Dometic PERFECTVIEW VT100DIG Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Transmisores
  5. PERFECTVIEW VT100DIG
  6. Instrucciones de montaje
Dometic PERFECTVIEW VT100DIG Instrucciones De Montaje

Dometic PERFECTVIEW VT100DIG Instrucciones De Montaje

Tramo de transmisión por radio digital
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DRIVING SUPPORT
VT100DIG
Digital radio link
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . 7
Digitale Funkstrecke
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 19
Systéme radio numérique
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tramo de transmisión por radio
ES
digital
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 45
Percurso digital
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tratta radio digitale
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 71
Digitaal zendbereik
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Digital trådløs forbindelse
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . 97
Digital radiolänk
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . 109
PERFECTVIEW
Digital radiolink
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . .121
Digitaalinen radiolinkki
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 133
Устройство цифровой
RU
радиосвязи
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Cyfrowe łącze radiowe
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . 160
Digitálne rádiorelé spojenie
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Zařízení k přenosu digitálního
CS
rádiového signálu
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . 186
Digitális rádiós szakasz
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . 198
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic PERFECTVIEW VT100DIG

Resumen de contenidos para Dometic PERFECTVIEW VT100DIG

  • Página 1 DRIVING SUPPORT PERFECTVIEW Digital radiolink Monterings- og bruksanvisning ..121 Digitaalinen radiolinkki Asennus- ja käyttöohje ....133 Устройство цифровой радиосвязи Инструкция по монтажу и...
  • Página 3 VT100DIG...
  • Página 4 VT100DIG...
  • Página 5 VT100DIG...
  • Página 6 VT100DIG...

  • Página 45: Aclaración De Los Símbolos

    VT100DIG Aclaración de los símbolos Lea detenidamente estas instrucciones antes de llevar a cabo la instalación y puesta en funcionamiento, y consérvelas en un lugar seguro. En caso de vender o entregar el pro- ducto a otra persona, entregue también estas instrucciones. Índice 1 Aclaración de los símbolos .

  • Página 46: Indicaciones De Seguridad Y Para El Montaje

    Indicaciones de seguridad y para el montaje VT100DIG Indicaciones de seguridad y para el montaje El fabricante declina toda responsabilidad ante daños ocurridos en los siguientes casos: • daños en el producto debido a influencias mecánicas y sobretensiones • modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante •...
  • Página 47 VT100DIG Indicaciones de seguridad y para el montaje Tenga en cuenta que al desembornar el polo negativo de la batería se perderán todos los datos almacenados en las memorias volátiles de la electrónica de confort. • Dependiendo del equipamiento del vehículo, deberá volver a ajustar los siguientes datos: –...

  • Página 48: Volumen De Entrega

    Material de fijación Uso adecuado El tramo de transmisión por radio PerfectView VT100DIG (artículo n.° 9600000068) cumple desde 2011 la función de transmisión inalámbrica de las señales entre la cámara y el monitor para el sistema de vídeo para marcha atrás PerfectView.

  • Página 49: Elementos De Mando

    VT100DIG Descripción técnica Elementos de mando En el módulo de emisión se encuentran los siguientes elementos de mando: N.º en Significado fig. 6, página 5 Conexión para antena Tecla de sincronización Indicador de modo de funcionamiento: • El LED se ilumina en rojo mientras se transmiten señales •...

  • Página 50: Montaje Del Tramo De Transmisión Por Radio

    Montaje del tramo de transmisión por radio VT100DIG Montaje del tramo de transmisión por radio Herramientas necesarias Para realizar la instalación y el montaje son necesarias las siguientes herramientas: • Juego de brocas (fig. 1 1, página 3) • Taladradora (fig. 1 2, página 3) •...
  • Página 51 VT100DIG Montaje del tramo de transmisión por radio • Módulo de emisión: asegúrese de que puede colocar correctamente el cable de conexión hacia la cámara. • Módulo de recepción: asegúrese de que puede colocar correctamente el cable de conexión hacia el monitor. NOTA El módulo de emisión transmite la imagen y el sonido al módulo de recepción.

  • Página 52: Conexión Eléctrica Del Tramo De Transmisión Por Radio

    Conexión eléctrica del tramo de transmisión por radio VT100DIG Conexión eléctrica del tramo de transmisión por radio Indicaciones generales para la instalación de cables NOTA • Para tender los cables de conexión utilice, siempre que sea posible, canales de paso originales u otras posibilidades, como por ejemplo, bordes del revestimiento, rejillas de ventilación o tapas de interruptores.

  • Página 53: Conexión Eléctrica Del Módulo De Emisión

    VT100DIG Conexión eléctrica del tramo de transmisión por radio Conexión eléctrica del módulo de emisión ¡AVISO! Preste atención a la polaridad correcta. VT100DIG requiere algunos segundos para establecer la conexión digital por radio. Para mantener al mínimo este tiempo de inicio, debería conectar el módulo de emisión a una fuente de alimentación encendida de +12 V.

  • Página 54: Conexión Eléctrica Del Módulo De Recepción

    Sincronización del sistema VT100DIG ¡AVISO! El cable verde no se debe utilizar. La sincronización entre el transmisor y el receptor solo es posible accionando el pulsador con la marcha atrás puesta. Conexión eléctrica del módulo de recepción ➤ Conecte el cable verde del módulo de recepción (fig. 7 .5, página 5) a la luz de marcha atrás.

  • Página 55: Sincronización Del Sistema Con La Marcha Atrás

    VT100DIG Solución de averías Sincronización del sistema con la marcha atrás Puede iniciar la sincronización de los módulos mediante la marcha atrás, cuando haya conectado el cable rojo del módulo de emisión al polo positivo conectado y el cable verde de los dos módulos a la luz de marcha atrás.

  • Página 56: Garantía Legal

    Garantía legal VT100DIG Avería Causa Propuesta de solución Reproducción entrecortada de – Asegúrese de que las antenas imágenes o un triángulo amari- del módulo de emisión y del llo de advertencia en la pantalla. módulo de recepción estén firmemente conectadas. Controle las barras de recep- ción en el monitor.

  • Página 57: Datos Técnicos

    VT100DIG Datos técnicos Datos técnicos VT100DIG Número de artículo: 9600000068 Frecuencia: 2,400 – 2,483 GHz Potencia de emisión del módulo de emisión: 10 mW Retardo de recepción: < 200 ms Alcance: 120 m, campo libre Trama de canales: 18,9 MHz Tasa de transmisión: máx.

Tabla de contenido