Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
250P+ PLASMA CUTTER
OPERATING MANUAL
1
WITH BUILT-IN AIR COMPRESSOR
WWW.FORNEYIND.COM
FEATURES:
•
Uses Electrical Arc Drag Torch Technology
that allows you to move (drag) torch
directly across the metal surface for more
precise cuts
•
Cuts up to 1/8" mild steel and severs up to
1/4" steel
•
Easy to use and operate
•
Uses standard household 120 VAC current
•
Plasma cutter comes with a built-in air
compressor and lightweight inverter power
supply
•
Thermal overload protection
•
Three diagnostic LED lights
•
Post-flow air cooling for longer life
•
Internal cooling fan
•
CSA certified
IDEAL FOR:
Auto Body, Farm & Ranch, Sheet Metal,
HVAC, Plumbing, Contractor, and more...
INCLUDES:
Torch, Ground Cable, Ground Clamp, Box of
Consumables, and Input Power Cable.
ENGLISH
CAT# 317
REV 04.12.17
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Forney Plasma Torch
Resumen de contenidos para Forney Plasma Torch
-
Página 31: User Notes
User Notes _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________... - Página 32 WWW.FORNEYIND.COM...
- Página 64 WWW.FORNEYIND.COM...
- Página 65 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA CORTADORA DE PLASMA 250P+ CON COMPRESOR DE AIRE INCORPORADO CARACTERÍSTICAS: • Funciona con tecnología de antorcha de arrastre de arco eléctrico que permite mover (arrastrar) la antorcha directamente por la superficie de metal y efectuar cortes más precisos.
-
Página 66: Compromiso De Forney
Trabajamos duro para que nuestros clientes confíen en nosotros por nuestra integridad, trabajo en equipo e innovación de los productos Forney, y la calidad inigualable de los productos de Forney a lo largo de 80 años y un compromiso irrenunciable con nuestros clientes. -
Página 67: Garantía
¡DETÉNGASE! NO LA DEVUELVA A LA TIENDA Si tiene preguntas o problemas con su nueva cortadora de plasma, llame a Atención al Cliente al +1-800-521-6038, de lunes a viernes de 7.00 a 17.00, hora estándar de la montaña (MST) o ingrese a www.forneyind.com/about-us/contact-us. Tómese un momento para registrar su producto en www.forneyind.com/support/product-registration. -
Página 68: Resumen De Seguridad
DETENIDAMENTE, PRESTANDO ESPECIAL ATENCIÓN A LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y PELIGROS. En el caso de que estas instrucciones no le resulten claras, comuníquese con su vendedor de Forney autorizado o con Atención al cliente de Forney al +1-800-521-6038 Resumen de seguridad Uso de símbolos... -
Página 69: Información Sobre Emf (Campos Electromagnéticos)
Información sobre EMF (Campos electromagnéticos) Consideraciones sobre soldaduras y cortes y los efectos de los campos eléctricos y magnéticos de baja frecuencia La corriente de soldado o corte, a medida que fluye a través de los cables de soldado o corte, generará campos electromagnéticos. - Página 70 • No suelde en un lugar húmedo ni entre en contacto con una superficie húmeda o mojada. • No intente soldar si alguna parte de la ropa o el cuerpo está mojado. • No permita que el equipo para soldar entre en contacto con agua o humedad. •...
- Página 71 EL RUIDO PUEDE DAÑAR LA AUDICIÓN. El ruido puede causar la pérdida permanente de audición. Los procesos de soldado pueden causar niveles de ruido que exceden los límites de seguridad. Debe proteger sus oídos del ruido alto a fin de evitar la pérdida permanente de audición. •...
-
Página 72: Símbolos Adicionales De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento
Símbolos adicionales de instalación, funcionamiento y mantenimiento LAS PIEZAS CALIENTES PUEDEN CAUSAR QUEMADURAS GRAVES. • No toque piezas calientes con las manos sin protección. • Espere el tiempo de enfriamiento necesario antes de trabajar en la antorcha. LAS PIEZAS MÓVILES PUEDEN CAUSAR LESIONES. •... - Página 73 que pueda derivar de la instalación. Si la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) le notifica sobre interferencias, deje de usar el equipo de inmediato. Haga revisar y mantener la instalación con regularidad. Mantenga las puertas y paneles de las fuentes de alta frecuencia completamente cerrados, mantenga la distancia entre chispas con la configuración correcta y use cable con conexión tierra y protección para minimizar la posibilidad de interferencia.
