Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Peg-Perego book pop-up
Resumen de contenidos para Peg-Perego book pop-up
- Página 1 U.S.A./CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d’emploi...
- Página 14 Seat Pop-Up 1 BCASPO00• 4 SAPI7549N 7 CFRPPR00--NER 2 ASPI0167L50N 5 MUCI5P22N 8 ITSEPO•N 3 BSASPONA• 6 BSPSPO00•...
- Página 16 Bassinet Pop-Up 1) MUCI0136N 4) SPST7551N 2) SPST7518N 5) SPST7523GP SPST7519N 6dx) ARPI0677DNGP 3) ASPI0166L31 6sx) ARPI0677SNGP E N Spare parts available in different colours to be specified when ordering. E S Repuestos disponibles en otros colores que se especificarán en el pedido. F R Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande. - 16 -...
- Página 23 ES_Español UN CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS COMPLETO. ADVERTENCIA: Le agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego. NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN ADVERTENCIA VIGILANCIA. _ USAR SIEMPRE TODOS LOS DISPOSITIVOS DE BLOQUEO CADA _ LEER ESTAS INSTRUCCIONES VEZ QUE LA SILLA DE PASEO NO ESTÉ DETENIDAMENTE Y CONSERVARLAS EN MOVIMIENTO. EN SU LUGAR DURANTE TODA _ PARA EVITAR LESIONES GRAVES, LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO. ASEGURARSE DE QUE EL NIÑO NO EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS PUEDA MOVERSE PELIGROSAMENTE ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES MIENTRAS SE REGULA EL PRODUCTO. PODRÍA OCASIONAR LESIONES _ TODAS LAS OPERACIONES DE GRAVES O LA MUERTE.
- Página 24 _ LEER ESTAS INSTRUCCIONES _ NO DEJAR QUE OTROS NIÑOS DETENIDAMENTE Y CONSERVARLAS JUEGUEN SIN VIGILANCIA CERCA DEL EN SU LUGAR DURANTE TODA COCHECITO. LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO. _ "ANTES DE COLOCAR AL BEBÉ EN EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS EL MOISÉS, ASEGÚRESE DE HABER ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES MONTADO CORRECTAMENTE TODAS PODRÍA OCASIONAR LESIONES LAS PIEZAS". GRAVES O LA MUERTE. _ LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y DE _ NO UTILICE ESTA CUNA SI NO PUEDE PREPARACIÓN DEL ARTÍCULO DEBEN RESPETAR LAS INSTRUCCIONES EFECTUARSE POR ADULTOS.
-
Página 25: Bajar Completamente
BAJAR COMPLETAMENTE (fig_d). 5 Fije los dos ojales superiores de la cesta en los dos botones grises que se encuentran a AVISO ambos lados de los soportes del tubo de la ESTE ARTÍCULO CUMPLE O cesta. Nótese que los ojales se abren (fig_e). Retire el cartón de la barra trasera. EXCEDE TODOS LOS REQUISITOS IMPORTANTE! Fije los dos ojales inferiores de CONTEMPLADOS POR LAS NORMAS la cesta en los dos botones grises presentes ASTM F 2194 Y POR LAS ÚLTIMAS sobre la barra trasera. Nótese que los ojales se REVISIONES. abren (fig_f). ______________________________________________ ¡ATENCIÓN! si esta operación no se realiza correctamente, la cesta no puede sostener CHASSIS POP-UP el contenido. Fije las aletas delanteras de la cesta en los botones grises del chasis (fig_g). PARA LA INSTALACIÓN CONSULTE NUESTRO VÍDEO DE INSTRUCCIONES EN LA PÁGINA: COMPONENTES DEL ARTÍCULO WWW.PEGPEREGO.COM Comprobar el contenido presente en el 6 RUEDAS DELANTERAS FIJAS O PIVOTANTES: embalaje y contactar al Servicio de Asistencia para que las ruedas delanteras queden en caso de reclamación. fijas, gire la perilla en sentido contrario al _ Chassis Book Pop-Up : cesto; 2 ruedas traseras de las agujas del reloj, llevándola sobre el con engranaje freno, barra de ruedas traseras, candado cerrado (fig_a); para desbloquear... -
Página 26: Números De Serie
y veloz que permite enganchar con un solo atrás o hacia delante. gesto el capazo Navetta, la silla de auto Primo Viaggio y la silla Seggiolino Switch/ INSTRUCCIONES DE USO Seggiolino Pop-Up al chasis: colocarlos y 1 5 BARRA FRONTAL: Para enganchar la barra presionar sobre el producto con ambas frontal, acompañar los ganchos en los brazos manos hasta oír el clic. de la silla y empujar hacia la silla hasta el Accionar siempre el freno del chasis o del encastre (fig_a). Para sacar la barra frontal, carrito antes de enganchar y desenganchar pulsar las dos teclas (fig_b) y extraer (fig_c). los productos (consultar los respectivos Abrir la barra frontal sólo de un lado para manuales de instrucciones). facilitar la entrada y la salida del niño. Comprobar que el elemento de transporte 1 6 RESPALDO: para regular el respaldo, alce del bebé esté correctamente enganchado. la manilla (fig_a) y reclínelo en la posición deseada (fig_b). El respaldo se puede regular NÚMEROS DE SERIE en distintas posiciones 1 3 Book Plus S , incluye información relativa a la 1 7 REPOSAPIÉS: antes de regular el reposapiés, fecha de producción del mismo. compruebe que el saco correspondiente _ Nombre del producto, fecha de producción y esté calzado en sus soportes, y cálcelo si no numeración del carrito. -
