Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Home Wireless
A/V System
Operating Instructions
Manual de instrucciones
HWS-AV10K
© 2006 Sony Corporation
2-674-819-02(1)
US
ES

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sony HWS-AV10K

  • Página 1 2-674-819-02(1) Home Wireless A/V System Operating Instructions Manual de instrucciones HWS-AV10K © 2006 Sony Corporation...
  • Página 18 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. Nota Tenga en cuenta que cualquier cambio o modificación no expresamente aprobado en este manual puede anular su autoridad para utilizar este equipo. El transmisor no debe colocarse ni utilizarse junto con ninguna otra antena o transmisor.
  • Página 19 Tabla de contenido Características ..................... 4 Preparación Comprobación del contenido del paquete ..........5 Identificación de piezas y controles ............6 Transmisor ....................... 6 Receptor ........................7 Preparación del transmisor ................. 8 Preparación del receptor ................9 Funcionamiento Visualización de contenidos de A/V ............10 Mejora de la recepción ................
  • Página 20: Características

    PLAY • El sistema inalámbrico elimina la necesidad de pasar cables de una habitación a otra. • Sistema de transmisión de A/V inalámbrico de 2,4 GHz original Sony. • Cuatro canales de transmisión seleccionables (frecuencias) para conseguir una recepción óptima.
  • Página 21: Preparación

    Preparación Comprobación del contenido del paquete Después de abrir el paquete, compruebe que incluye todos los siguientes elementos: • Transmisor: HWS-AV10T* (1) • Adaptador de alimentación de ca (2) • Cable de A/V (2) • Receptor: HWS-AV10R* (1) • Manual de instrucciones (1) •...
  • Página 22: Identificación De Piezas Y Controles

    Identificación de piezas y controles Transmisor Parte frontal Parte posterior CHANNEL VIDEO IN LEFT AUDIO RIGHT EXTENDER DC IN 6V 1 Receptor de infrarrojos 3 Interruptor CHANNEL* (página Se ilumina al encender el transmisor. Selecciona el canal (frecuencia) a través 2 Botón de encendido del que desee realizar la transmisión.
  • Página 23: Receptor

    Receptor Parte frontal Parte posterior CHANNEL VIDEO OUT LEFT AUDIO RIGHT DC IN 6V 1 Receptor por infrarrojos 4 Interruptor CHANNEL* Recibe la señal del control remoto. (página 11) Oriente el control remoto del equipo de Selecciona el canal (frecuencia) que A/V hacia este punto para utilizarlo.
  • Página 24: Preparación Del Transmisor

    • Utilice únicamente el adaptador de alimentación de ca recomendado fabricado por Sony. Es posible que la polaridad de las clavijas de otros fabricantes sea diferente. • Si conecta un reproductor de DVD al transmisor a través de una videograbadora, es posible que la función de protección de copia de ésta distorsione o atenúe la imagen del DVD.
  • Página 25: Preparación Del Receptor

    Preparación del receptor Conecte el televisor situado en otra habitación al receptor y, a continuación, encienda el receptor. Televisor INPUT CHANNEL R AUDIO L VIDEO CHANNEL VIDEO OUT LEFT AUDIO RIGHT DC IN 6V Conecte las tomas de entrada externas del televisor situado en otra habitación a las tomas VIDEO/AUDIO OUT del receptor mediante el otro cable de A/V (suministrado).
  • Página 26: Funcionamiento

    Funcionamiento Visualización de contenidos de A/V Es posible disfrutar de imágenes y sonido del equipo de A/V conectado al transmisor situado en la habitación principal mediante el ajuste de la entrada adecuada. Consulte asimismo el manual de instrucciones del televisor. Antes de utilizar el televisor, asegúrese de lo siguiente: s Ha conectado el transmisor al equipo de A/V y el receptor al televisor.
  • Página 27: Mejora De La Recepción

    Mejora de la recepción Para evitar interferencias electromagnéticas HWS-AV10K Esta unidad utiliza un rango de frecuencias de 2,4 GHz. Se trata del mismo rango de frecuencias que utilizan los equipos LAN inalámbricos, los teléfonos inalámbricos, los equipos Equipo inalámbrico Equipo inalámbrico...
  • Página 28: Ajuste De La Antena Específica

    Ajuste de la antena específica Si la imagen se distorsiona, realice los siguientes procedimientos. Gire la antena específica horizontalmente para obtener una recepción óptima. Ajuste la antena específica mediante el mando de Mando de ajuste de la antena Mando de ajuste de la antena Repita los pasos 1 y 2 y ajuste la antena específica en una posición en la que se reciban imágenes nítidas.
  • Página 29: Instalación Del Ir Blaster

    Instalación del IR Blaster Es posible usar el control remoto desde otra habitación para utilizar el equipo de A/V conectado al transmisor. Habitación del equipo de A/V Habitación del equipo de A/V Señal de control PLAY PLAY Siga el procedimiento indicado a continuación para conectar el IR Blaster. Coloque el sello de dos caras suministrado en el IR Blaster.
  • Página 30: Otros

    Otros Solución de problemas No se escucha el sonido ni se ve la imagen en el televisor. La unidad no se enciende. c Asegúrese de encender el transmisor y el receptor. c Asegúrese de conectar el transmisor al adaptador de alimentación de ca y, a continuación, a una toma de pared.
  • Página 31 Se produce ruido en la imagen o el sonido. c Vuelva a orientar la antena específica (página 12). La señal proveniente del c Coloque el transmisor más cerca de la antena específica. transmisor es débil. c Si existe algún obstáculo (especialmente si es metálico) entre el transmisor y el receptor, elimínelo.
  • Página 32: Precauciones

    • Para limpiar la unidad, utilice un paño suave humedecido con una solución de detergente poco concentrada. • Asegúrese de llevar el transmisor, el receptor y la antena específica al distribuidor Sony cuando necesite realizar trabajos de reparación. Si tiene alguna pregunta o problema relacionado con el sistema que no se aborde en este...
  • Página 33: Especificaciones

    Especificaciones General Nombre del modelo: HWS-AV10K Frecuencia de transmisión: Señal de A/V CANAL 1: 2,415 GHz CANAL 2: 2,429 GHz CANAL 3: 2,443 GHz CANAL 4: 2,457 GHz Señal de control 433,92 MHz Rango de comunicación máximo: Aprox. 30 m en línea recta Temperatura de funcionamiento: De 0ºC a 40ºC...
  • Página 36 Printed in China...

Tabla de contenido