Dometic Classic 1 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Parrillas
  5. Classic 1
  6. Instrucciones de uso
Dometic Classic 1 Instrucciones De Uso

Dometic Classic 1 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Classic 1:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Portable grill
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 7
Koffergrill
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 25
Barbecue portable
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 43
Barbacoa con maletín
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 61
Barbecue portatile
IT
Istruzioni per I'uso . . . . . . . . . . . . . . 79
Koffergrill
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 97
Kuffertgrill
DA
Betjeningsanvisning. . . . . . . . . . . . 115
Koffertgrill
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 133
Koffertgrill
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 151
Laukkugrilli
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Grelhador de mala
PT
Manual de instruções
Портативный гриль
RU
Инструкция по эксплуатации. . . . 206
Grill walizkowy
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 224
Kufříkový gril
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 242
Kufríkový gril
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . 259
Hordozható grill
HU
Használati utasítás
. . . . . . . . . . . . 187
. . . . . . . . . . . . . 276
Classic 1, Classic 2
Consul
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Dometic Classic 1

Resumen de contenidos para Dometic Classic 1

  • Página 1 Gebruiksaanwijzing ... . . 97 Kuffertgrill Betjeningsanvisning... . 115 Classic 1, Classic 2 Koffertgrill Bruksanvisning ....133 Koffertgrill Bruksanvisning .
  • Página 3 Dometic Classic, Consul Classic Consul...
  • Página 4 Dometic Classic, Consul Classic Consul...
  • Página 5 Dometic Classic, Consul...
  • Página 6 Dometic Classic, Consul...
  • Página 61 Dometic Classic, Consul Lea atentamente este manual antes del montaje y de la puesta en fun- cionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones.

  • Página 62: Aclaración De Los Símbolos

    Aclaración de los símbolos Dometic Classic, Consul Aclaración de los símbolos ¡ADVERTENCIA! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear la muerte o graves lesiones. ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto.

  • Página 63: Seguridad Básica

    Dometic Classic, Consul Indicaciones generales de seguridad Seguridad básica ¡ADVERTENCIA!  Utilice únicamente gas licuado de la categoría I (propano/butano). No utilice otro combustible. ¡AVISO!  Utilice el aparato sólo para aquellos fines para los que ha sido concebido. Seguridad al manipular el gas licuado ¡ADVERTENCIA!
  • Página 64 Indicaciones generales de seguridad Dometic Classic, Consul  Se ha de vigilar a los niños para garantizar que no usen este aparato como juguete.  Durante el funcionamiento vigile siempre el aparato.  Utilice cerillas largas o un encendedor adecuado. Al encender fíjese en los orificios de salida del gas.

  • Página 65: Volumen De Entrega

    Dometic Classic, Consul Volumen de entrega Volumen de entrega N.º en fig. 1 y Canti- Denominación fig. 2, página 3 Classic: Placa con quemadores Consul: Placa de cerámica infrarroja Inyector (en la placa) Bandeja para recogida de grasas con parrilla...

  • Página 66: Accesorios

    Las barbacoas con maletín Classic 1 y Classic 2 de Dometic están concebi- das para usarlas al aire libre. Con la barbacoa con maletín Classic 1 y Classic 2 se puede asar y, al mismo tiempo, cocinar en los quemadores de la parte superior. La barbacoa con maletín Consul tiene una placa de cerámica infrarroja que también se puede...

  • Página 67: Descripción Técnica

    La barbacoa con maletín está disponible en diferentes modelos y con varian- tes de conexión:  Classic 1: Barbacoa con tres hornillos con maletín  Classic 2: Barbacoa con dos hornillos con maletín  Consul: barbacoa de maletín con quemador cerámico infrarrojo de tres placas y válvula de seguridad (fig.

