Manuales relacionados para Babyauto More ZITI FIX 123
Resumen de contenidos para Babyauto More ZITI FIX 123
- Página 1 Manual de instalación installation Manual Manuel d’installation Manual de instalação 安装手册...
-
Página 3: Tabla De Contenido
español vista general español advertencias INGlÉs puestos de instalación en el vehículo FRaNCÉs montaje en el vehículo instalación en el vehículo grupo 1 poRTUGUÉs 5.1 instalación de la silla CHINo 5.2 instalación del niño en la silla 5.3 ajuste en altura del reposacabezas instalación en el vehículo grupo 2 / 3 6.1 retirada del arnés 6.2 instalación el niño en la silla... -
Página 4: Vista General
1. VIsTa GeNeRal Botón regulador de reposacabezas. guía del cinturón altura del cabezal. diagonal (grupo 2/3). guía del cinturón protectores protectores diagonal laterales. (grupo 1) de hombro. conector de los hebilla del arnés protectores de de 5 puntos. hombro. guías cinturón abdominal. -
Página 5: Advertencias
2. adVeRTeNCIas 5. Por favor nunca utilice la silla de seguridad sin la funda y sin los protectores del arnés. 6. La instalación del niño con ropa de abrigo puede reducir la eficacia del lea cuidadosamente antes de instalar sistema de retención. la silla infantil en el vehículo. -
Página 6: Puestos De Instalación En El Vehículo
3. pUesTos de INsTalaCIóN eN el VeHíCUlo 13. La silla de seguridad debe permanecer instalada al vehículo mediante el cinturón de seguridad y el sistema Isoclick Fix®, aunque el niño no está sentado en la silla. El niño nunca debe ser desatendido mientras está... -
Página 7: Montaje En El Vehículo
4. moNTaje eN el VeHíCUlo fig. 1 Coloque la silla en sentido a la marcha del vehículo sobre le asiento individual del copiloto o el banco trasero del vehículo. La silla debe de quedar lo más pegada posible al asiento del vehículo. En los vehículos con reposacabezas de serie se puede conseguir un mejor montaje regulando en altura o desmontando el cabezal (fig. -
Página 8: Instalación En El Vehículo Grupo
5. INsTalaCIóN eN el VeHíCUlo / GRUpo 1 aTeNCIóN: Isoclick Fix® es un fig. 4 sistema de sujección adicional de 5.1 INsTalaCIóN de la sIlla la silla al vehículo. la silla deberá ir siempre instalada con el cinturón de solamente GRUpo 1. desde aprox. 9 meses a 4 años (9-18 Kg) seguridad de 3 puntos del vehículo. - Página 9 3. Vuelva a poner el tapizado del elevador en su posición inicial fijando el 5. Pase el cinturón por la parte superior del respaldo (fig. 8). Asegurese de velcro para asegurar que no se levante y volviendo a pasar la hebilla de pasar la cinta por dentro de la guia del cinturón por ambos lados.
-
Página 10: Instalación Del Niño En La Silla
5.2 INsTalaCIóN del NIño eN la sIlla 2. Destense las cintas del arnés estirando de la parte pectoral de este a la vez que presiona el botón de ajuste de arnés (fig. 3). 3. Abra la hebilla (06). Para facilitar la instalación del niño puede colocar las cintas del arnés en el apoyabrazos (fig. -
Página 11: Ajuste En Altura Del Reposacabezas
5.3 ajUsTe eN alTURa del ReposaCaBezas 4. Cierre la hebilla (06) hasta oír un “Click” (fig. 5). 5. Estire la cinta de ajuste de arnés para dar la tensión correcta al arnés solamente GRUpo 1. desde aprox. 9 meses a 4 años (9-18 Kg) (09). -
Página 12: Instalación En El Vehículo Grupo 2
6. INsTalaCIóN eN el VeHíCUlo / GRUpo 2/3 4. Levante en tapizado del asiento de la silla y fig. 4 retire el anclaje de la hebilla pasandola por el 6.1. ReTIRada del aRNÉs agujero del asiento para liberar así la hebilla del arnés (06) (fig.4). -
Página 13: Instalación El Niño En La Silla
6.3. INsTalaCIóN del NIño eN la sIlla 2. A medida que el niño va creciendo se deberá fig. 3 ajustar la altura del cabezal. Para hacerlo se deberá apretar el botón rojo marcado con un solamente GRUpo 2/3. desde aprox. 4 a 12 años (15-36 Kg) PusH (10) y desplazar el cabezal hacia arriba hasta llegar a la posición correcta. -
Página 14: Garantía
8. GaRaNTía MORE® by Babyauto garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra según la Ley 23/2003, de 10 de Julio, de Garantías de venta de bienes de consumo. - Página 51 中文 西班牙语 概述 警告 英语 车内安装位置 法语 车内安装 葡萄牙语 车内安装 组 1 5.1 座椅安装 中文 5.2 将儿童放置在座椅上 5.3 调整安全带 车内安装 组 2 / 3 6.1 取下安全带 6.2 将儿童放置在座椅上 使用说明 6.3 放置儿童 儿童固定系统 座椅护理 从9到36kg 1/2/3组 保修 (大约从9个月到12岁)