Inglesina TRILOGY Serie Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SISTEMA MODULARE
MODULAR SYSTEM
IMPORTANT
INSTRUCTIONS
REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIEHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ
PRÍRUČKA POKYNOV
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
-
KEEP
FOR
IT
EN
FR
DE
ES
PT
NL
RU
PL
RO
CS
HU
BG
SK
EL
TR
부품명
KO
AR
HE
THESE
FUTURE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Inglesina TRILOGY Serie
Resumen de contenidos para Inglesina TRILOGY Serie
- Página 3 SISTEMA MODULARE MODULAR SYSTEM ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS NEDERLANDS РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ ČEŠTINA MAGYAR БЪПГАРСКИ SLOVENSKÝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE 한국어...
- Página 4 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY...
- Página 5 TRILOGY STANDARD TRILOGY CITY YES! YES!
- Página 6 YES! STOP!
- Página 12 YES!
- Página 41 ADVERTENCIAS IMPORTANTE – LEER QUE EL NIÑO PERMANEZCA A UNA INSTRUCCIONES DISTANCIA PRUDENCIAL DURANTE CUIDADOSAMENTE ANTES LAS OPERACIONES DE APERTURA Y CIERRE DE LA SILLITA DE PASEO. MANTENERLAS PARA FUTURAS • NO PERMITIR QUE EL NIÑO JUEGUE CONSULTAS. LA SEGURIDAD DE SU CON EL PRODUCTO.
-
Página 42: Consejos Para El Empleo
PESO MÁXIMO DEL NIÑO: 9 KG. CONSEJOS PARA EL EMPLEO • Utilizar únicamente el colchón Inglesina para capazos Easy Clip. • No utilizar el producto si presenta roturas o faltan piezas. -
Página 43: Condiciones De La Garantía
• Inglesina Baby S.p.A. declina toda responsabilidad por daños a cosas o personas derivados de un uso impropio y/o • Inglesina Baby S.p.A. garantiza que todos los artículos han incorrecto del medio. sido diseñados y fabricados de conformidad con las normas/ •... -
Página 44: Consejos Para La Limpieza Del Revestimiento Textil
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA DEL REVESTIMIENTO • Secar perfectamente el revestimiento textil antes de TEXTIL utilizarlo o guardarlo. • Para prevenir la eventual formación de moho, se aconseja • Aconsejamos lavar el revestimiento textil separadamente ventilar periódicamente el capazo. En especial, separar el de otros artículos. -
Página 45: Ventilación Interna
fig. 4 Para quitar el grupo rueda trasera, levantar la leva sillita de paseo y la sillita para coche Huggy (si está presente). (T8) y desganchar el anillo (T6) desde el estribo (T7), hasta liberarlo completamente. CAPAZO TRILOGY APERTURA CHASIS ENGANCHE DEL CAPAZO AL CHASIS fig. -
Página 46: Arneses De Seguridad
SILLITA DE PASEO DESENGANCHE DE LA CAPOTA DE LA SILLITA DE PASEO fig. 53 Para remover la capota de la sillita de paseo, ENGANCHE DE LA SILLITA DE PASEO AL CHASIS desabrochar los automáticos que fijan el revestimiento al fig. 36 Enganchar la sillita de paseo en el chasis, respaldo (H2-H3). - Página 118 .ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳌﻘﺒﺾ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﺮﻓﻊ ﻋﺮﺑﺔ اﻷﻃﻔﺎل أﺑﺪً ا أﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﻄﻔﻞ ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ ﻟﺘﺠ ﻨ ﱠ ﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻄﻔﻞ ﻷ ﻳ ﱠ ﺔ إﺻﺎﺑﺎت ﻳﺠﺐ اﺑﻘﺎؤه ﺑﻌﻴﺪً ا أﺛﻨﺎء ﻣ ﺮ اﺣﻞ ﻓﺘﺢ وﻏﻠﻖ .ﻫﺬا اﳌﻨ ﺘ َ ﺞ...
- Página 132 note...
- Página 133 note...