Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ENGLISH - ESPAÑOL
Integrityt
Dust Control Burnisher
Máquina de Pisos
U.S. PATENT NO.: D.345,035 & 5,608,939
Operator and Parts Manual
Model No.:
608346
Manual del Operador y Piezas
NOBLES
12875 RANSOM STREET
HOLLAND MI 49424 U.S.A.
608393
CUSTOMER SERVICE: 1–800–365–6625
FAX: 1–800–678–4240
Rev. 03 (09-02)
Home
Find... Go To..

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nobles Integrity

  • Página 15: Datos De La Máquina

    E2001, 2002 Tennant Company Printed in U.S.A. Revisa la máquina periódicamente - según las Nobles is a registered United States trademark of Tennant Company. instrucciones de mantenimiento adjuntas. Integrity is a United States trademark of Tennant Company. La máquina se mantiene con las piezas provistas por el fabricante o equivalentes.
  • Página 16: Operación

    OPERACIÓN La información siguiente señala condiciones potencialmente peligrosas al operador o equipo: MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SEGURIDAD: 1. No opere la máquina: Esta máquina sólo se usa para uso comercial. – Con líquidos inflamables o cerca de Está diseñada exclusivamente para pulir pisos vapores inflamables ya que puede ocurrir duros en un ambiente interior y no se construye una explosión o fuego explosivo.
  • Página 17: Instrucciones Para La Conexióna La Toma De Tierra

    OPERACIÓN – Informe inmediatamente acerca daños u operación defectuosa de la máquina. INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A LA TOMA DE TIERRA Antes de dejar o reparar la máquina: La máquina debe conectarse a tierra. Si funciona – Apague la máquina. mal o se rompe, la conexión a tierra proporciona –...
  • Página 18: Etiqueta De Advertencia

    OPERACIÓN ETIQUETA DE ADVERTENCIA La etiqueta de advertencia aparece en la máquina en la ubicación indicada. Reemplace la etiqueta si se daña o es ilegible. ETIQUETA DE ADVERTENCIA – Ubicada en el reverso de la manija de la máquina. ETIQUETA DE ADVERTENCIA – Ubicada en el mango Integrityt (09–02) Home...
  • Página 19: Componentes De La Máquina

    OPERACIÓN COMPONENTES DE LA MÁQUINA INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA Compruebe cuidadosamente si la caja de cartón muestra daños. En caso de que así sea informe inmediatamente de los daños al transportista. Controle si el enchufe instalado corresponde a su enchufe de pared.
  • Página 20: Funcionamiento De La Máquina

    OPERACIÓN 5. Devuelva la máquina a la posición vertical cuando haya instalado la almohadilla. FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA 6. Asegúrese de que la bolsa de polvo esté instalada (Figura 2). PARA SU SEGURIDAD: No utilice la máquina salvo que haya leído y comprendido el manual de instrucciones.
  • Página 21: Mantenimiento De La Máquina

    OPERACIÓN FIG. 5 3. Cuando la máquina esté en marcha, controle la FIG. 7 presión de la almohadilla y ajústela con el botón 4. Comience la operación de pulido empujando la de ajuste de la presión de la almohadilla en caso máquina hacia delante o desplácela siguiendo un necesario.
  • Página 22: Almacenamiento De La Máquina

    OPERACIÓN 3. Limpie el líquido abrillantador que pudiera quedar en la base de la máquina después de cada uso. TRANSPORTE DE LA MAQUINA 4. Lave siempre las almohadillas después de cada uso. No utilice nunca almohadillas sucias ni 1. Desenchufe el cordón eléctrico y extraiga la permita que las almohadillas se ensucien almohadilla de la máquina.
  • Página 23: Localización De Averías

    OPERACIÓN LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La máquina no funciona. Máquina desenchufada. Enchufar la máquina. Cortacircuitos de la máquina activa- Reajustar el cortacircuitos de la máqui- Cortacircuitos del edificio activado. Reajustar el cortacircuitos del edificio. Cable eléctrico defectuoso. Consulte con el Centro de Servicio. Cableado defectuoso.
  • Página 24: Especificaciones

    OPERACIÓN ESPECIFICACIONES MODELO INTEGRITYt ANCHURA 610mm (24 in) ALTURA 1270mm (50 in) PESO 32Kg (70 lbs) MOTOR DE IMPULSIÓN 120V – 1.5 hp 12AMP 60Hz VELOCIDAD CEPILLO/ALMOHADILLA 2000 RPM LONGITUD DEL CABLE ELÉCTRICO 23m (75 ft) DIÁMETRO CEPILLO/ALMOHADILLA 510mm (20 in) NIVEL SONORO A LA ALTURA DEL OPERARIO, EN <70dB(A) RECINTO INTERIOR CON SUELO DE BALDOSAS...
  • Página 25: Electrical Diagram

    ELECTRICAL DIAGRAMS DIAGRAMAS ELECTRICAS 120V Integrityt (09–02) Home Find... Go To..
  • Página 26: Upper Unit

    PARTS LIST LISTA DE PIEZAS UPPER UNIT PARTE SUPERIOR Integrityt (09–02) Home Find... Go To..
  • Página 27 PART # DESCRIPTION QTY. 200823 GRIP, HANDLE TUBE 140147 BUSHING, .25X.44X.20 608385 HANDLE, GREEN 140146 BUSHING, .25X.50X.19 608392 LABEL, INTEGRITY 140604 PIN, GROOVE 1/4X3/4 230856 PIN, LOCK RELEASE 611141 LATCH, HANDLE 230857 SOCKET, LOCK 200821 GRIP, LATCH 140401 SPRING, LOCK BUTTON...
  • Página 28: Lower Unit

    PARTS LIST LISTA DE PIEZAS LOWER UNIT PARTE INFERIOR 11 12 Integrityt (09–02) Home Find... Go To..
  • Página 29 PARTS LIST LISTA DE PIEZAS LOWER UNIT PARTE INFERIOR PART # DESCRIPTION QTY. PART # DESCRIPTION QTY. DMOTOR, 120V 130461 140221 SCREW, 5/16–18X1–1/4 HXHDCP DCARBON BRUSH 22117 140015 WASHER, 5/16 LOCK DRECTIFIER 190753 25732 WASHER, .36 FLAT DASM., DRIVER PAD 20” W/HUB 140628 KEY, MOTOR 3/16X1 605348...

Este manual también es adecuado para:

608346

Tabla de contenido