Manuales relacionados para Babyauto ST-4 iSIZE
Resumen de contenidos para Babyauto ST-4 iSIZE
- Página 2 IMPORTANTE: Conservar para futuras consultas. Procure que las instrucciones puedan conservarse en el sistema de retención infantil durante su ciclo vital. WARNING: Keep for future reference. Please kindly pay attention to the state of the instructions manual, so that it can be kept during the life cycle of the child restraint system.
-
Página 3: Instruções De Utilização
Español — INSTRUCCIONES DE USO - Sistema de retención infantil De 100cm a 150cm English — INSTRUCTION MANUAL - Child safety seat From 100cm a 150cm Português — INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO - Dispositivo de retenção para crianças De 100cm a 150cm... - Página 6 • Instalación del niño en la silla • Colocação da criança na cadeira • Fastening the child to the seat...
- Página 7 IMPORTANTE Lea cuidadosamente ANTES de instalar la silla infantil en el vehículo. AVISO 1. El correcto ajuste del cinturón del vehículo o del sistema de anclajes ISOFIX es de vital importancia para la seguridad de su hijo. 2. Esta silla brinda protección en todas las posiciones para las que ha sido diseñada. 3.
-
Página 8: Vista General
colocarse e instalarse de forma que no puedan, durante el uso diario del vehículo, quedar atrapados en un asiento móvil o en una puerta del coche. 15. Es peligroso realizar cualquier tipo de alteración o incorporación a la silla de seguridad sin la aprobación de la autoridad competente. Es peligroso no seguir estrictamente las instrucciones de instalación proporcionadas por el fabricante de la silla de seguridad para niños. -
Página 9: Puestos De Instalación En El Vehículo
2. PUESTOS DE INSTALACIÓN EN EL VEHÍCULO DÓNDE: En los asientos traseros del vehículo *NO instalar en los asientos delanteros salvo en estos casos concretos: 1. Cuando el vehículo no disponga de asientos traseros. 2. Cuando todos los asientos traseros estén ya ocupados por menores de edad de estatura igual o inferior a 135 centímetros. -
Página 10: Instalación Con Cinturón Del Vehículo
7. Introduzca el cinturón de seguridad por la guía del cinturón diagonal como indica la fig. 3.4. • Desinstalación del sistema ISOFIX Para soltar la silla de los anclajes ISOFIX de su vehículo, pulse los botones de los brazos ISOFIX para desbloquearlos y deslícelos hacia atrás. -
Página 11: Pase La Parte Superior Del Cinturón Diagonal Por La Guía
3. Haga que el niño se siente en la silla y compruebe la altura. Repita el proceso hasta que el reposacabezas esté a la altura correcta. Una vez que el reposacabezas esté regulado a la altura del niño: 1. Coloque al niño en la silla. Tire del cinturón del vehículo y páselo por delante del niño hasta la hebilla del cinturón del vehículo. -
Página 12: Garantía
6. GARANTÍA Este producto está cubierto por la garantía legal, en los términos y condiciones establecidos en el RDL 1/2007, de 16 de noviembre. Durante un periodo de 2 años tras la fecha de compra queda cubierta cualquier falta de conformidad existente en el momento de entrega del producto. Es imprescindible conservar el ticket de compra o factura acreditativa de la adquisición del producto dentro del periodo de garantía.