Linea 2000 DOMO DO926BFK Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTION BOOKLET
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
KOELKAST, DIEPVRIEZER
RÉFRIDGÉRATEUR, CONGÉLATEUR
KÜHLSCHRANK, GEFRIERSCHRANK
REFRIGERATOR, FREEZER
FRIGORÍFICO,
CONGELADOR
LEDNICE, KOMPAKTNÍ MRAZÁK
CHLADNIČKA, MRAZNIČKA
DO926BFK
PRODUCT OF
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Linea 2000 DOMO DO926BFK
Resumen de contenidos para Linea 2000 DOMO DO926BFK
- Página 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE KOELKAST, DIEPVRIEZER RÉFRIDGÉRATEUR, CONGÉLATEUR KÜHLSCHRANK, GEFRIERSCHRANK REFRIGERATOR, FREEZER FRIGORÍFICO, CONGELADOR LEDNICE, KOMPAKTNÍ MRAZÁK CHLADNIČKA, MRAZNIČKA DO926BFK PRODUCT OF...
-
Página 3: Condiciones De Garantía
Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz tel. 379 789 684 nebo na servis@domo-elektro.cz , tel. 379 422 550 LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63... -
Página 8: Recycling Information
úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili. Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre životné prostredie. LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63... - Página 10 Jinak hrozí nebezpečí úrazu! Ak je poškodený prívodný kábel, musí byť bezodkladne vymenený v odbornom servise alebo oprávnenou osobou. Inak hrozí nebezpečenstvo úrazu! LINEA 2000 - Dompel 9 - 2200 Herentals Belgium - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63...
-
Página 53: Precauciones Importantes
www.domo-elektro.be DO926BFK PRECAUCIONES IMPORTANTES Este aparato está diseñado para ser utilizado por niños a partir de 16 años de edad y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o por personas que no dispongan de suficiente experiencia y conocimientos, a no ser que sean supervisados o instruidos inicialmente en la utilización segura del aparato y los posibles peligros. - Página 54 DO926BFK • En las habitaciones de hoteles y moteles y otros entornos con un carácter residencial. • En los cuartos de huéspedes o similares. Atención: el aparato no puede ser utilizado con un temporizador externo o un mando a distancia separado.
- Página 55 www.domo-elektro.be DO926BFK vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. • Desenchufe la toma de corriente cuando no se usa, para montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Ponga todos los botones en posición desconectado (“off”) y desconecte el enchufe de la toma de corriente.
-
Página 56: Instalación
DO926BFK aparato, ni del incumplimiento de las normas establecidas en este manual. • Todas las reparaciones aparte del mantenimiento ordinario de la unidad deben ser efectuadas por el fabricante o por su servicio post-venta. • No sumerja nunca el aparato, el cable o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. -
Página 57: Mantenimiento Y Limpieza
www.domo-elektro.be DO926BFK • No coloque el aparato en un paso estrecho o en un lugar húmedo o que reciba la luz directa del sol. • Asegúrese de que pueda circular el aire alrededor del frigorífico. La parte posterior del frigorífico debe estar separada de la pared al menos 13 cm. •... -
Página 58: Temperatura Ambiente
DO926BFK escarcha en la parte posterior del aparato. Esto es normal. No es necesario limpiar la condensación o el hielo. El panel posterior se descongela automáticamente. La condensación fluye en el canal de condensación y se guía al grupo frigorífico, donde se evapora. -
Página 59: Desplazar Su Aparato
www.domo-elektro.be DO926BFK • El aparato no funciona en la posición OFF (el sistema de refrigeración está apagado), pero la alimentación no se interrumpe. • El tiempo de funcionamiento y la temperatura se ven afectados por la ubicación en la que se utiliza el frigorífico, el número de veces que se abre la puerta y la temperatura de la habitación en la que se encuentra el frigorífico. - Página 60 DO926BFK Utilice el congelador • Para conservar alimentos congelados. • Para fabricar cubitos de hielo. • Para congelar alimentos. Nota: asegúrese de que la puerta del congelador esté siempre bien cerrada. Compra de productos congelados • El envase no puede encontrarse dañado. •...
-
Página 61: Tiempo De Conservación
www.domo-elektro.be DO926BFK Tiempo de conservación en el congelador recomendado para los productos congelados Este tiempo puede variar según el tipo de alimento. Los alimentos congelados se pueden conservar entre 1 y 12 meses (a un mínimo de -18°C). Alimento Tiempo de conservación Tocino, guisos, leche 1 mes... -
Página 62: Normas Importantes
DO926BFK alimentación no dura más de 15 horas. No vuelva a congelar los alimentos que se hayan descongelado por completo. Esos alimentos pueden perjudicar su salud. NORMAS IMPORTANTES • No introduzca nunca alimentos calientes en el frigorífico. • Las bebidas deben almacenarse en recipientes cerrados. •... - Página 63 Follow the following stages to reverse the door from its initial position� fridge compartment door� Remove three screws 1� Remove the hinge cover� 2� Remove three screws with suitable tools� Remove the upper hinge then take off carefully the www.domo-elektro.be DO926BFK fridge compartment door�...
-
Página 64: Problemas Y Sus Soluciones
6� Tighten the screws of the middle hinge on the reversible side� Use screws to fasten� 7� Install the top door and remove the existing top door block� Install a new top door block (not the same one) on the reversible side� Screw it down� DO926BFK 9�... - Página 65 www.domo-elektro.be DO926BFK La puerta ha estado demasiado tiempo abierta o con mucha frecuencia. El suministro de aire está bloqueado Compruebe que el aparato se conecta a la tensión correcta El aparato está demasiado cerca de una fuente de calor o está expuesto directamente a la luz solar.