Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

YOKI
GEBRAUCHSANLEITUNG
USER GUIDE
GUIDA UTENTE
GUIDE UTILISATEUR
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
BRUGSANVISNING
BRUKERVEILEDNING
BRUKSANVISNING
DE
EN
IT
FR
NL
PL
ES
PT
DA
NO
SV
loading

Resumen de contenidos para CBX YOKI

  • Página 1 YOKI GEBRAUCHSANLEITUNG USER GUIDE GUIDA UTENTE GUIDE UTILISATEUR GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR BRUGSANVISNING BRUKERVEILEDNING BRUKSANVISNING...
  • Página 3 a) Schutzdach f ) Vorderräder k) Radbremse a) Canopy f ) Front Wheels k) Rear brake a) Capottina f ) Ruote anteriori k) Freno posteriore a) Capote f ) Roues avant k) Frein arrière a) Kap f ) Voorwielen k) Achterrem a) Daszek f ) Przednie kółka k) Hamulec tylny...
  • Página 4 Hinterräder Rear Wheels Asse posteriore Essieu arrière Achteras Tylna oś Eje trasero Eixo traseiro Bagaksel Bakaksel Bakaxel Rear Wheels Vorderräder Front Wheels Ruote anteriori Roues avant Voorwielen Przednie kółka Ruedas delanteras Rodas dianteiras Forhjul Forhjul Front Wheels Framhjul Gestell Frame Telaio Cadre Frame...
  • Página 5 CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK!
  • Página 6 CLICK! 2x CLICK!
  • Página 14: Montaje

    MONTAJE Para desplegar, deslizar y apretar el botón de la manilla, luego tirar hacia arriba la manilla hasta que el carrito se detenga en la posición totalmente abierto. Comprobar que el carrito está totalmente abierto apretando hacia abajo tal y como se muestra. Para unir las ruedas delanteras, empujar las ruedas hacia el tubo de la pata frontal hasta que se haga el clic.
  • Página 20 CYBEX GMBH RIEDINGERSTR. 18 95448 BAYREUTH GERMANY...