NEC MultiSync 20WGX2 Manual Del Usuario
NEC MultiSync 20WGX2 Manual Del Usuario

NEC MultiSync 20WGX2 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para MultiSync 20WGX2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

2
MultiSync 20WGX
User's Manual
UÏivatelská pfiíruãka
Bedienerhandbuch
Οδηγίες Χρήσης
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale utente
Gebruikershandleiding
Podr´cznik u˝ytkownika
Руководство пользователя
Kullan∂c∂ Klavuzu
00Cover_all.p65
1
1/12/05, 12:49
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NEC MultiSync 20WGX2

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Index Warning, Caution ....... English-1 Avvertenza, Attenzione ...... Italiano-1 Declaration ......... English-1 Dichiarazione ........Italiano-1 Contents ..........English-2 Indice ..........Italiano-2 Quick Start ......... English-3 Guida rapida ........Italiano-3 Controls ..........English-7 Comandi ..........Italiano-7 Recommended use ......English-9 Raccomandazioni per l’uso ....Italiano-9 Varování, Upozornûní...
  • Página 6 00Cover_all.p65 1/12/05, 12:49...
  • Página 7 English âesky Deutsch Ελληνικά Español Français Italiano Nederlands Polski Русский Türkçe 01b_XChapterOpener 1/12/05, 12:49...
  • Página 8 01b_XChapterOpener 1/12/05, 12:49...
  • Página 40 Deutsch-12 03_German 1/12/05, 12:50...
  • Página 52 Ελληνικά-12 04_Greek 1/12/05, 12:50...
  • Página 53: Declaración

    EE.UU. OmniColor es una marca registrada de NEC Display Solutions Europe GmbH en los países de la Unión Europea y en Suiza. ErgoDesign es una marca registrada de NEC Display Solutions, Ltd. en Austria, los países del Benelux, Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Noruega, España, Suecia y el Reino Unido.
  • Página 54: Contenido

    Contenido Su nueva caja* de monitor LCD NEC MultiSync debería contener: • Un monitor MultiSync 20WGX con base inclinable/giratoria • Cable de alimentación • Cable de señal de vídeo (Mini D-SUB de 15 clavijas macho a mini D-SUB de 15 clavijas macho) •...
  • Página 55: Inicio Rápido

    Inicio rápido Para conectar el monitor LCD MultiSync a su sistema, siga estas indicaciones: 1. Apague el ordenador. 2. Para PC o MAC con salida digital DVI: conecte el cable de señal DVI al conector de la tarjeta de visualización de su sistema (figura A.1).
  • Página 56 6. Coloque la cubierta de conectores en la carcasa trasera del monitor (figura C.4). 7. Coloque todos los cables en los corchetes (figura C.5). 8. Ponga las manos a ambos lados del monitor e incline el panel LCD 5 grados hacia atrás (figura C.6). Figura C.4 Figura C.5 9.
  • Página 57: Base Inclinable Y Giratoria

    Base inclinable y giratoria Sujete la pantalla del monitor con las dos manos para ajustarla y orientarla como desee (figura TS.1). NOTA: Tenga cuidado al inclinar y girar el monitor. Figura TS.1 Cómo retirar el soporte del monitor para el montaje Para montar el monitor de otra forma: 1.
  • Página 58: Cómo Instalar El Brazo Flexible

    5. Levante el soporte para soltar los corchetes de la parte superior y retírelo (figura M.4). 6. Retire los dos tornillos de la parte superior del monitor (figura M.5). El monitor ya está preparado. 7. Conecte los cables y coloque la cubierta de conectores en la parte trasera del monitor. 8.
  • Página 59: Controles

    Controles Los botones de control OSM (On-Screen Manager) situados en la parte frontal del monitor funcionan del siguiente modo: Para acceder al menú de OSM, presione cualquiera de los botones de control (MENU/EXIT, Izquierda, Derecha, Abajo, Arriba). Para modificar la entrada de señal, pulse el botón SELECT (Seleccionar). Para pasar a MODO DV, pulse el botón RESET/DV MODE.
  • Página 60 Controles de imagen (sólo para entradas analógicas) IZQ./DERECHA Controla la posición horizontal de la imagen en el área de visualización de la pantalla. ABAJO/ARRIBA Controla la posición vertical de la imagen en el área de visualización de la pantalla. ANCHURA Ajusta el tamaño horizontal aumentando o reduciendo esta configuración.
  • Página 61: Información

    NOTA: como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda visualizar imágenes en movimiento y utilizar con regularidad un salvapantallas con movimiento siempre que la pantalla esté inactiva o apagar el monitor si no se va a utilizar.
  • Página 62 SI EL MONITOR ESTÁ SITUADO Y AJUSTADO CORRECTAMENTE, EL USUARIO SENTIRÁ MENOS FATIGA EN LOS OJOS, HOMBROS Y CUELLO. CUANDO COLOQUE EL MONITOR, COMPRUEBE LO SIGUIENTE: • Para garantizar el óptimo rendimiento, deje el monitor en marcha durante 20 minutos para que se caliente.
  • Página 74 Français-12 06_French 1/12/05, 12:50...
  • Página 96 Nederlands-12 08_Dutch 1/12/05, 12:51...
  • Página 120 Русский-12 10_Russian 1/12/05, 12:52...
  • Página 131 xx_Back 1/12/05, 12:52...

Tabla de contenido