-
Página 74: Índice
Índice GARANTÍA ..................................67 RESUMEN DE SEGURIDAD ..........................68 USO DE SÍMBOLOS ............................68 ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA ................68 NORMAS DE SEGURIDAD PRINCIPALES ......................68 INFORMACIÓN SOBRE EMF (CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS) ..............69 RIESGOS DEL CORTE POR ARCO DE PLASMA .....................69 SÍMBOLOS ADICIONALES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO .......72 ÍNDICE ....................................74 INSTALACIÓN ..................................75 INFORMACIÓN BÁSICA DEL PLASMA ..........................75... -
Página 75: Instalación
Instalación Información básica del plasma ¿QUÉ ES EL PLASMA? Una descripción común del plasma establece que este es el cuarto estado de la materia. Normalmente pensamos en tres estados de la materia: sólido, líquido y gaseoso. En el caso del agua, esos tres estados son hielo, líquido y vapor. -
Página 76: Configuración Del Sistema De Plasma
Ubique el Sistema de plasma 250P+ de Forney cerca de un tomacorriente de 120 V CA. • Si se requiere un cable de extensión, Forney sugiere el uso de un cable de extensión monofásico de 120 V, con un calibre 10 AWG hasta un máximo de 50 pies (15 m) de largo. -
Página 77: Ensamblaje De La Antorcha (Si Es Necesario)
No use servicio de 2 alambres. SUMINISTRO DE AIRE/GAS • El Sistema de plasma 250P+ de Forney incluye un compresor de aire de pistón incorporado. Por lo tanto, no necesita una fuente de aire o cilindros de gas comprimido para taller a fin de operar su sistema con éxito. -
Página 78: Función Y Control
La abrazadera de trabajo debe estar sujeta a la pieza de trabajo durante el corte. Conexión del cable de entrada de energía Enchufe el cable eléctrico del sistema de plasma 250P+ de Forney a un tomacorriente adecuado de 120 V. Encendido del sistema Coloque el interruptor de ON/OFF (Encendido/Apagado) ubicado en la parte posterior de la fuente de energía en la posición ON (Encendido) (I). -
Página 79: Operación De Corte
Funcionamiento Descripción El sistema de plasma 250P+ de Forney es un sistema de corte por plasma manual de 12 amperios, 120 V/15 A, altamente portátil, con un compresor de aire incorporado adecuado para una amplia gama de aplicaciones de corte. -
Página 80: Clasificación Y Especificaciones De La Fuente De Energía
Placa de datos de rendimiento En la parte inferior del sistema de plasma, hay una placa que incluye todas las especificaciones de funcionamiento del Sistema de plasma 250P+ de Forney. Incluye el número de serie del producto. Ciclos de tareas y sobrecalentamiento El ciclo de tarea es el tiempo, en minutos, que un arco de plasma puede permanecer encendido en un período de 10 minutos cuando se opera a una temperatura ambiente de 104 °F (40 °C). -
Página 81: Capacidad De Corte
Capacidad de corte Si no se transfiere el arco piloto entre la antorcha de plasma (electrodo) y la pieza de trabajo en tres segundos desde el inicio del arco piloto, el ciclo se detiene de forma automática (se detiene el arco piloto) y el aire posflujo sigue fluyendo y enfriando la antorcha. - Página 82 parte delantera de la punta en el borde de la pieza de trabajo, en el punto donde se comenzará el corte. Fig. A. • Para cortes por arrastre, mantenga la antorcha en contacto con la pieza de trabajo. • Para cortes separados, mantenga la antorcha a 5/64” a 1/8” (2 a 3 mm) del trabajo. •...
