Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

CV 2004.book Seite 1 Montag, 9. November 2009 8:42 20
Zentralstaubsauger
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . 9
Central vacuum cleaner
EN
Installation and Operating Manual . . 19
Aspirateur central
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aspirador central
ES
Instrucciones de montaje y de uso . 39
Aspirapolvere centralizzato
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . 50
Centrale stofzuiger
NL
Montagehandleiding en gebruiks-
aanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Centralstøvsuger
DA
Monterings- og betjeningsvejledning 71
Centraldammsugare
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . 80
Sentralstøvsuger
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . 89
Keskuspölynimuri
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . 99
CV 2004
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Dometic CV 2004

  • Página 1 CV 2004.book Seite 1 Montag, 9. November 2009 8:42 20 Zentralstaubsauger Montage- und Bedienungsanleitung . 9 Central vacuum cleaner Installation and Operating Manual . . 19 Aspirateur central Instructions de montage et de service ....28 Aspirador central Instrucciones de montaje y de uso .
  • Página 2 CV 2004.book Seite 3 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 2 mm ≥150 mm...
  • Página 3 CV 2004.book Seite 4 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 3,2 mm ≤15,8 mm...
  • Página 4 CV 2004.book Seite 5 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 220-240 V~...
  • Página 5 CV 2004.book Seite 6 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004...
  • Página 6 CV 2004.book Seite 7 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004...
  • Página 7 CV 2004.book Seite 8 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004...
  • Página 38 Empleo de CV 2004........
  • Página 39: Indicaciones Relativas Al Uso De Las Instrucciones

    CV 2004.book Seite 40 Montag, 9. November 2009 8:42 20 Indicaciones relativas al uso de las instrucciones CV 2004 Indicaciones relativas al uso de las instrucciones ¡Atención! Indicación de seguridad: la no observancia puede producir daños materiales y perjudicar el funcionamiento del aparato.
  • Página 40: Seguridad General

    CV 2004.book Seite 41 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 Indicaciones de seguridad Seguridad general Compruebe antes de poner en marcha el aparato que la tensión de funcionamiento y la tensión de red coincidan (véase la placa de tipo).
  • Página 41: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    CV 2004.book Seite 42 Montag, 9. November 2009 8:42 20 Indicaciones de seguridad CV 2004 Seguridad durante el funcionamiento del aparato Antes de desenchufar el cable de conexión, extraiga el tubo flexible de su conexión. No desenchufe nunca cable de conexión tirando de él.
  • Página 42: Volumen De Entrega

    CV 2004.book Seite 43 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 Volumen de entrega Volumen de entrega N.º en Cantidad Denominación fig. 1, página 3 Aspirador central Boquillas para suelos Cepillo Boquilla para el polvo Boquilla para ranuras Tubo telescópico Tubo flexible de aspiración...
  • Página 43: Uso Adecuado

    CV 2004 Uso adecuado El aspirador central CV 2004 (n.° de art. 9103500002) es un aspirador para montar en una caravana o en una pared hueca adecuada. Este aparato está previsto para un uso doméstico. No se puede utilizar al aire libre.
  • Página 44: Empleo De Cv 2004

    CV 2004.book Seite 45 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 Empleo de CV 2004 ➤ Conecte el cable de 220 – 240 V como se muestra en fig. 9, página 4 hasta fig. b, página 5. Empleo de CV 2004 ¡Atención!
  • Página 45: Cambiar O Limpiar El Filtro Del Motor

    CV 2004.book Seite 46 Montag, 9. November 2009 8:42 20 Mantenimiento y limpieza de CV 2004 CV 2004 Cambiar o limpiar el filtro del motor Nota Cambie o limpie el filtro del motor cada cinco veces que cambie la bolsa para el polvo o cuando esté muy sucio.
  • Página 46: Solución De Averías

    CV 2004.book Seite 47 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 Solución de averías Solución de averías Nota El aspirador está provisto de una protección térmica contra sobrecarga que evita un sobrecalentemiento del motor. Extraiga el tubo flexible de aspiración de su conexión. La protección contra sobrecarga se desactiva tras aprox.
  • Página 47: Garantía Legal

    CV 2004.book Seite 48 Montag, 9. November 2009 8:42 20 Garantía legal CV 2004 ➤ Compruebe el filtro del motor. Limpie el filtro del motor o cámbielo. ➤ Compruebe el filtro de escape de aire. Limpie el filtro de escape de aire o cámbielo.
  • Página 48: Datos Técnicos

    CV 2004.book Seite 49 Montag, 9. November 2009 8:42 20 CV 2004 Datos técnicos Datos técnicos CV 2004 Art. n.º: 9103500002 Tensión de conexión: 220 – 240 V ~ Consumo de corriente: 5,5 A Fusible: 15 A Capacidad: Potencia de aspiración:...
  • Página 108 Bohrschablone.fm Seite 1 Montag, 9. November 2009 8:50 20 130,2 mm...

Este manual también es adecuado para:

9103500002

Tabla de contenido