Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VOX Amplification ice 9

  • Página 31 Precauciones disolvente, ni compuestos inflamables. Guarde este manual Ubicación Después de leer este manual, guárdelo para El uso de la unidad en las siguientes ubica- futuras consultas. ciones puede dar como resultado un mal Mantenga los elementos externos alejados del funcionamiento: equipo •...
  • Página 32 Nota respecto a residuos y deshechos (solo UE) Cuando aparezca el símbolo del cubo de basura tachado sobre un producto, su manual de usuario, la batería, o el emba- laje de cualquiera de éstos, significa que cuando quiere tire dichos artículos a la basura, ha de hacerlo en acuerdo con la normativa vigente de la Unión Europea.
  • Página 33 Unas palabras de Joe Satriani… “Me encantan los pedales de Efectos. Me ayudan a ser creativo. Llevan mi interpretación de guita- rra hacia nuevas direcciones musicales. Me ayudan a alcanzar nuevas metas en directo. Distorsión, Overdrive, Eco, Delay, Wah-Wah, Chorus, Flange, Filtros con Envolvente y generado- res de Octava ¡Cuantos más mejor! Los pedales de Efectos no sólo son muy divertidos de usar, sino que se han convertido en herramientas necesarias para el músico activo de cualquier nivel.
  • Página 34 Controles Nota: Apaga siempre tu Amplificador de guitarra antes de conectar los cabes de gui- tarra, de alimentación o cambiar la Batería de tu ice 9, para evitar daños a tu Amplifi- cador. Toma para adaptador AC: Te permite la conexión a una fuente de alimentación opcional 9V DC (no incluida).
  • Página 35 Una vez que hayas Ajustado el rango de Ecualizador deseado, usa el control Bass para realizar un Ajuste Fino de la respuesta de graves. “ON” LED: Este LED se ilumina cuando ice 9 está encendido. ON: Este conmutador enciende y apaga ice 9.
  • Página 36: Cambio De Batería

    11. “MORE” LED: Este LED se ilumina cuando está activada la función “MORE”. 12. MORE: Este conmutador activa un aumento adicional de volumen de 14dB, exce- lente para conseguir que tus solos destaquen en la mezcla. Alojamiento de Batería: Aquí se instala la Batería de 9V. Cambio de batería Abra el compartimento de la batería en la parte trasera del pedal y retire la batería de...
  • Página 37: La Historia De Ice

    VOX Satchurator, que hemos llamado “MORE,” y que suele usar para que sus solos destaquen en la mezcla. El resultado es ice 9 Overdrive. Usando componentes cuidadosamente seleccionados, ice 9 te ofrece los mejo- res sonidos clásicos y modernos.
  • Página 38: Características Especiales De Ice

    Características Especiales de ice 9 • Dual Overdrive. ice 9 es como tener dos pedales de distorsión en uno—Modern y Vin- tage. Ambos sonidos son fácilmente seleccionables mediante un mini conmutador. Cada voz usa su propio diodo para un Sonido distintivo que será sólo tuyo.
  • Página 39: Especificaciones

    Especificaciones Jacks: 1x INPUT, 1x OUTPUT, 1x DC9V Impedancia de entrada: 560k-ohmios Impedancia de salida: 10k-ohmios Alimentación: Batería de 9V (6F22, 6LF22/6LR61) o Adaptador AC (se vende por separado) Consumo eléctrico: 10mA Duración de la Batería: Aproximadamente 50 horas (usanodo Batería de zinc- carbono) Dimensiones (Anch.
  • Página 41: Sound Settings From Joe

    Sound Settings from Joe “Just a Touch” A very focused and natural sounding overdrive .Start with ON and add MORE for solos. A great setting to just get you over the fence and pull your slightly overdriven sound together. Un overdrive très précis et naturel. Enclenchez-le avec ON et ajoutez le MORE pour vos solos.
  • Página 42 “Vintage Plus” Depending on your amp you may want to experiment with VINTAGE or MODERN to get the mids just the way you want them. This will get you that perfect vintage amp tone. Tout dépend de l'ampli que vous souhaitez utiliser avec les modes VINTAGE ou MODERNE pour obtenir les mediums que vous recher- chez.
  • Página 43 “ice 9” This captures the bluesy sound Joe used for the “Ice 9” melodies from the “Surfing With The Alien” CD. Start with ON, use MORE for extra drive without sacrificing clarity. Ce mode retranscrit les sonorités bluesy utilisées par Joe sur les mél- odies de la chanson “Ice 9”...
  • Página 44 Et vous disposez toujours du bouton MORE pour vous emmener encore plus loin. Das ist die Breitseite an Overdrive die Ihnen der ice 9 im Stande ist zu liefern. Natürlich bleibt selbst bei Vollgas der Klang stets artikuliert und geschmeidig.
  • Página 45 “ICY/DC” This is a great way to get Malcolm and Angus inspired tones. If you need more mid range bite, and a touch of extra low end, try switching to MODERN mode. C'est un moyen très efficace pour obtenir des sonorités inspirées par Malcolm et Angus.
  • Página 46 “Life of Brian” Warm gain, tone dialed back, sweet mid range and full bass with that extra fat bottom. Imagine an AC30 playing full blast.This is great for tight and round melodies and solos. For variation, try using either VINTAGE, or, MODERN modes. Un gain chaleureux, des tonalités élaborées, des fréquances mediums harmonieuses et des basses ultra profondes.
  • Página 47: Setting Chart Sheet

    Setting Chart Sheet Name: Comments:...

Tabla de contenido