-
Página 83: Mantenimiento Y Servicio Técnico
El Sistema de plasma 250P+ de Forney es una herramienta a la que se le debe realizar mantenimientos de rutina para mantener el sistema en condiciones de funcionamiento óptimas y darle un valor de largo plazo a la inversión del propietario. -
Página 84: Mantenimiento De Los Consumibles
¡PRECAUCIÓN! No opere la antorcha sin una boquilla o electrodo en su lugar. Asegúrese de usar piezas Forney originales. NOTA: Se recomienda reemplazar el electrodo y la boquilla al mismo tiempo para asegurar un desgaste uniforme y un rendimiento óptimo. -
Página 85: Solución De Problemas
PIEZA REVISAR ACCIÓN Anillo difusor Verifique que no haya Si está dañado, reemplácelo. de aire quemaduras o grietas y que los orificios de flujo de aire no estén obstruidos. Electrodo Verifique la profundidad del Reemplace el electrodo cuando hoyo y si la superficie central el asentamiento del cráter en está... - Página 86 La tabla siguiente muestra los problemas más comunes relacionados con el uso del sistema de plasma 250P+ de Forney y una explicación de cómo resolverlos. Si no puede corregir el problema con la guía básica de solución de problemas o si necesita más ayuda: 1.
- Página 87 Las piezas de la antorcha Revise si las piezas consumibles están gastadas y, si están gastadas es así, reemplácelas por nuevas piezas consumibles de Forney. Piezas de fabricantes no Use solo consumibles originales de Forney para originales optimizar el rendimiento. WWW.FORNEYIND.COM...
- Página 88 Forney. Piezas de fabricantes no Use solo consumibles originales de Forney para originales optimizar el rendimiento. El cable de trabajo está Sujete con firmeza el cable de trabajo al material desconectado que está...
- Página 89 Si la antorcha está dañada, reemplácela. Piezas de fabricantes no Use solo consumibles originales de Forney para originales optimizar el rendimiento. Sobrecalentamiento Se excede el ciclo de Deje enfriar la unidad con el ventilador interno tarea del sistema de funcionando.
-
Página 90: Diagrama De Cableado
Diagrama de cableado WWW.FORNEYIND.COM... -
Página 91: Piezas
Piezas Lista de piezas de la unidad N.° DE N.° DE PIEZA DESCRIPCIÓN DEL ARTÍCULO CANT. REF. 84015 CONEXIÓN FIJA DE LA ANTORCHA DE PLASMA PT-40 C DE 15” (381 mm) 85409 VENT. DE AIRE DE PLÁSTICO 84964 ABRAZADERA A TIERRA 200 A PAQUETE DE 1 PIEZA 84090 CABLE CON CONEXIÓN A TIERRA 6 MM2 - 15”... -
Página 92: Desglose De Piezas De La Unidad
Desglose de piezas de la unidad Selección y reemplazo de piezas consumibles de la antorcha DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN PRINCIPAL EN LA FUENTE Y ESPERE QUE LA ANTORCHA SE ENFRÍE ANTES DE DESARMAR LA ANTORCHA O LOS CABLES DE ESTA. USE SOLO LAS ANTORCHAS Y CONSUMIBLES ESPECIFICADOS EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES. -
Página 93: Lista De Piezas De La Antorcha
TAPA PROTECTORA CON INDICACIÓN “COMPRESOR” BOQUILLA CON ORIFICIO DE 0,65 MM DE DIÁMETRO ANILLO DIFUSOR DE AIRE ELECTRODO ENSAMBLAJE DEL CABEZAL DE LA ANTORCHA MESA DE TRABAJO ¡PRECAUCIÓN! Ajuste la tapa protectora a mano; no use herramientas, ya que estas podrían dañar la antorcha y las piezas consumibles. -
Página 94: Desglose De Piezas De La Antorcha
Desglose de piezas de la antorcha TORCH PART LIST PT 40C FIX CONNECTION AZUL MARRÓN MICRO BROWN 2 HOLES - COMPRESSOR QTY Description Pos. Code 23015183 Torch body 23015187 Electrode 23015179 Gas di user 23015189 Cutting Tip Ø 0,65mm - 20Amp 23015182 Retaining Cap 2 Holes compressor 23015193...