Página 16
ES_Español ADVERTENCIA: NO DEJAR NUNCA AL NIÑO SIN Le agradecemos haber elegido un producto VIGILANCIA. Peg-Pérego. _ USAR SIEMPRE TODOS LOS ADVERTENCIA DISPOSITIVOS DE BLOQUEO CADA VEZ QUE LA SILLA DE PASEO NO ESTÉ _ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE EN MOVIMIENTO. ESTAS INSTRUCCIONES Y _ PARA EVITAR LESIONES GRAVES, CONSERVARLAS PARA UNA FUTURA ASEGURARSE DE QUE EL NIÑO NO UTILIZACIÓN. PUEDA MOVERSE PELIGROSAMENTE _ SI NO SE SIGUEN ESTAS MIENTRAS SE REGULA EL PRODUCTO. INSTRUCCIONES, SE PODRÍA _ TODAS LAS OPERACIONES DE ARRIESGAR LA SEGURIDAD DEL NIÑO. ENSAMBLAJE DEBE REALIZARLAS _ DISEÑADO PARA UN NIÑO CON UN SOLO UN ADULTO. PESO MÁXIMO DE 20 KG Y UNA _ NO LEVANTAR LA SILLA DE PASEO ALTURA MÁXIMA DE 110 CM. LA COGIÉNDOLA POR LA BARRA FRONTAL. CESTILLA HA SIDO REALIZADA PARA LA BARRA FRONTAL NO HA SIDO SOPORTAR UN PESO MÁXIMO DE 5 CONCEBIDA PARA SOPORTAR PESOS. KG. LOS POSIBLES PORTABEBIDAS _ ASEGURARSE DE QUE LA QUE VAN CON ESTE PRODUCTO SILLA DE PASEO ESTÉ ABIERTA ESTÁN CONCEBIDOS PARA SOPORTAR CORRECTAMENTE Y BLOQUEADA EN EL PESO MÁXIMO ESPECIFICADO EN LA POSICIÓN CORRECTA PARA SU EL PORTABEBIDAS EN CUESTIÓN.
Página 17
ESTABLECIDOS POR LA NORMA ASTM (fig_a); colocarlo centrado sobre el carrito y empujar hacia abajo con ambas manos hasta F833 Y ULTERIORES REVISIONES. escuchar el doble clic de enganche. Para comprobar el enganche correcto, sujetar el COMPONENTES DEL asiento por la barra frontal y tirar hacia arriba. ARTÍCULO 1 0 DESENGANCHAR LA SILLA DE PASEO DEL CHASIS: Pulsar los dos botones redondos Comprobar el contenido presente en el laterales de la silla de paseo (fig_a) y, al embalaje y contactar al Servicio de Asistencia mismo tiempo, las dos palancas situadas bajo en caso de reclamación. los reposabrazos (fig_b) tirando de la silla _ Book Plus carrito: cestita; 2 ruedas traseras hacia arriba (fig_c) hasta desengancharla. Es con engranaje freno, barra ruedas traseras y posible enganchar y desenganchar la silla de portabebidas. paseo del chasis con el niño dentro. _ Asiento reversible: capota, cubrepiés y 1 1 BARRA FRONTAL: antes de introducirla, protector de lluvia. presionar sobre los botones laterales de INSTRUCCIONES DE USO los brazos y quitar los tapones (fig_a). Para enganchar la barra frontal, introducir los 1 ABERTURA: antes de abrir el carrito, enganches en los brazos y empujar hacia la desenganchar la palanca de ambos lados silla hasta oír el clic de enganche (fig_b). Para (fig_a), agarrar el manillar y girarlo hacia sí...
capota; para cerrar la capota: empujarla desatornillar la correa de ambos lados hacia atrás. Será posible transformar la (fig_d), quitar las correas y, por último, quitar capota en parasol sólo cuando el respaldo la correa para la entrepierna hacia arriba no esté totalmente reclinado; para ello, empujando desde debajo del asiento (fig_e). abrir la cremallera con doble cursor (fig_b) GANCIOMATIC SYSTEM y desabotonarla de la parte posterior del 2 7 El sistema Ganciomatic es un sistema práctico respaldo. La capota está dotada de un ojal y veloz que permite enganchar con un solo para colgar el juguete preferido (fig_c). gesto el capazo Navetta, la silla de auto Primo 1 8 CUBREPIÉS: colocar el cubrepiés y abotonarlo Viaggio y la silla Asiento reversible al chasis: en la parte inferior (fig_a) y en los laterales colocarlos y presionar sobre el producto con al reposapiés. En la versión con cochecito, ambas manos hasta oír el clic. levantar el reposapiés y colocar el cubrepiés Accionar siempre el freno del chasis o del sobre la barra frontal (fig_b) fijándolo a los carrito antes de enganchar y desenganchar botones de la capota (fig_c). En la versión con los productos (consultar los respectivos silla de paseo, bajar el reposapiés, colocar el manuales de instrucciones). cubrepiés bajo la barra frontal (fig_d) y fijarlo. Comprobar que el elemento de transporte 1 9 Sacar el dispositivo de protección de debajo del bebé esté correctamente enganchado.
FR_Français las partes de tejido quitando el polvo y lavar a mano a una temperatura máxima de 30º. No torcer, no usar lejía, no planchar, no lavar en Merci d’avoir choisi un produit Peg-Pérego. seco, no usar solventes y no secar utilizando secadoras de tambor rotativo. AVERTISSEMENT _ LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION ET LES CONSERVER PEG-PÉREGO S.p.A POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE. Peg-Pérego podrá aportar en cualquier _ LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT momento modificaciones a los modelos POURRAIT ÊTRE MENACÉE SI CES que se describen en el presente manual por INSTRUCTIONS NE SONT PAS razones técnicas o comerciales. RESPECTÉES. _ CE PRODUIT A ETE CONÇU POUR DES SERVICIO DE ASISTENCIA ENFANTS DONT LE POIDS N’EXCEDE PEG-PÉREGO PAS 20 KG (45 LIVRES) ET LA TAILLE En caso de que se pierdan o se dañen partes NE DEPASSE PAS 110 CM (43 del producto, utilizar sólo repuestos originales POUCES). LE PANIER A ETE CONÇU Peg-Pérego. Para eventuales reparaciones, POUR SUPPORTER DES CHARGES sustituciones, informaciones sobre los MAXIMALES DE 5 KG (11 LIVRES). productos, venta de recambios originales y LES POCHETTES OU SACS FOURNIS accesorios, póngase en contacto con el Servicio AVEC CE PRODUIT ONT ETE CONÇUS de Asistencia Peg Perego indicando, si está...