Sony DR-BT101 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony DR-BT101
Resumen de contenidos para Sony DR-BT101
- Página 1 4-130-181-52(1) Wireless Stereo Headset Operating Instructions Manual de instrucciones DR-BT101 ©2009 Sony Corporation...
-
Página 28: Información
La marca de la palabra Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y su uso por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia. Microsoft, Windows y Windows Vista son... - Página 29 Índice Inicialización de la ¿Qué es la tecnología unidad.........25 inalámbrica Bluetooth? ..4 Especificaciones .....26 Bienvenido .......5 Generales ......... 26 Funcionamiento del dispositivo Auriculares ........26 Bluetooth en solo 3 pasos ... 6 Requisitos del sistema para realizar Ubicación y función de los la carga de la batería a través de componentes .......7 USB..........27...
-
Página 30: Qué Es La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
¿Qué es la tecnología inalámbrica Bluetooth? ® Bluetooth es una tecnología – HSP (Headset Profile)* : Hablar por teléfono/Funcionamiento del teléfono. inalámbrica de corto alcance que – HFP (Hands-free Profile)* : Hablar por permite la comunicación inalámbrica teléfono/Uso del teléfono mediante la de datos entre dispositivos digitales función de manos libres. -
Página 31: Bienvenido
Bienvenido Gracias por adquirir los auriculares estéreo inalámbricos de Sony. Esta unidad utiliza la tecnología inalámbrica Bluetooth. Disfrute de música sin cables mediante reproductores de música o teléfonos celulares equipados con Bluetooth estéreo.* El micrófono integrado permite conversaciones con manos libres mediante un teléfono celular equipado con Bluetooth.*... -
Página 32: Funcionamiento Del Dispositivo Bluetooth En Solo 3 Pasos
Funcionamiento del dispositivo Bluetooth en solo pasos Emparejamiento En primer lugar, registre (“empareje”) un dispositivo Bluetooth (teléfono celular, etc.) y esta unidad entre sí. Una vez que se haya establecido el emparejamiento, no será necesario volver a realizarlo. Teléfonos Auriculares estéreo celulares inalámbricos... -
Página 33: Ubicación Y Función De Los Componentes
PROCEDIMIENTOS INICIALES Ubicación y función de los componentes Diadema Interruptor de desplazamiento Unidad izquierda () Controla varias funciones cuando Botón PAIRING se escucha música. Botones +*⁄– VOL (volumen) Botón multifunción Controla varias funciones de ... -
Página 34: Carga De La Unidad
Carga de la unidad La unidad contiene una batería de iones de litio recargable, que se debe cargar antes de utilizarla por primera vez. Notas Abra la tapa de la toma USB ( ). Si la unidad no se utiliza durante un período de tiempo prolongado, es posible Conecte el cable USB ( ... -
Página 35: Comprobación De La Batería Restante
* Estos tiempos pueden variar según la anteriormente. Si el problema persiste, temperatura ambiente o las condiciones de póngase en contacto con el uso. distribuidor Sony más cercano. Comprobación de la batería restante Notas Si presiona el botón POWER mientras ... -
Página 36: Emparejamiento
Emparejamiento ¿Qué es el Procedimientos de emparejamiento? emparejamiento Los dispositivos Bluetooth deben Coloque el dispositivo “emparejarse” previamente entre sí. Bluetooth a menos de 1 metro Una vez que los dispositivos Bluetooth de esta unidad. se han emparejado, no es necesario volver a hacerlo excepto en los casos Mantenga presionado el botón siguientes:... -
Página 37: Seleccione "Dr-Bt101" En La Pantalla Del Dispositivo
Bluetooth. Esta instrucciones que se suministra junto unidad aparece como con el dispositivo Bluetooth. “DR-BT101”. Si no se muestra, Inicie la conexión Bluetooth “DR-BT101”, repita el desde el dispositivo Bluetooth. procedimiento desde el paso 1. -
Página 38: Utilización De La Unidad
Utilización de la unidad Alargue los auriculares para ajustar la longitud. 2 Coloque la unidad con la marca en la oreja izquierda y la marca en la oreja derecha y, a continuación, colóquese los auriculares sobre la cabeza. -
Página 39: Indicaciones De La Función
Indicaciones de la función Bluetooth : Indicador (azul) : Indicador (rojo) Estado Patrones de parpadeo — — — — — — — — … Búsqueda — — — — — — — — … —— —— —— —— —— … Conexiones ... -
Página 40: Bluetooth
USO DE LA UNIDAD Escuchar música Nota Botón VOL + Una vez activada la unidad, esta intenta conectarse automáticamente al último Botón VOL – dispositivo Bluetooth al que se conectó Botón POWER con HFP o HSP. Cuando no realice llamadas con la unidad, no deje el último dispositivo Bluetooth conectado preparado para realizar una conexión HFP o HSP. -
Página 41: Para Ajustar El Volumen
Para ajustar el volumen Control del dispositivo Presione el botón VOL+/– mientras de audio – AVRCP escucha música para ajustar el volumen. Si el dispositivo de audio Bluetooth conectado con esta unidad admite Sugerencias AVRCP (Audio Video Remote En función del dispositivo que conecte, es Control Profile), podrá... - Página 42 Sugerencia En función del dispositivo Bluetooth, puede realizar los procedimientos que se indican a continuación en la unidad para llevar a cabo las operaciones de avance o rebobinado rápido. Para apagar la unidad, mantenga presionado el botón POWER durante unos 2 segundos.