  • Página 68: Antes Del Primer Uso

    Antes del primer uso Dometic Classic, Consul Antes del primer uso Classic: fig. 1, página 3 Consul: fig. 2, página 3 ➤ En Classic: Retire la lámina de protección de la parte superior de la placa (1). ➤ Atornille el asa (9) con los dos tornillos M3 en la parte inferior del maletín.

  • Página 69: Usar La Barbacoa Con Maletín

    Dometic Classic, Consul Usar la barbacoa con maletín Usar la barbacoa con maletín Montar la barbacoa con maletín Classic: fig. 3, página 4 Consul: fig. 4, página 4 Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para la elección del lugar de co- locación:...
  • Página 70 Usar la barbacoa con maletín Dometic Classic, Consul ¡AVISO! No use el aparato nunca sin la bandeja para recogida de grasas. Sin ella, las señales de aviso de la parte inferior del maletín se pueden ensuciar y con el calor dañarse y hacerse ilegibles.

  • Página 71: Conectar La Barbacoa Con Maletín A La Bombona De Gas

    Dometic Classic, Consul Usar la barbacoa con maletín ➤ Gire la placa (1) unos 90°, de forma que las superficies cerámicas (5) queden hacia delante (C). ➤ Vuelva a correr la placa hacia atrás para que quede en las ranuras guía (D).

  • Página 72: Conectar La Barbacoa Con Maletín A La Toma De Gas

    Usar la barbacoa con maletín Dometic Classic, Consul Conectar la barbacoa con maletín a la toma de gas ➤ Conecte la manguera de gas en la toma de gas. ➤ Compruebe que la manguera de gas – no se doble ni quede atrapada, –...
  • Página 73 Dometic Classic, Consul Usar la barbacoa con maletín Classic ➤ Abra el suministro de gas. ➤ Encienda inmediatamente después el quemador en los orificios de sa- lida del gas (fig. 7 1, página 6) con una cerilla larga o con otro dispositi- vo de encendido adecuado.

  • Página 74: Calefacción (Solo Consul)

    Usar la barbacoa con maletín Dometic Classic, Consul  Los alojamientos laterales más superiores son adecuador para un asado corto e intenso de bistecs.  No use el aparato nunca sin la bandeja para recogida de grasas. Sin ella, las señales de aviso de la parte inferior del maletín se pueden ensuciar y con el calor dañarse y hacerse ilegibles.

  • Página 75: Desmontar La Barbacoa Con Maletín

    Dometic Classic, Consul Usar la barbacoa con maletín 8.10 Desmontar la barbacoa con maletín ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de sufrir quemaduras! La barbacoa se calienta mucho cuando se usa. Deje que se en- fría antes de limpiarla, desmontarla o transportarla. ➤ Separe la barbacoa con maletín del suministro de gas.

  • Página 76: Solución De Averías

    Solución de averías Dometic Classic, Consul Solución de averías Las reparaciones de las partes del aparato conductoras de gas deben ser realizadas únicamente por especialistas. ➤ En caso de avería cierre inmediatamente el suministro de gas. ➤ Controle varias veces si el aparato está bien montado y si las piezas es- tán dañadas, especialmente la manguera de gas y el inyector.

  • Página 77: Gestión De Residuos

    Datos técnicos Denominación, presión de conexión N.° de artículo Barbacoa con maletín Classic 1, 30 mbar 9103300172 Barbacoa con maletín Classic 1, 50 mbar 9103300173 Barbacoa con maletín Classic 2, 30 mbar 9103300174 Barbacoa con maletín Classic 2, 50 mbar...
  • Página 78 Datos técnicos Dometic Classic, Consul Dometic Classic 2 Consumo de gas: 320 g/h Categoría del gas: Categoría I , propano/butano Número de hornillos: Potencia del quemador: 4300 W Dimensiones: Barbacoa con maletín cerrada: 510 x 128 x 288 mm Bandeja para recogida de grasas con estante de horno:...

Este manual también es adecuado para:

Classic 2Consul

Tabla de contenido