Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Telefon: 07024/804-0
Telefax: 07024/804-608
http://www.festool.com
CTL MINI
CTL MIDI
Bedienungsanleitung/Ersatzteilliste*)
Operating Instructions/Spare parts list*)
Mode d'emploi/Liste de pièces de rechange*)
Instrucciones de servicio/Lista de piezas de repuesto*)
Istruzioni d'uso/Elenco parti di ricambio*)
Gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen*)
Bruksanvisning/Reservdelslista*)
Käyttöohje/Varaosaluettelo*)
Driftsvejledning/Reservedelsliste*)
Bruksanvisning/Reservedelsliste*)
Instruções de uso/Lista de peças sobresselentes*)
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè/Ïåðå÷åíü çàïàñíûõ ÷àñòåé*)
Návod k obsluze/Seznam náhradních dílù*)
Instrukcja obs³ug/Lista czêœci zamiennych*)
4 - 7
8 - 11
12 - 15
16 - 19
20 - 23
24 - 27
28 - 30
31 - 33
34 - 36
37 - 39
40 - 43
44 - 47
48 - 50
51 - 54
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool CTL MINI

  • Página 1 Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Telefon: 07024/804-0 Telefax: 07024/804-608 http://www.festool.com CTL MINI CTL MIDI Bedienungsanleitung/Ersatzteilliste*) 4 - 7 Operating Instructions/Spare parts list*) 8 - 11 Mode d’emploi/Liste de pièces de rechange*) 12 - 15 Instrucciones de servicio/Lista de piezas de repuesto*) 16 - 19 Istruzioni d’uso/Elenco parti di ricambio*)
  • Página 16 Símbolos gráfi cos Instrucciones de seguridad - Emplear únicamente accesorios au- Atención, ¡peligro! torizados por Festool (ver el catálogo Festool). Instrucciones, ¡leer las indicacio- - Advertencia: La máquina puede contener nes! polvo perjudicial para la salud. El vaciado, así...
  • Página 17: Conexión Eléctrica

    - A excepción del polvo de madera, no debe Conexión eléctrica aspirarse ningún tipo de polvo infl amable ¡La tensión de servicio indicada en la o explosivo (por ejemplo, magnesio, alu- placa de características del aspirador minio, etc.). ¡Peligro de explosión! tiene que coincidir con la tensión de - No succionar líquidos infl...
  • Página 18: Cambio De Filtro

    Nota: para ello, el cable de red debe ha- cerse pasar por el hueco (5.3). Sustituir la bolsa fi ltrante Núm. de pedido CTL MINI 456772, Aspiración de materias secas CTL MIDI 494105 Antes de proceder a la aspiración de - Abrir las pinzas de cierre (1.4) y retirar la...
  • Página 19 fi ltros se encuentran en - Vaciar el depósito para recoger la sucie- su catálogo Festool o en la dirección de dad. Internet «www.festool.com“. - Colocar el tubo fl exible de aspiración (5.1) y el cable de conexión (5.2) en la parte...
  • Página 58 Manager Research and Development tiva dokument: Directeur de recherce et développement EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014, EN 61000 enligt bestämmelserna i riktlinjerna 2006/95/EG, 89/336/EWG. Festool GmbH Wertstr. 20 EY-standardinmukaisuusvakuutus. Vaku- D-73240 Wendlingen utamme yksinvastuullisina, että tuote on Dr. Johannes Steimel...

Este manual también es adecuado para:

Ctl midiCtl mini

Tabla de contenido