permite seleccionar el modo de audio� Ajustar la configuración de la imagen • Tipo de salida digital: permite seleccionar el tipo de salida de audio digital�...
  • Página 84: Modo De Visualización

    Menú TV E Selección de TV E Canales favoritos Seleccione entre Antena o Cable o entre Prefiero Puede crear una lista de canales favoritos� Satélite o General satélite� E Omisión de canales NOTA Permite omitir uno o varios canales� • Puede que se le pida que seleccione el operador de cable local antes de ejecutar el modo de búsqueda de NOTA operadores de cable�...
  • Página 85: Ubicación

    Menú TV E Sin operación para suspender Configuración de subtítulos Permite al televisor entrar automáticamente en el modo de espera cuando no se realiza ninguna operación� Puede habilitar los subtítulos para cada canal de TV� opciones disponibles son: 1 hora / 2 horas / 4 horas. O Los subtítulos se transmiten a través del Teletexto o de bien, seleccione Off para deshabilitar esta función�...
  • Página 86: Cambiar Contrasena

    Menú TV NOTA • Si cambia al canal bloqueado, se le pedirá que inserte la contraseña� Si la contraseña es correcta, el canal bloqueado se desbloqueará antes de que el televisor salga del modo de espera� Age Rating Algunas cadenas digitales califican sus programas en función de la edad�...
  • Página 87: Función Usb

    Conectar un dispositivo USB o dispositivos externos Conectar un dispositivo USB o dispositivos externos Función USB Escuchar música Botones para el modo musical: Este televisor está equipado con un conector Botones Descripciones compatible con USB1�1 y USB2�0 que le permitirá ver Permite hacer avanzar la música fotos, escuchar música y reproducir vídeos guardados (Cursor)
  • Página 88: Insertar La Tarjeta Inteligente En El Módulo De Ac

    Conectar un dispositivo USB o dispositivos externos • No se garantiza el funcionamiento con concentradores Comprobar la información del módulo AC USB� • Los cables utilizados para prolongar el dispositivo USB Después de insertar y activar el módulo AC, asegúrese deben tener la homologación USB 2�0�...
  • Página 89: Solucionar Problemas

    Si el elemento elegido se muestra en color gris, dicho elemento no se puede seleccionar� No se pueden recibir programas Use el método Actualizar canales para agregar canales no incluidos en memoria� Especificaciones medioambientales Ficha del Producto Marca Comercial:SHARP Nº de Producto TV LCD LC-32LD170E LC-40LD270E LC-50LD270E Nº de Modelo...
  • Página 90: Especificaciones

    0 °C a +40 °C • Como parte de la política de mejora continua, SHARP se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño y las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto� Las cifras de las especificaciones de rendimiento indicadas son valores nominales de las unidades de producción�...
  • Página 91 Si el producto se usa para fines empresariales y desea deshacerse de él: Póngase en contacto con su distribuidor de SHARP que le informará sobre la devolución del producto� Es posible que tenga que pagar los costes de devolución y reciclaje� Los productos pequeños (y en pequeñas cantidades) los pueden devolver las instalaciones...
  • Página 164 SHARP CORPORATION http://www.sharp.eu SHA/MAN/0007 X41G32MV84309A...

Tabla de contenido