Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 109

Enlaces rápidos

Table of contents
Package
Contents............................................................................................................................................................................
Started..................................................................................................................................................................................
Mini-Cam...........................................................................................................................................................................
Tag......................................................................................................................................................................
Description of the ARCHOS Smart Home
Wizard........................................................................................................................................................................
Interface....................................................................................................................................................................
Accessories..................................................................................................................................................................
Progams............................................................................................................................................................................................
Interactions.......................................................................................................................................................
Troubleshooting.............................................................................................................................................................................
For more information, please consult the FAQs of your product on www.archos.com. Make sure to read them before
considering any product return.
UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 1
Tag.................................................................................................................................................................
Tablet.................................................................................................................
network....................................................................................................................................................
Interface.....................................................................................................................................................
Setup.............................................................................................................................................
Device.....................................................................................................................................
TM
................................................................................................................................................
EN
EN
2
3
4
6
8
10
11
12
14
16
20
21
24
26
29
30
34
36
1
15/05/2014 16:05:13

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Archos Smart Home

  • Página 109 Home.............................. La interfaz Android .................................. Familiarizarse con Android ..............................Resolución de problemas................................Para obtener más información, consulte la sección de preguntas frecuentes en la dirección www.archos. com. Asegúrese de leerlos antes de considerar devolver el producto. UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 109 15/05/2014 16:06:14...
  • Página 110: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja ARCHOS Smart Home Tablet Mini Cam Weather Tag Movement Tag Cable USB Cargador Guía de usuario Avisos de garantía, legales y de seguridad UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 110 15/05/2014 16:06:15...
  • Página 111: Procedimientos Iniciales

    El dispositivo empezará a cargarse. 2. Pulse el botón ON/OFF para encender el dispositivo. - Puede utilizar el ARCHOS mientras se carga. - Deje cargar completamente el dispositivo la primera vez que lo utilice.
  • Página 112: Archos Mini Cam

    ARCHOS Mini Cam Descripción de la mini cámara Instalación de la mini cámara La cámara funciona con 3 pilas de litio CR 24 50. Botón de emparejamiento 1. Desatornille la esfera de la cámara. Indicador de emparejamiento 2. Retire la etiqueta aislante “remove before use”.
  • Página 113 ectar. UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 113 15/05/2014 16:06:18...
  • Página 114: Archos Weather Tag

    ARCHOS Weather Tag Descripción de la etiqueta de Tiempo Instalación de la etiqueta de Tiempo La etiqueta de Tiempo funciona con una pila de litio Botón de emparejamiento CR 24 30. Indicador de emparejamiento 1. Retire el protector de goma.
  • Página 115 Picture to show how to remove the robber casing Picture to show how to remove the robber casing Picture to show Picture to s Picture to show how to change the battery 3V CR2430 Picture to show how to change the battery 3V CR2430 ectar.
  • Página 116: Archos Movement Tag

    ARCHOS Movement Tag Descripción de la etiqueta Instalación de la etiqueta de Movimiento de Movimiento La etiqueta de Movimiento funciona con una pila de litio CR 24 30. Imán Sensor magnético 1. Retire el protector de goma del receptor magnético.
  • Página 117 Picture to show how to remove the robber casing Picture to show how to remove the robber casing Picture to sho Picture to sh Picture to show how to change the battery 3V CR2430 Picture to show how to change the battery ento 3V CR2430 nectar.
  • Página 118: Descripción De Archos Smart Home Tablet

    Descripción del ARCHOS 10 11 Webcam Micrófono Sensor de temperatura Conector de alimentación Sensor de luz Botón ON/OFF Ranura para tarjetas Micro-SD Toma de auriculares Indicador de carga Altavoz Puerto micro USB Botón de restablecer UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 118 15/05/2014 16:06:24...
  • Página 119: Asistente De Inicio

