Página 1
serie YESA B O M B A S Manual de instrucciones / Instruction Manual Manual_YESA.indd 1 11/4/08 16:47:40...
Página 2
Manual de instrucciones YESA Apreciado cliente: Le agradecemos su decisión de compra de los productos denuestra empresa. Ésta serie de bombas está diseñada para agua frías y claras, principalmente para el abastecimiento de agua de red y el riego del jardín, pero también puede usarse en algunas aplicaciones industriales y sistemas de abastecimiento de agua automático de pequeño caudal.
Índice de materias Reglas de la seguridad y advertencias 1.1 Símbolos de seguridad 1.2 Advertencias Limitaciones a las aplicaciones y al uso de la bomba Parámetros técnicos Principales Instalación 4.1 Instalación de las tuberías 4.2 Conexión eléctrica Puesta en marcha de la bomba de agua 5.1 Advertencias previas a la puesta en marcha 5.2 Puesta en marcha de la bomba de agua y sugerencias Mantenimiento y resolución de problemas...
Manual de instrucciones YESA Reglas de seguridad y advertencias • Lea detenidamente las instrucciones de instalación y operación, prestando la máxima atención al gráfico de conexiones eléctricas. • La incorrecta conexión de la bomba a la red eléctrica puede dar lugar a una sobrecarga del motor u otros daños en la bomba o el equipo.
d) Los niños de menos de 16 años deben mantenerse alejados del equipo para evitar cualquier accidente. e) No utilice la bomba con líquidos inflamables, corrosivos, explosivos ni viscosos. f) No tire del cable para desenchufar la bomba. Proteja el enchufe y el cable eléctrico del calor, aceites, líquidos corrosivos y objetos cortantes.
Manual de instrucciones YESA Principales parámetros técnicos Véase el Cuadro 2A y 2B para los principales parámetros técnicos de las bombas de la serie YESA y en el cuadro 2C y diagrama 1 las dimensiones externas y medidas de la instalación: CuAdRo 2A Principales parámetros técnicos de las bombas de la serie YESA Modelo y especificaciones...
CuAdRo 2C dimensiones externas de la bomba de agua. dimensión exterior en (mm) Modelo dimensiones de la bomba (mm) YESA 900 1” 1” 31.5 YESA 1100 1” 1” 182.5 31.5 YESA 1300 1” 1” 31.5 Comentarios: Hay 2 unidades de caudal en el cuadro: la tasa de flujo por minuto (L / min.) y la tasa de flujo por hora (m / h).
Manual de instrucciones YESA • La bomba debe ser fijada con tornillos adecuados a una base sólida a través de los ori- ficios en el soporte de la bomba es conveniente utilizar tornillos o una base antivibración para evitar ruidos molestos y mejorar la vida útil de la bomba. •...
4.2. Conexión eléctrica • Previo a la toma de corriente debe de instalarse un interruptor diferencial (l fn = 30 ma), para proteger toda la instalación de fugas eléctricas. • Antes de la toma de corriente instale un interruptor omnipolar (que interrumpe todos los cables de la fuente de alimentación), con al menos 3 mm de apertura entre los contactos.
Manual de instrucciones YESA 5.2 Puesta en marcha bomba YESA • Asegúrese de que la bomba está desconectada de la fuente de alimentación. • Retire el tapón de cebar en el cuerpo de la bomba. Rellene el tubo de aspiración y cuerpo de la bomba a través del orificio de cebado.
Página 11
Posibles fallos Posibles causas Soluciones El Fusible o el interruptor térmico Reemplace el fusible,o deje enfriar el motor para El motor no arranca están desconectados. que eli nterruptor térmico se rearme. El motor no arranca, o arranca y se para Desmonte la bomba y contacte con el servicio de La bomba está...
Manual de instrucciones YESA 6.2 Seguridad y prevención Instrucciones de seguridad y de prevención de daños a la bomba y a la instalación. Instrucciones de seguridad y de prevención de daños a la bomba y a la instalación. Atención! Recuerde que es Observe las limitaciones necesario cebar la bomba.
Declaraciones 1) Todas las imágenes del manual de instrucciones son para una mejor comprensión del texto. Cualquier diferencia entre el producto real y los dibujos no podrá interpretarse como una modificación de contrato. Los productos reales prevalecerá caso de que exista alguna discrepancia.