Hilti DD VP-U Manual De Instrucciones

Hilti DD VP-U Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DD VP-U:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DD VP-U
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Lietoßanas pamåcîba
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
lv
lt
et
ja
cn
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DD VP-U

  • Página 1 DD VP-U Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство...
  • Página 2 +≠...
  • Página 3 ^ max ^ < open / close >...
  • Página 36: Indicaciones Generales

    Conserve el manual de instrucciones En este manual de instrucciones, "la herramienta" se siempre cerca de la herramienta. refiere siempre a la bomba al vacío DD VP-U. En caso de traspaso a terceros, la Componentes de la herramienta, elementos de herramienta siempre se debe entregar manejo y de indicación 1...
  • Página 37: Descripción

    Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y positivos de retención de vacío, por ejemplo, cuando mantenimiento que se describen en el manual de se utilizan con las perforadoras de diamante Hilti instrucciones. (diámetro de perforación máx. de 250 mm).
  • Página 38: Indicaciones De Seguridad

    ¡Atención! Deben leerse todas las instrucciones. 5.2 Seguridad eléctrica Observe las indicaciones de seguridad del manual de instrucciones de la herramienta eléctrica Hilti en cuestión. Si no se atiene a las indicaciones pueden producirse lesiones de gravedad. a) El enchufe de la herramienta debe corresponder 5.1 Lugar de trabajo...
  • Página 39: Seguridad De Las Personas

    b) Protéjase de las descargas eléctricas. Evite el ni la utilice en un entorno húmedo o mojado. No contacto con piezas con toma a tierra como utilice la herramienta en aquellos casos donde tuberías, radiadores, hornos y frigoríficos. exista peligro de incendio o explosión. c) Guarde las herramientas fuera del alcance de b) Utilice la herramienta adecuada.
  • Página 40: Servicio Técnico

    e) Durante el funcionamiento, sitúe la bomba en h) ¡Utilice solo piezas de repuesto originales! una superficie horizontal y seca y asegúrela i) Vacíe el separador de agua antes de transportar contra posibles deslizamientos. la bomba. f) En el caso de que se produzca un fallo del suminis- j) Procure que haya una buena iluminación en la tro de energía o una avería de la herramienta, el va- zona de trabajo.
  • Página 41: Control Del Nivel De Llenado Del Separador De Agua

    INDICACIÓN INDICACIÓN Manómetro en el área verde: depresión suficiente. La instalación dispone de una válvula de seguridad Manómetro en el área roja: depresión insuficiente. que protege la bomba ante un golpe de agua en el caso de que se llene el depósito. Si el vacío es insuficiente, interrumpa el trabajo.
  • Página 42: Localización De Averías

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.
  • Página 43: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    Hilti, y de que el cualquiera de sus finalidades. Quedan excluidas en sistema técnico sea salvaguardado, es decir, que se particular todas las garantías tácitas relacionadas...

Tabla de contenido