Página 27: Mantenimiento Del Producto
presionar hacia abajo con ambas manos hasta torcer, no usar lejía, no planchar, no lavar en el encastre (fig_b). Para asegurar el enganche seco, no usar solventes y no secar utilizando correcto, sujetar la silla por la barra frontal y secadoras de tambor rotativo. tirar hacia arriba. 2 4 DESENGANCHE DE LA SILLA DEL CARRITO: pulsar las dos teclas situadas en los brazos ______________________________________________ de la silla (fig_a) y luego las dos palancas situadas debajo (fig_b) tirando de la silla hacia arriba (fig_c) hasta el desenganche. Si BASSINET POP-UP el respaldo está completamente replegado hacia delante (en la posición de cierre “con vista al mundo”), no es posible desenganchar INSTRUCCIONES DE USO la silla del chasis (fig_d). Entonces, lleve el respaldo hacia atrás hasta la posición de uso, 2 9 APERTURA DE BASSINET Pop-Up: Girar la y desenganche la silla del chasis (fig_e). agarradera de Bassinet Pop-Up; 2 5 CIERRE: para cerrar sobre el carrito la silla 3 0 desenganchar los dos cierres de velcro a orientada hacia la calle, presionar el tirador ambos lados como se ilustra (Fig. y Flechas a) de regulación del respaldo (fig_a) y girarlo y levantar Bassinet Pop-Up por la agarradera completamente hacia delante (fig_b). Para hacia arriba (Flecha b); abrirlo, lleve el respaldo hacia atrás (hasta que 3 1 desplazar los cursores del centro de la base a haga clic), en la posición de uso (fig_c). Para los dos extremos (Fig. c) hasta percibir el clic cerrar la silla de paseo orientada hacia la mamá,... - Página 28 plegar Bassinet Pop-Up para reducir su mínimo. Las operaciones de limpieza y tamaño. Presionar y empujar las lengüetas mantenimiento sólo deben realizarse por adultos. de los cursores situados debajo de la base _ Se aconseja mantener limpias todas las partes de Bassinet Pop-Up (Fig. a) y desplazarlos al móviles y, en caso necesario, lubricarlas con centro de la base simultáneamente (Fig. b). aceites ligeros. 4 0 Girar la agarradera hacia abajo, pulsando _ Limpiar asiduamente las partes de plástico simultáneamente las dos teclas laterales (Fig. c). con un trapo húmedo sin usar disolventes ni Cerrar los cierres de velcro a ambos lados para otros productos similares. mantener Bassinet Pop-Up cerrada (Fig. d). _ Cepillar las partes de tejido para eliminar el polvo. GANCIOMATIC SYSTEM _ Proteger el producto contra agentes atmosféricos (agua, lluvia o nieve). Una 4 1 Ganciomatic System es el sistema práctico y exposición continua y prolongada al sol puede rápido que permite enganchar Bassinet Pop- causar cambios de color de muchos materiales. Up a los empalmes Ganciomatic de la silla de _ Conservar el producto en un lugar seco. paseo o a la base del carrito. Para enganchar Bassinet Pop-Up, ponerla ACCESORIOS sobre el carrito y presionar con ambas manos hasta percibir el clic.
- Página 30 _ L’EMPLOI D’ACCESSOIRES NON REMBOURRAGE SUPPLÉMENTAIRE ET APPROUVÉS PAR LE FABRICANT PEUT LE CÔTÉ DU COUFFIN/BERCEAU OU S’AVÉRER DANGEREUX. SUR UNE LITERIE MOLLE. N’UTILISER _ NE PAS UTILISER NAVETTA XL SANS QUE LE CAPITONNAGE FOURNI SA HOUSSE EN TISSU. CETTE HOUSSE PAR LE FABRICANT. NE JAMAIS NE PEUT ÊTRE REMPLACÉE QUE PAR AJOUTER D'OREILLER, D’ÉDREDON NI UNE AUTRE HOUSSE APPROUVÉE PAR D’AUTRE MATELAS POUR CRÉER UN LE FABRICANT. REMBOURRAGE. _ TENIR COMPTE DE LA POSITION DE _ NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFAN L’ENFANT PENDANT LES OPÉRATIONS TOUT SEUL. DE RÉGLAGE DES MÉCANISMES _ POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE MORT (POIGNÉE, DOSSIER). SUBITE DU NOURRISSON, FAIRE _ SI UN DRAP EST UTILISÉ, VÉRIFIER DORMIR L'ENFANT SUR LE DOS. QUE SES DIMENSIONS SONT _ UTILISATION DU SUPPORT : CE ADAPTÉES À CELLES DE LA NACELLE. PRODUIT A ÉTÉ CONÇU POUR UNE _ LES CORDES PEUVENT PROVOQUER LA UTILISATION AVEC UN SUPPORT. STRANGULATION ! NE PAS PLACER LES TOUJOURS UTILISER UN SUPPORT ÉLÉMENTS POSSÉDANT UNE CORDE PEG-PEREGO SPÉCIFIQUE. AVANT AUTOUR DU COU D’UN ENFANT, TOUTE UTILISATION, S’ASSURER QUE COMME LE CORDON D'UNE CAPUCHE - 30 -...
- Página 36 - 36 -...
- Página 37 - 37 -...
- Página 38 - 38 -...
- Página 39 - 39 -...