Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN1020
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
1
MANUALE UTENTE
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Engel EN1020

  • Página 1 EN1020 MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUALE UTENTE...
  • Página 3 Receptor ANDROID + DVB-T2 ESPAÑOL Las pantallas pueden diferir de la versión nal del producto...
  • Página 4: Información De Seguridad

    EN1020 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tema de la pantalla principal AJUSTES Sobre los ajustes Redes inalámbricas Con guración Ethernet Sonido Visualicación Apps Idioma y entrada Backup & Reset Sobre EN1020 MODO DVB-T Sobre el reproductor DVB-T Buscar Programa 9- 10 Sistema Opciones Media Center SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Página 6: Apariencia Del Producto

    APARIENCIA DEL PRODUCTO EN1020 Parte frontal Indicador de red Indicador encendido Sensor IR Botón ON/OFF Parte trasera Toma de corriente Conexion Ethernet Lector de tarjetas SD Antena TV Conexión antena Salida AV Salida HDMI de televisión externa Restablecer Izquierda y derecha RECOVERY Español...
  • Página 7: Mando A Distancia

    Apariencia del Producto EN1020 Mando a Distancia BOTON ON/OFF: pulse para encender o poner en reposo su receptor EN1020 BOTONES ROJO/VERDE/AMARILLO/AZUL: botones para funciones interactivas y para funciones en los submenús SUBTÍTULO: activar o desactivar subtítulos TELETEXTO: pulse para acceder al Teletexto MENÚ: acceder al menú...
  • Página 8: Conexiones

    CONEXIONES EN1020 Conexiones del TV Hay muchos tipos diferentes de televisión y otros equipos que puede conectar al Engeldroid. En este manual, verá las formas más comunes de conectar los equipos. TV HDMI Antena Cable HDMI Cable AV (no incluido)
  • Página 9: Empezando

    Empezando EN1020 Pantalla de bienvenida Al inicar el receptor, el menú de bienvenida aparecerá Con guración inicial Paso 1: Selecione su idioma favorito Paso 2: Con gurar la red por cable o Wi-Fi Paso 3: Selecione su pais Español...
  • Página 10 Paso 5: EngelDroid contine aplicaciones y sistemas que buscan proteger a los niños de la casa. Cuando Engel detecta algunas aplicaciones o contenido protegido le pediremos una contraseña. usted puede saltar este paso; Paso 6: Pulsa “Finalizar” y terminara la con guración NOTA: Miracast se activa después de que su receptor se pone en marcha.
  • Página 11: Pantalla De Inicio

    PANTALLA DE INICIO EN1020 Tema de Pantalla Principal Después de encender su Engeldroid, la pantalla principal aparece. Hay 7 elementos (VER, ESCUCHAR, JUGAR, COMPARTIR, DESCUBRIR, MIS APPS y AJUSTES) en la pantalla. En el apartado VER, existen aplicaciones como MX Player y XBMC que es para ver programas.
  • Página 12: Ajustes

    AJUSTES EN1020 Sobre los ajustes Utilice Con guración en la iTV para con gurar las conexiones de red, con gurar la resolución de pantalla y cambiar otros ajustes Redes inalámbricas Encienda Wi-Fi o desactivar: Seleccione Wi-Fi, y luego activar Wi-Fi encendido o apagado.
  • Página 13: Apps

    Back & Reset Ajustes de Privacidad: Seleccione la opción "Restaurar valores de Fábrica", y luego seleccione "Reiniciar mbx" Sobre EN1020 Las Actualizaciones del sistema abre una pantalla que informa de la disponibilidad de la actualización del software del sistema Android.
  • Página 14: Modo Dvb-T

    EPG (Guía electrónica de programas): Su receptor EN1020 dispone de la función EPG (Guía Electrónica de Programas) para 7 días, para acceder a ella sólo debe pulsar el botón MENU de su mando a distancia.
  • Página 15: Sistema

    MODO DVB-T EN1020 Ajustes PVR: Pdrá visualizar el nombre del disco duro, el formato del disco y el tamaño del Timeshift Gestor PVR: Sleccione “Gestor PVR”, pulse el botón OK, se le pedirá introducir la contraseña (por defecto “0000”), entonces pulse OK para entrar en el menú...
  • Página 16: App

    EN1020 Media Center Seleccion “Media Center”, pulse OK para entrar en el menú Media Center, buscará el dispositivo DMS automáticamente, entonces podrá reproducir archivos desde un dispositivos DMS tales como archivos de música, vídeo, imágenes, etc. NOTA: Soporta Air Player para pantalla de red iOS...
  • Página 17: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN1020 En alguna región, la señal digital terrestre puede ser débil. Problema Posible causa Qué hacer Español...
  • Página 18: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES EN1020 SINTONIZADOR Y CANAL · CONECTOR DE ENTRADA RF x1 (IEC-TYPE, IEC 169-2, HEMBRA) · RANGO DE FRECUENCIA: 177.5MHz ~ 226.5 MHz (VHF) 474 MHz ~ 858 MHz (UHF) · NIVEL DE SEÑAL: -15 ~ -70 DBm DECODIFICADOR MPEG-1 / MPEG-2 MP @ ML / MPEG-4 AVC / H.264 HP @ L3...
  • Página 36: Information De Sécurité

    EN1020 INFORMATION DE SÉCURITÉ...
  • Página 52: Istruzioni Di Sicurezza

    EN1020 ISTRUZIONI DI SICUREZZA...
  • Página 68 ENGEL SYSTEMS, S.L.U. · Gran Vía Carlos III, 61 Bajos · 08028 Barcelona (Spain)

Tabla de contenido