    Asistente de inicio La primera vez que encienda el ARCHOS, el asistente de instalación le ayudará a configurar el dispositivo : - Idioma - Conexión WiFi - Configuración de cuenta de Google - El servicio de ubicación - Aplicaciones de terceras partes CONSEJOS: Definir los parámetros de su dispositivo en el área de la red WiFi que usted será...
  • Página 120: Conexión A Una Red Wifi

    Si el sistema WiFi está desactivado, deslice el interruptor WiFi para ajustarlo en la posición “ON”. Una vez activado el sistema WiFi, el ARCHOS buscará redes WiFi que se encuentren dentro de su alcance.Toque el nombre de la red a la que desee conectarse.
  • Página 121: Conexión Rápida

    área de cobertura de la red, a la que ya se ha conectado con anterioridad, el ARCHOS intentará conectarse automáticamente a ella. - Para mantener la conexión WiFi activada con el dispositivo en reposo, seleccione el icono de menú...
  • Página 122: Interfaz De Archos Home

    Interfaz de ARCHOS HOME UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 122 15/05/2014 16:06:25...
  • Página 123: Habitación Mostrada

    Pestaña Programas: muestra los programas creados con los objetos emparejados. Pestaña Todos los accesorios: muestra todos los accesorios emparejados con la Archos Smart Home Tablet. Pestaña Historial: muestra el historial de acciones de los distintos accesorios. Pestaña Conexión: permite conectar dispositivos y gestionar la home tablet a distancia.
  • Página 124: Archos Home - Configuración Inicial

    ARCHOS HOME - Configuración Inicial La primera vez que abra la aplicación se le pedirá que cree sus habitaciones, que deberán corresponder a las habitaciones de la casa donde coloque los accesorios. HABITACIONES Para crear una habitación Abra la aplicación Archos Home.
  • Página 125 EMPAREJAMIENTO Una vez las habitaciones creadas, en el siguiente paso emparejará los accesorios con su tableta. Para emparejar un accesorio Compruebe que el Bluetooth de la tableta está activado. Si no es así, actívelo en Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes. Seleccione el accesorio deseado.
  • Página 126 ARCHOS HOME - Configuración Inicial Se le pedirá que vincule el dispositivo con una habitación de casa. Si hay un error en el proceso de emparejamiento, aparecerá el siguiente mensaje: Compruebe si el Bluetooth de la tableta está activado. Seleccione Ajustes en la tableta.
  • Página 127 NOMBRAR Tras el emparejamiento, deberá asignar un nombre a cada accesorio. Para nombrar un accesorio Introduzca un nombre correspondiente al accesorio. Pruebe a utilizar un nombre que le ayude a identificar fácilmente el accesorio y su posición dentro de casa. Pulse "OK"...
  • Página 128: Interfaz De Accesorios

    Interfaz de accesorios Pestaña Todos los accesorios Nombre de la sección Ordenar por Calidad de la conexión Bluetooth Añadir más accesorios - Nivel de batería - Estado de conexión - Habitación donde está UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 128 15/05/2014 16:06:25...
  • Página 129: Gestión De Accesorios

    Gestión de accesorios ¿Cómo puedo crear más habitaciones? En la aplicación Archos Home, seleccione la sección Habitaciones En la sección Habitaciones, seleccione el icono Habitaciones la barra de menú. Seleccione "Add a room" (Añadir a habitación) y "type" (tipo) en el nombre de la habitación.
  • Página 130 Gestión de accesorios ¿Cómo hago para emparejar más accesorios? En la aplicación Archos Home, seleccione la sección Todos los accesorios En la sección Todos los accesorios, seleccione el icono en la barra de menú. Seleccione el tipo de accesorio que desea emparejar con la tableta.
  • Página 131 ¿Cómo puedo cambiar el nombre de un accesorio? 1 En la aplicación Archos Home, seleccione la sección Todos los accesorios 2 En la sección Todos los accesorios, seleccione el accesorio al que quiera cambiar de nombre. Aparecerá una lista de opciones.
  • Página 132: Conexión Con Un Teléfono Móvil