-
Página 43: Realización De Llamadas
Bluetooth. Esta El indicador (azul) y el indicador unidad aparece como (rojo) parpadean dos veces al “DR-BT101”. mismo tiempo, la unidad se Cuando utilice las funciones HFP enciende y, a continuación, la unidad intenta conectar con el (Hands-free Profile) y HSP último teléfono celular Bluetooth... -
Página 44: Para Llamar
– tono de llamada ajustado en la Para realizar la conexión de unidad esta unidad con el último – tono de llamada ajustado en el dispositivo Bluetooth al que teléfono celular se conectó – tono de llamada ajustado en el teléfono celular solo para la Presione el botón multifunción conexión Bluetooth... -
Página 45: Control Del Teléfono Celular Bluetooth - Hfp Y Hsp
HSP (Headset Profile) Control del teléfono celular Bluetooth – HFP Estado Botón multifunción Presionar Mantener y HSP presionado El uso de los botones de esta unidad En espera — Marcación varía dependiendo del teléfono celular Llamada Fin de la Fin de la que utilice. -
Página 46: Realización De Llamadas Durante La Reproducción De Música
Realización de llamadas durante la reproducción de música La conexión Bluetooth con HFP o HSP, así como con A2DP, es necesaria para realizar una llamada mientras reproduce música. Por ejemplo, para realizar una llamada con un teléfono celular Bluetooth mientras escucha música en un reproductor de música compatible con Bluetooth, esta unidad debe estar conectada al teléfono celular mediante HFP o HSP. -
Página 47: Precauciones
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Precauciones Comunicación Bluetooth una conexión no válida si la unidad se La tecnología inalámbrica Bluetooth utiliza cerca de un dispositivo LAN funciona en un rango de inalámbrico. En este caso, realice el aproximadamente 10 metros. procedimiento siguiente. El rango máximo de comunicación puede –... - Página 48 Si no se siente cómodo después de utilizar comunicación. el dispositivo Bluetooth, deje de utilizarlo inmediatamente. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor Sony más cercano. Si usa la unidad a un volumen alto, puede sufrir daños en los oídos. Por razones de seguridad vial, no la utilice mientras conduce o va en bicicleta.
-
Página 49: Solución De Problemas
Si tiene dificultades para utilizar esta unidad, sírvase de la siguiente lista de comprobaciones y consulte la información de ayuda del producto en nuestro sitio Web. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor Sony más cercano. La distancia de correspondencia Común... -
Página 50: Durante La Carga
Durante la carga Compruebe que el volumen de la unidad no está demasiado bajo. Si es necesario, suba el volumen del No es posible llevar a cabo el dispositivo conectado. emparejamiento. Vuelva a emparejar la unidad y el dispositivo Bluetooth (página 10). -
Página 51: Al Realizar Llamadas
Al realizar llamadas Inicialización de la unidad No se escucha la voz del destinatario de la llamada. Puede restablecer la unidad a la Compruebe que tanto la unidad como el configuración predeterminada (así teléfono celular Bluetooth están como el volumen) y eliminar la encendidos. -
Página 52: Especificaciones
Especificaciones entre dispositivos. Generales Códec: formato de conversión y compresión de señales de audio Sistema de comunicación Códec de banda secundaria Especificación Bluetooth versión 2.1 + EDR El accesorio opcional no se suministra en (Velocidad de transmisión de datos mejorada) algunas regiones. -
Página 53: Requisitos Del Sistema Para Realizar La Carga De La Batería A Través De Usb
Requisitos del sistema para realizar la carga de la batería a través de USB Ordenador con puerto USB y alguno de los siguientes sistemas operativos instalados previamente: Sistemas operativos (con Windows) ® Microsoft Windows Vista Home Basic / Home Premium / Business / Ultimate / ®... - Página 56 Printed in Thailand...