Honeywell HE240 Guía De Instalación/Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Humidificadores
  5. HE240
  6. Guía de instalación/manual del propietario

Honeywell HE240 Guía De Instalación/Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HE240, HE280
Humidifier and
Installation Kit
INSTALLATION GUIDE/OWNER'S MANUAL
M33322
SAVE THIS DOCUMENT
FOR FUTURE REFERENCE
69-2685ES-01
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Honeywell HE240

Resumen de contenidos para Honeywell HE240

  • Página 22: Definiciones De Seguridad

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN Definiciones de seguridad Estos términos de seguridad identifican la información que deberá leer antes de instalar o utilizar el humidificador. ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o lesiones graves.

  • Página 23: Cómo Trabaja Su Humidificador

    Cómo trabaja su humidificador Su humidificador Honeywell utiliza el principio de que el vapor (agua evaporada) se crea cuando el aire cálido sopla sobre un área empapada con agua. A medida que circula el vapor, la humedad relativa se eleva.

  • Página 24: Preparación Para La Instalación

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN Cerciórese de identificar todos los accesorios necesarios que se incluyen (Tabla 1) y tener disponibles los implementos adcuados antes de comenzar la instalación. Accesorios incluidos Tabla 1. Accesorios incluidos.

  • Página 25: Cómo Determinar La Mejor Ubicación Para El Humidificador

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN Cómo determinar la mejor ubicación para el humidificador • Elija un lugar para el humidificador en el conducto de alimentación (corriente de aire cálido). Consulte la Fig. 1 para ver los ejemplos. El montaje en el conducto de retorno es aceptable si existen restricciones de espacio en el conducto de suministro.

  • Página 26: Elección De La Ubicación Del Humidistato

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN ELIJA UN LUGAR EN UN ESPACIO ACONDICIO- NADO QUE TENGA ACCESO A UNA TUBERÍA DE SUMINISTRO DE AGUA. SE PUEDE UTILIZAR AGUA FRÍA O CALIENTE. ELIJA UNA SUPERFICIE EN EL CONDUCTO DE ALIMENTACIÓN O RETORNO DEL HVAC CON...

  • Página 27: Instalación

    Se recomienda el uso de un nivel pequeño. 3. Ubique la plantilla (forma número 69-2710 que se incluye en la caja). Para el modelo HE240, corte la plantilla por la línea punteada. 4. Encinte la plantilla en su posición y trace alrededor de la plantilla.
  • Página 28 HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN 7. Cerciórese de que la carcasa del humidificador esté a nivel y seguida- GAINE NIVEAU mente colóquela en la abertura de VIS À TÔLE (4) modo que las pestañas plásticas queden en su lugar en el borde infe- rior de la lámina metálica de la aber-...
  • Página 29 13. Coloque el extremo suelto restante del conducto flexible sobre el puerto del humidificador en el HE240/HE280 y compruebe que el conducto flexible se pro- longa más allá de las lengüetas plásticas elevadas del puerto. Estas lengüetas contribuirán a retener el conducto flexible en su lugar.

  • Página 30: Conexión De Plomería

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN Conexión de plomería Utilice agua caliente o fría y dura o suave en el humidificador. NOTA: Utilizar agua caliente aumentará los costos de funcionamiento, pero puede pro- porcionarle un pequeño aumento en la cantidad de humedad que se proporciona.

  • Página 31: Cómo Conectar El Interruptor De Presión

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN d. Inserte la tubería en el acople de la válvula de asiento y soporte la válvula mientras aprieta la tuerca de compresión. e. Inserte la tubería plástica de suministro en el acople de conexión rápida. Inserte completamente y aplique una presión moderada para lograr un ajuste ceñido.
  • Página 32 HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN 3. Inserte la arandela aislante negra en el agujero del conducto. 4. Conecte la tubería al codo de acople de la tubería e inserte este en la arandela aislante negra. 5. Conecte el otro extremo de la tubería a la conexión de presión...

  • Página 33: Instalación Del Humidistato

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN Instalación del humidistato 1. La plantilla de montaje se incluye con las instrucciones de instalación del humidistato. 2. Aplique la plantilla al conducto de retorno (consulte la Fig. 3 en la página 6). Compruebe que la plantilla esté nivelada antes de perforar los agujeros.
  • Página 34 SOLENOIDE DEL WHITE WIRE WHITE WIRE RED WIRE HUMIDIFICADOR WIRE NUT WIRE WIRE WHITE WIRE MS33413 Fig. 16. Cableado de los controles y el HE240. HUMIDISTATO WIRE NUT WIRE NUT RED WIRE WHITE WIRE TRANSFORMADOR WIRE VÁLVULA DEL WHITE WIRE...

  • Página 35: Prueba De Funcionamiento Del Humidificador

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR Checklist  El humidificador está nivelado.  El cableado de control ha sido revisado utilizando el diagrama de circuito.  El humidificador está enchufado.  La tubería de alimentación no tiene torceduras.

  • Página 36: Mantenimiento De Su Humidificador

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN NOTA: a medida que la temperatura exterior descienda, se recomienda una configuración de humedad más baja para lograr la adecuación al punto de condensación. Estas configuraciones deben disminuir la acumu- lación de humedad y hielo en las ventanas y otras áreas de la casa.

  • Página 37: Fin De La Temporada De Humidificación

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN 5. Comprima suavemente los retenedores de la boquilla del agua (hay un par de ™ retenedores en cada lado de la bandeja de distribución de agua PerfectFLO hacia adentro hasta que pueda extraer la boquilla del agua de la bandeja.

  • Página 38: Reemplazo De Las Almohadillas Del Humidificador

    HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN IMPORTANTE Cerciórese de que la electricidad que alimenta el humidificador esté desconectada. Reemplazo de las almohadillas del humidificador Honeywell recomienda reemplazar la almohadilla del humidificador anualmente. Sin embargo, si el agua de su vivienda tiene una alta concentración de minerales, es posible que la almohadilla deba cambiarse con mayor frecuencia porque la acumulación de minerales disminuye su capacidad de funcionar normalmente.
  • Página 39 HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Y KIT DE INSTALACIÓN LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tabla 4. Localización y solución de problemas. Lo que debe Problema buscar Cómo resolverlo Fuga de Juntas que goteen. Corte el suministro de agua. agua Apriete las conexiones.

  • Página 40: Automatización Y Control Desenlace

    GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Honeywell garantiza por el período de un (1) año a partir de la fecha de compra por parte del consumidor, que este producto, sin incluir la almohadilla del humidificador, no presentará defectos en los materiales ni en la mano de obra, en condiciones normales de uso y de servicio.

Este manual también es adecuado para:

He280

Tabla de contenido