    Conexión con un teléfono móvil Cuando no esté en casa, puede manejar su Archos Smart Home Tablet desde un teléfono móvil o una tableta. Descargar la aplicación 1 Descargue la aplicación Archos Home en la Play Store o la Appstore o capturando el código QR.
  • Página 133 Se le pedirá un código para conectarse a la Home Tablet. 2 En la Home Tablet, abra la aplicación Archos Home y seleccione la Pestaña Conexión. 3 En la pestaña Conexión, seleccione Authorize a device (Autorizar un dispositivo) en la barra de menú.
  • Página 134: Programas

    Programas Podrá empezar la creación de programas cuando sus accesorios estén emparejados con la Home Tablet. Un programa es una acción activada por un desencadenante y programada para unas fechas determinadas. Interfaz de un programa Nombre del programa Un desencadenante es un evento que crea una secuencia de acciones La duración es el límite...
  • Página 135 Para crear un programa 1 Abra la aplicación Archos Home 2 En la aplicación Archos Home , seleccione la pestaña Programas 3 Seleccione en la barra de menú. Aparecerá una ventana para la creación de programas 4 Introduzca un nombre.
  • Página 136 5 Realice las modificaciones necesarias. 6 Seleccione SAVE (Guardar) Para activar o desactivar un programa 1 Abra la aplicación Archos Home 2 En la aplicación Archos Home, seleccione la pestaña Programas 3 Seleccione el programa que vaya a activar. Pulse para desactivar el programa...
  • Página 137: Interacción Con Archos Home

    Interacción con Archos Home Sus accesorios están emparejados con la Home Tablet, de forma que podrá ver los datos de cada accesorio en la tableta. Los programas creados en la tableta crean interacciones entre esta última y los accesorios. En la pestaña Habitaciones, cada recuadro de información corresponde...
  • Página 138: El Interfaz Android

    El Interfaz Android UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 138 15/05/2014 16:06:32...
  • Página 139 Acceso directo permanente a aplicaciones Android "Todas las aplicaciones" > Toque este icono para mostrar todas las aplicaciones y widgets instalados en el ARCHOS. Todas las aplicaciones descargadas se encuentran aquí. Barra de estado > Muestra notificaciones y ajustes rápidos.
  • Página 140 Para ajustar el brillo de la pantalla. Para acceder a todos los ajustes. Para activar/desactivar la conexión WiFi. Para activar/desactivar la orientación automática de la pantalla al girar el ARCHOS. Porcentaje de batería restante Para activar/desactivar todas las conexiones inalámbricas, especialmente al volar.
  • Página 141: Aplicaciones Recientes

    Aplicaciones recientes Abre una lista de imágenes en miniatura de las aplicaciones con las que haya trabajado recientemente: Tocar: para abrir una aplicación. Mantener pulsado: para mostrar opciones Mover el dedo arriba o abajo: para cerrar una aplicación. UserGuide_ARCHOS_Smart_Home_Tablet_book.indd 141 15/05/2014 16:06:33...
  • Página 142: Para Familiarizarse Con Android

    Para familiarizarse con Android La pantalla de inicio ampliada: Desplácese entre distintos paneles de la pantalla de inicio deslizando el dedo a la izquierda y la derecha. Desplazamiento de un elemento de la pantalla de inicio: Mantenga el dedo sobre él hasta que aparezcan líneas de cuadrícula de posición;...
  • Página 143 Deje caer un icono de aplicación sobre otro en una pantalla de inicio y los dos iconos se combinarán. Widgets: Toque el icono odas las aplicaciones en la pantalla de inicio. Toque "Widgets" en la parte superior de la pantalla. En la pantalla "Widgets"...
  • Página 144: Solución De Problemas

    1. Con el dispositivo apagado, enchufe el cable de alimentación al conector de alimentación. 2. Tan pronto como aparezca el logo de arranque de ARCHOS, pulse y mantenga pulsado el botón de restablecer durante 5 segundos con la punta de un clip.

Tabla de contenido